Website:
admin has written 32604 articles so far, you can find them below.
ในวันที่ 22 กันยายน 2016 รายการ M!Countdown ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทิเช่น Kim Juna, NU’EST, LABOUM, MASC, Red Velvet, HALO, NCT Dream, Cosmic Girls และอื่นๆอีกมาก
ส่วนผู้ที่ได้อันดับที่หนึ่งประจำสัปดาห์นี้ได้แก่…Red Velvet!!
ไปชมการแสดงทั้งหมดที่ด้านล่างกันเลย
Song ji eun
DIA
INFINITE
LABOUM
Red Velvet
A Pink + Got7 + Dal Shabet : Neextweek
MOBB
MINO
BOBBY
2PM
โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
โบมี Apink และหนุ่มชเวแทจุนยืนยันเป็นคู่แต่งงานใหม่ในรายการ We Got Married
วันที่ 22 กันยายน 2016 รายการ We Got Married ทางสถานี MBC ได้เผยว่า “ชเวแทจุนและโบมีจะเข้าเป็นคู่แต่งงานปลอมในรายการ ทั้งคู่ต่างใจเต้นแรงเมื่อพบกันครั้งแรกในวันที่ 21 กันยายน 2016”
ชเวแทจุนเดบิวต์ในวงการบันเทิงในฐานะนักแสดงเด็กในละครเรื่อง Piano และอยู่ในวงการมาประมาณ 16 ปี ซึ่งล่าสุดเขามีผลงานเรื่อง The Flower in Prison
โบมีเดบิวต์ในฐานะสมาชิกวง Apink ตั้งแต่ปี 2011 เธอมีทักษะวาไรตี้โชว์ที่ดีโดยเคยเป็นสมาชิกรายการ Weekly Idol, Real Men และรายการอื่นๆ นอกจากนี้วง Apink ยังมีกำหนดคัมแบ็ควันที่ 26 กันยายนที่จะถึงนี้แล้ว
โปรดิวเซอร์รายการ We Got Married กล่าวว่า “โปรดตั้งตารอดูคู่เชวแทจุนกับโบมีด้วย พวกเราเริ่มจะใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้นในหลายรายการในช่วงนี้ เราขอให้ทุกท่านให้ความสนใจและสนับสนุนด้วยครับ”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
นานะ โคมัตสึ (Nana Komatsu) นางแบบสาวชาวญี่ปุ่นที่มีภาพหลุดกับจีดราก้อน (G-Dragon) วงบิ๊กแบง (Big Bang, BIGBANG) ถูกรายงานข่าวว่าเธอกำลังออกเดทกับอีกคนอยู่
ต่อจากสถานการณ์ความวุ่นวายเรื่องภาพหลุดของเธอกับจีดราก้อน ทำให้คนมากมายต่างสงสัยว่าทั้งคู่กำลังออกเดทกันอยู่ อย่างไรก็ตามสื่อญี่ปุ่นได้รายงานข่าวว่าความจริงแล้วนานะ โคมัตสึกำลังออกเดทกับดาราหนุ่มมาซากิ ซึดะอยู่ต่างหาก
สำนักข่าวญี่ปุ่น Livedoor New รายงานว่าความสัมพันธ์ของนานะ โคมัตสึและมาซากิ ซึดะนั้นค่อนข้างเป็นที่รู้กันดีโดยกล่าวว่า “แฟนหนุ่มของนานะ โคมัตสึคือมาซากิ ซึดะไม่ใช่หรือไง?” ในการตอบข่าวลือการออกเดทของนานะกับจีดราก้อน
สำนักข่าวญี่ปุ่น CyzoWoman กล่าวว่านานะ โคมัตสึและมาซากิ ซึดะสนิทกันจากภาพยนตร์เรื่อง Drowning Love และเริ่มออกเดทกัน นอกจากนี้ยังกล่าวว่า “หากคุณสังเกตเวลาที่ถ่ายภาพของเธอกับจีดราก้อน มันมีความเป็นไปได้ที่นานะ โคมัตสึนอกใจแฟนของเธอมาคบซ้อนอย่างไม่มีข้อแก้ตัว”
ส่วนอีกสำนักข่าวได้ยืนยันว่านานะ โคมัตสึกำลังออกเดทกับมาซากิ ซึดะ โดยกล่าวว่า “มีหลายครั้งที่ผมพยายามจะรายงานข่าวของนานะ โคมัตสึกับมาซากิ ซึดะ”
