รายการของ ABC ถูกวิจารณ์อย่างหนักหลังทำผิดพลาดเกี่ยวกับ BLACKPINK
ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 เกิร์ลกรุ๊ปแห่ง YG Entertainment ปรากฏตัวในรายการ Good Morning America และแสดงเพลงฮิต “DDU-DU-DDU-DU” ซึ่งในระหว่างแสดงมีตัวหนังสือบรรยายเนื้อเพลงที่พวกเธอร้องในท่อนภาษาเกาหลีรายการเขียนว่า [Singing in Japanese] หรือร้องเป็นภาษาญี่ปุ่น
ด้วยเหตุนี้แฟนๆจึงไม่พอใจ ABC เป็นอย่างมากและแสดงความเห็นกันว่า “พวกเธอคือเกิร์ลกรุ๊ป K-Pop พวกเธอมาจากเกาหลีไม่ใช่ญี่ปุ่น!” บ้างกล่าว “นี่มันไม่ให้เกียรติกันเลย พวกเขาไม่รู้ความหมายของ K-Pop หรอ?”
ชมคลิปการแสดงในวันนั้นที่ด้านล่างและกดดูคำยายที่ผิดพลาดได้ในคลิป
ABC Thinks K-Pop Group BLACKPINK is ‘Singing In Japanese’ and I’m Screaminghttps://t.co/eltuqGiVWi pic.twitter.com/GqaoLzdo6Y
— OinK – Only in Korea (@oinkorea) 13 กุมภาพันธ์ 2562
abc news really has the captions for blackpink’s gma performance set to “singing in japanese” 😭 please it’s throughout the whole video too i- pic.twitter.com/qkK3vCKSWI
— yufeng。 (@exosposed) 13 กุมภาพันธ์ 2562
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB