น่าแปลกที่เกือบ 60% ของผู้ตอบแบบสำรวจเผยว่าพวกเขาไม่ต้องการเกิดในเกาหลีอีกครั้ง

macromill embrain ได้จัดทำแบบสำรวจในหัวข้อ ‘คุณอยากเกิดใหม่อีกครั้งในประเทศนี้ไหม?’ โดยถามชาวเกาหลีจำนวน 1000 คน ที่มีอายุระหว่าง 19-59 ปี และผลลัพธ์ช่างน่าแปลกใจ

จากผลสำรวจพบว่ามีเพียงทุกๆ 3 ใน 10 คนที่ตอบว่าต้องการเกิดใหม่ในเกาหลี คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสำรวจเท่ากับ 30.2% ที่เผยว่าต้องการเกิดใหม่ในประเทศเกาหลี และ 57.9% ตอบว่าไม่อยากเกิดในเกาหลีอีก ส่วนอีก 11.9% ตอบว่าพวกเขาไม่รู้

จากผลการสำรวจพบว่าผู้คนในวัย 20-40 ปีเป็นกลุ่มเด่นชัดที่ตอบว่าไม่ต้องการเกิดในเกาหลีอีกครั้ง คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ราว 60%

นอกจากนี้ผู้ตอบแบบสำรวจจำนวน 76.7% ตอบว่าพวกเขาไม่ต้องการอาศัยอยู่ในประเทศเกาหลีอีก โดยมีปัญหาหลักมาจากค่านิยมการทำงานหนักเกินไป และเผยว่าพวกเขาอยากอาศัยอยู่ในประเทศที่มีเวลาว่างมากขึ้น

จากข้อมูลของ OECD พบว่าเกาหลีใต้เป็นหนึ่งในประเทศที่ทำงานหนักที่สุดในโลก ผู้ตอบแบบสำรวจ 62.9% เผยว่าพวกเขาต้องการอาศัยอยู่ในประเทศที่มีระบบสวัสดิการที่ดี และ 61.7% เผยว่าพวกเขาต้องการออกจากสังคมที่มีการแข่งขันอย่างรุนแรง

อย่างไรก็ตามเมื่อมีการเปิดเผยผลการสำรวจพบว่าชาวเน็ตเกาหลีต่างไม่พอใจเป็นจำนวนมาก และต่างแสดงความเห็นว่าประเทศเกาหลีก็มีดีหลายอย่างทั้งความเจริญก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการทำงานหนักเองก็เป็นข้อดีเช่นกัน เป็นต้น

แล้วคุณผู้อ่านล่ะมีความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ในคดีแบล็คเมล์อีบยองฮอนของดาฮีและนางแบบอีจียอนที่ถูกศาลชั้นต้นตัดสินจำคุก 1 ปีสำหรับดาฮีและ 1 ปี 2 เดือนสำหรับอีจียอน แต่ดูเหมือนว่าอัยการจะไม่พอใจในการตัดสินของศาลที่ดูเหมือนว่าจะน้อยเกินไป

ทั้งฝ่ายอัยการและอีบยองฮอนต่างยื่นอุทธรณ์ต่อศาลแต่นละเป้าหมายกัน เมื่อฝ่ายอัยการยื่นขอเพิ่มโทษให้ดาฮีและอีจียอน แต่ฝ่ายอีบยองฮอนได้ยื่นขอการลงโทษสถานเบาต่อพวกเธอ

การพิจารณาคดีอุทธรณ์ครั้งแรกในวันที่ 5 มีนาคม 2015 ในศาลกลางแห่งกรุงโซล ฝ่ายอัยการกล่าวว่า “พวกเธอไม่ได้สำนึกผิดอย่างจริงใจต่อการกระทำของพวกเธอ…”

อัยการกล่าวต่อ “ทั้งสองคนได้วางแผนกันเป็นอย่างดีในอาชญากรรมที่ทำในขณะที่ส่งจดหมายขอโทษ พวกเธออ้างว่ารายละเอียดของอาชญากรรมแตกต่างจากความจริง ดังนั้นนี่จึงเป็นเรื่องยากที่จะมองว่าเป็นการสำนึกผิดอย่างจริงใจ ช่วยยุติคำตัดสินเดิมและให้บทลงโทษที่รุนแรงขึ้นเหมือนอย่างที่เราร้องขอในศาลขั้นต้นด้วยครับ”

ส่วนฝ่ายทนายความของอีจียอนกล่าวว่า “นี่เป็นการกระทำผิดโดยไม่ได้วางแผนล่วงหน้ามาก่อนและหากคุณดูในวีดีโอ จะเห็นว่าอีบยองฮอนรู้สึกกลัวเพียงเล็กน้อย ในศาลอุทธรณ์อีบยองฮอนแสดงความต้องการที่จะบรรลุการตกลงกันเพราะเขาไม่ต้องการให้พวกเธอถูกลงโทษ”

อีจียอนได้พูดในการให้การครั้งสุดท้ายว่า “ฉันขอโทษอย่างจริงใจต่ออีบยองฮอนและครอบครัวของเขา และฉันสำนึกในความผิดของตัวเองได้จริงๆเป็นอย่างมาก ฉันไม่มีอะไรจะพูดนอกจากคำว่าฉันเสียใจค่ะ”

ดาฮีกล่าวว่า “ผ่านเหตุการณ์นี้ทำให้ฉันรู้ว่าฉันโง่มากแค่ไหน ฉันต้องการขอโทษอย่างจริงใจต่อเหยื่อและครอบครัวของเขา ฉันไม่รู้มาก่อนว่าจะแสดงให้เห็นโง่เง่าของตัวเองให้กับพ่อแม้ที่เลี้ยงดูฉันมาอย่างสดใส ฉันขอโทษทุกคนค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไอดอลสาวเยวอนอดีตสมาชิกวง Jewelry ที่ล่าสุดมีปัญหาประเด็นร้อนกับดาราสาวรุ่นพี่อีแทอิมที่ด่าเธอยาวนานกว่า 5 นาที และนี่อาจเป็นสาเหตุให้เยวอนได้ยกเลิกการเข้าร่วมงานอีเว้นท์ในวันที่ 5 มีนาคม

ก่อนหน้านี้เยวอนมีตารางเข้าร่วมงานอีเว้นท์สำหรับ Adidas ในวันที่ 5 มีนาคม 2015 แต่เธอตัดสินใจยกเลิกไป ต้นสังกัด Star Empire ให้ข่าวกับสื่อว่า “เธอไม่สามารถเข้าร่วมงานอีเว้นท์ได้เนื่องจากติดตารางงานอื่น ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องมีปัญหากับดารารุ่นพี่แต่อย่างใด”

แม้ต้นสังกัดจะยืนยันว่าเธอติดงานอื่นเลยไม่ได้เข้าร่วมงานอีเว้นท์ตามกำหนดเดิม แต่ใครๆต่างอดสงสัยไม่ได้ว่าอาจเกี่ยวข้องกับประเด็นขัดแย้งจริงๆ

โดยงานนี้มีไอดอลเข้าร่วมงานมากมายทั้งยองจี KARA, ดาราสาวมินฮโยริน และดาราสาวซนซูฮยอน กำหนดเดิมมีเยวอนด้วยอีกคนแต่เธอยกเลิกไป

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)