อนึ่ง ข่าวลือการออกเดทของนานะ โคมัตสึกับจีดราก้อนถูกรายงานครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม 2016 ที่ผ่านมา
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภ
ละครย้อนยุคอย่าง “Moon Lovers” หรือ “Scarlet Heart: Goryeo” มียอดผู้ชมเกิน 1 พันล้านครั้งแล้วในเว็บไซต์ Youku
ในวันที่ 21 กันยายน 2016 “Moon Lovers” มียอดผู้ชมเกิน 1 พันล้านวิวนับรวมจากตอนทั้งหมดที่ออกอากาศผ่านทาง Youku เว็บไซต์ใหญ่ของจีน
อีจุนกินักแสดงนำผู้รับบทองค์ชาย 4 วังโซได้แสดงความขอบคุณของเขาโดยการโพสต์ของตัวเองและโปสเตอร์จีนใน IG พร้อมกับแคปชั่นภาษาอังกฤษว่า “Thank you 1 billion angels!! Love you all”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ชานซอง 2PM ถูกถามคำถามเกี่ยวกับเพลง “Make Love” ที่เขาเป็นคนแต่งเองและเพลงนี้ถูก KBS แบน
ในวันที่ 21 กันยายน 2016 KBS ประกาศว่าเพลงของชานซองถือว่าไม่เหมาะสมที่จะออกอากาศเนื่องจากเนื้อเพลงที่เกี่ยวกับชายหญิงร่วมรักกัน และต่อมาในวันเดียวกัน ชานซองถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายการวิทยุ “Kim Shin Young’s Hope Song at Noon”
และชานซองแสดงความเห็นว่า “มันเป็นเพลงที่ดีจริงๆครับ ผมไม่แน่ใจว่าปัญหามันคืออะไร”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ยุนอา Girls’ Generation และซีวาน ZE:A ยืนยันรับบทนำในละครเรื่องใหม่ที่มี่ชื่อว่า “The King is in Love”
อิมซีวานจะรับบทเป็นวอนองค์รัชทายาทผู้ที่มีความทะเยอทะยานและปรารถนาที่จะเอาชนะ ดูเหมือนว่าเขาจะต้องชิงบัลลังกับผู้ที่ชื่อรินยังไม่มีการยืนยันนักแสดงในตอนนี้ ส่วนยุนอารับบทซันผู้ที่รักผู้ชายทั้งสอง
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับในยุคโครยอ เป็นเรื่องเกี่ยวกับวอนผู้ปรารถนาจะเป็นกษัตริย์ ในขณะที่รินต้องต่อสู้กับความรักและมิตรภาพ
นี่จะเป็นละครคัมแบ็คของซีวานหลังจากห่างหายไปนานตั้งแต่เรื่อง “Misaeng” และยุนอาตอนนี้กำลังมีผลงานละครเรื่องใหม่กับจีชางอุคเรื่อง “The K2”
“The King is in Love” ปัจจุบันกำลังอยู่ในระหว่างการเจรจากับทางช่อง MBC
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
“Hit The Stage” กลับมาอีกครั้งในสัปดาห์นี้ในวันที่ 21 กันยายน 2016 ด้วยธีมการแข่งขัน “The Fight”
และผู้ที่ขึ้นแสดงในรายการวันนี้มีฮโยยอน Girls’ Generation, มิน miss A, เตนล์ NCT, ชางโจ TEEN TOP, ยูคยอม GOT7, Bitto UP10TION และจองแชยอนกับอึนจิน DIA
ส่วนผู้ที่ได้ติดท็อป 3 ของการแข่งขันธีม “The Fight” ก็คือ:
1. ฮโยยอน Girls’ Generation 162 คะแนน
2. ยูคยอม GOT 159 คะแนน
3. เตนล์ NCT 155 คะแนน
ไปชมการแสดงทั้ง 7 ที่ด้านล่างกันเลย
Bitto UP10ION
แชยอนและอึนจิน DIA
ชางโจ Teen Top
มิน miss A
เตนล์ NCT
ยูคยอม GOT7
ฮโยยอน Girls’ Generation
โชว์จากรายการ
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
เจสสิก้าจองได้ตอบแฟนๆของเธอผุ้ที่ขอให้เธอเขียนเป็นภาษาอังกฤษในโซเชียล
ในวันที่ 20 กันยายน 2016 เจสสิก้าได้โพสต์ภาพของตัวเธอเองที่ร้านอาหารผ่านทาง Instagram โดยแคปชั่นภาษาอังกฤษว่า “Join Me” พร้อมกับอีโมจิหน้ายิ้ม
ในภาพเธอดูยิ้มแย้มแจ่มใสและแฟนๆที่เข้ามาแสดงความเห็นในภาพต่างชื่นชมความสวยของเธอ
เจสสิก้าขอบคุณแฟนๆที่ชื่นชมเธอและแสดงความเห็นเป็นภาษาเกาหลีว่า “การทำผมมันเป็นอะไรที่น่าเบื่อมากฉันเลยแค่เป่าให้แห้งและออกมาเลย แต่ขอบคุณที่ทุกคนชอบนะคะ”
ด้วยเหตุนี้แฟนๆต่างชาติเลยไม่เข้าใจที่เธอเขียนและบอกว่าให้เธอใช้ภาษาอังกฤษโดยแสดงความเห็นว่า “English please”
เจสสิก้าเลยตอบเป็นภาษาเกาหลีว่า “ฝึกภาษาเกาหลีนะคะ” พร้อมกับอีโมจิหน้ายิ้มแย้ม
แฟนๆต่างชาติบางคนผิดหวังและแสดงความเห็นว่า “ภาษาเกาหลีมันยาก คุณตอบแบบนั้นได้ยังไง?” ในขณะที่คนอื่นๆทำตามคำแนะนำของเจสสิก้าที่ให้ฝึกเรียนภาษาเกาหลี
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
YG Entertainment ประกาศว่าต้นสังกัดจะจัดการกับผู้ที่รุกล้ำความเป็นส่วนตัวของจีดราก้อน BIGBANG ซึ่งเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2016 แอคเคาท์ IG ส่วนตัวของจีดราก้อนถูกแฮคและถูกตั้งจาก Private เป็น Public ทำให้คนอื่นๆเห็นภาพของเขา
ในวันที่ 21 กันยายน 2016 YG ประกาศว่าพวกเขาวางแผนจะใช้กฎหมายจัดการว่า “การแฮ็คโซเชียลส่วนตัวและการแชร์ภาพเป็นอาชญากรรม ส่งผลให้ภาพที่มีเพียงผู้สนิท 150 คนเห็นถูกแชร์ในออนไลน์อย่างรวดเร็ว”
นอกเหนือจากการแฮ็ค ภาพที่มีการแก้ไขและถูกส่งต่อ YG กล่าวว่าทั้งสองอย่างเป็นการก่ออาชญากรรมต่อจีดราก้อน รวมถึงหมิ่นประมาทด้วย
YG กล่าวว่า “พวกเราจะยื่นฟ้องไม่เพียงแต่ผู้ที่แฮ็ค แต่จะฟ้องคนที่ปล่อยข่าวลือ มาตรการเหล่านี้จะปกป้องการรุกล้ำความเป็นส่วนตัวของศิลปิน ผู้ที่ล้ำเส้นและทำผิดกฎหมาย YG ได้ขอให้สื่องดเว้นการใช้ภาพหลุดของจีดราก้อน”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 18 กันยายน 2016 ในรายการ “Have You Eaten?” นิชคุณและอูยอง ได้ไปอาบูดาบีเพื่อพักผ่อน
ในช่วงท้ายของการออกอากาศ คิมซูโรได้ถามถึงความรู้สึกของทั้งสองเกี่ยวกับการทำงานมาเกือบ 10 ปีของพวกเขา อูยองกล่าวว่า “เมื่อเวลาผ่านไปมีไอดอลหน้าใหม่เดบิวต์เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อย่างแรกเลยเราเคยพูดว่า ‘เราจะต้องดีกว่านี้’ แต่ตอนนี้เราแค่โฟกัสเพื่อไม่ให้เสียแรงบันดาลใจเมื่อตอนเราเป็นหน้าใหม่ ณ ตอนนี้เราอยากทำสิ่งที่เราภาคภูมิใจโดยไม่คิดถึงเรื่องอันดับ”
นิชคุณกล่าวว่าเขารู้สึกขอบคุณมากกับครอบครัวของเขาและสมาชิก 2PM พูดถึงความรู้สึกของเขากับการโปรโมทในเกาหลีในฐานะคนหนึ่งที่มาจากประเทศไทย เขากล่าวว่า “เป็นเพราะผมมาจากประเทศไทย ผมรู้สึกกดดันเพราะไม่อยากให้ผู้คนในไทยดูไม่ดี ผมรู้สึกสำนึกในหน้าที่ ถ้าผมทำงานหนักขึ้นอีกนิด ผมรู้สึกว่าผมจะสามารถทำให้ประเทศไทยเป็นที่รู้จักมากขึ้นในโลก”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากมีหลายคนที่ปลอมไปหลอกลวง ต้นสังกัดของดาราหนุ่มกงยูเลยต้องออกมาจัดการกับคนเหล่านี้รวมถึงบอท
ในวันที่ 18 กันยายน 2016 SOOP Management ต้นสังกัดของกงยูแถลงการณ์ว่า “เมื่อเร็วๆนี้มีแอคเคาท์ปลอมที่อ้างตัวว่าเป็นกงยูจำนวนมาก พวกเราประกาศสิ่งนี้เพราะมันส่งผลต่อแฟนจำนวนมากที่สับสน กงยูไม่ได้เล่นโซเชียลมีเดียใดๆเลย (Instagram, Facebook, Twitter หรือ Weibo) เราไม่ได้มีการทำโซเชียลให้เขาเลย เราขอให้แฟนๆทุกคนเข้าใจจะได้ไม่มีการสับสนไปมากกว่าานี้”
หลังจากบทบาทของเขาในเรื่อง “Train to Busan” กงยูได้รับความสนใจอย่างมากและปัจจุบันเขามีงานละครเรื่อง “Goblin” ทางช่อง tvN
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
JYP Entertainment ได้แถลงการณ์เกี่ยวกับข่าวก่อนหน้านี้ที่อ้างว่าเยอึนวง Wonder Girls และจินอุน 2AM กำลังคบกันมาเกือบ 3 ปี
JYP แถลงการณ์ว่า:
“สวัสดีนี่ JYP Entertainment
เยอึนและจินอุนได้สร้างความสัมพันธ์พิเศษภายใต้ต้นสังกัดเดียวกันโดยแชร์เรื่องดนตรีกัน
ทั้งสองเปลี่ยนจากความเป็นเพื่อนกลายเป็นความรักเริ่มตั้งแต่ปี 2014 และยังคงรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้อย่างดีถึงแม้จินอุนจะเซ็นสัญญากับ Mystic Entertainment
แม้ตอนนี้ทั้งสองก็ยังให้คำแนะนำและกำลังใจต่อกันและกัน และเป็นคู่รักนักดนตรี
ได้โปรดติดตามความสัมพันธ์ของเยอึนแลจินอุนและเป็นกำลังใจให้กับพวกเขา”
ยินดีกับคู่รักคู่ใหม่ของวงการด้วยจ้า
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ล่าสุดซิ่วหมิน EXO ได้เผยเหตุผลที่เขาไม่ทำตามคำขอของแบคฮยอนง่ายๆ
วันที่ 19 กันยายน 2016 มีการออกอากาศรายการวาไรตี้โชว์ใหม่ Star Show 360 ทางสถานี MBC every1 ซึ่งสมาชิก EXO ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรับตอนแรก
แบคฮยอนให้ฉายาซิ่วหมินว่า ‘ซึนเดเระ’ ซึ่งหมายถึงผู้ที่ภายนอกดูเย็นชาแต่ภายในใจกลับอ่อนโยน โดยกล่าวว่า “เวลาที่ผมขอให้เขานำบางอย่างมาให้ ตอนแรกเขาจะบอกว่า ‘ไม่’ แต่สุดท้ายแล้วเขาจะทำให้หลังผ่านไป 2-3 นาทีครับ”
อีทึกที่รับหน้าที่พิธีกรรายการถามว่าเหตุใดซิ่วหมินจึงเป็นซึนเดเระสไตล์ และซิ่วหมินตอบว่า “เพราะผมไม่อยากถูกมองว่าผมง่ายครับ หรืออาจเป็นเพราะผมกลัวว่าเขาจะเริ่มคิดว่าผมเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขาครับ”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
จองฮยองดนและเดฟคอนน์วางแผนจะปล่อยเพลงใหม่
เดฟคอนน์ปล่อยข่าวใหม่ผ่าน IG ของเขาโดยกล่าวว่า “มันก็นานมาแล้วแต่เราจะกลับมาเจอกับทุกคนอีกครั้ง มันเป็นเพลงที่มีชื่อว่า ‘Decision’ มันไม่ใช่เพลงสนุกหรือตลกดังนั้นผมจึงอยากขอโทษล่วงหน้า และเพลงนี้จะฟีเจอร์ริ่งกับไอยูผู้ที่มาช่วยทั้งๆที่งานยุ่งต้องขอบคุณเธอจริงๆ เพลงจะปล่อยในวันที่ 22 กันยายน 2016”
จองฮยองดนหวนคืนวงการบันเทิงเกาหลีอีกครั้งหลังจากรักษาอาการป่วย และจะปล่อยเพลงใหม่อีกด้วย ตัวแทนจากทางด้านเดฟคอนน์กล่าวว่า “จองฮยอนดนได้มีส่วนร่วมในการเขียนเนื้องเพลงและเนื้อเพลงเกี่ยวกับการคัมแบ็คของเขา”
จองฮยองดนจะกลับมารายการ “Weekly Idol” ในช่วงปลายเดือนกันยายน
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
เรตติ้งออกมาแล้วสำหรับละครสามเรื่องที่ออกอากาศในวันจันทร์-อังคารประจำวันที่ 20 กันยายน 2016
ในตอนล่าสุดของ “Moonlight Drawn by Clouds” ตอนที่ 10 ได้เรตติ้งไป 19.6% ลดลงมาจากตอนที่แล้วที่ได้ 21.3%
ในสัปดาห์นี้ละครเรื่อง “Monster” เดินทางมาถึงตอนจบและออกอากาศสองตอนสุดท้ายในวันเดียวกันซึ่งตอนที่ 49 ได้เรตติ้งไป 12.1% และตอนจบได้เรตติ้งไป 14.1% ตอนจบของ Monster ได้ดึงเรตติ้งของละครอีกสองเรื่องให้ลดลงมา
ส่วนละครเรื่อง “Moon Lovers” หรือ “Scarlet Heart: Goryeo” ตอนล่าสุดได้เรตติ้ง 6.2%
มาดูกันว่าสัปดาห์หน้าละครเรื่อง “Monster” จบลงไปแล้วและเรื่องใดจะได้เรตติ้งเท่าไหร่กันบ้างติดตามกัน
ที่มา AGB Nielsen Korea โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ตามที่สื่อ Sports Donga รายงาน เยอึน Wonder Girls และจองจินอุน 2AM คบกันมาได้เกือบ 3 ปีแล้ว สื่ออ้างอิงมาจากแหล่งข่าววงในที่กล่าวว่าทั้งสองคบกันตั้งแต่ปี 2014 จากความเป็นเพื่อนภายใต้ต้นสังกัดเดียวกัน และยังบอกว่าอีกทั้งคู่กลายมาเป็นคู่รักกันเพราะว่ามีความคิดคล้ายๆกัน
นอกจากตามที่แหล่งข่าวรายงาน เยอึนยังเคยอัดเพลงที่เธอแต่งโดยมีจินอุนเป็นคนเล่นกีตาร์ และพวกเขายังให้เครื่องดนตรีเป็นของขวัญให้แก่กันและกันอีกด้วย
มีการกล่าวว่าพวกเขาปกปิดความสัมพันธ์มาได้ยาวนานเพราะทั้งสองอยู่ค่ายเดียวกันและออกไปเที่ยวพร้อมกับคนอื่นๆในขณะเดท
ล่าสุดต้นสังกัดยังไม่ได้ออกมาตอบต่อข่าวดังกล่าว และเราจะอัพเดทให้ทราบในภายหลัง
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
มีการรายงานว่านางแบบชาวญี่ปุ่นนานะ โคมัตสิได้ปิดบล็อคของเธอไป หลังมีภาพคู่ของเธอและจีดราก้อน (G-Dragon) วงบิ๊กแบง (Big Bang, BIGBANG) หลุดออกมาในโลกออนไลน์
ประมาณหกโมงเย็นของวันที่ 19 กันยายน 2016 ช่องทางการติดต่อส่วนตัวของบล็อคนานะ โคมัตสึได้ถูกปิดไปทั้งหมด ซึ่งบล็อคของเธอได้ขึ้นข้อความว่า “page cannot be found” หรือบล็อคของเธอหายไปแล้วนั่นเอง
เมื่อเหล่าชาวเน็ตรู้เรื่องจึงต่างแสดงความเห็นใจนางแบบสาว โดยกล่าวว่าผู้หญิงมักเป็นฝ่ายลำบากในสถานการณ์ความขัดแย้งแบบนี้ และต้องการให้แฟนที่โกรธเคืองปล่อยเธอไป ทั้งยังเข้าใจสัจธรรมที่ว่าคนดังนั้นไม่สามารถออกเดทกันได้อย่างอิสระเพราะเหตุนี้
หวังว่านานะ โคมัตสึจะรวบรวมความเข้มแข็งอีกครั้งและผ่านสถานการณ์ความลำบากนี้ไปได้
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
