ล่าสุดแทยอนและซอฮยอนจากโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) มีโอกาสได้ร่วมพากย์หนังเรื่อง Despicable Me 2 ในบทมาร์โกและอีดิธ และทั้งสองสาวเผยว่าเพื่อนสมาชิกต่างให้การสนับสนุนพวกเธอ
พวกเธอถูกถามว่า “เมื่อคุณบอกสมาชิกโซนยอชิแดว่าคุณมีส่วนร่วมในงานพากย์หนัง พวกเธอมีการตอบรับอย่างไร?”
ซอฮยอนกล่าวว่า “พี่ๆชอบกันมากเลยค่ะ พี่ทิฟฟานี่วางแผนมาดูหนังในวันนี้ ส่วนพี่ซันนี่จะพาญาติของเธอมาดูด้วยกัน ในวันที่เราออกเดินทางไปเวิร์ลทัวร์ เราชอบวิธีที่เหล่าสมุนมาส่งเราออกเดินทางที่สนามบินค่ะ”
แทยอนกล่าวว่า “ก่อนที่เราจะเริ่มพากย์หนัง เมื่อพวกเราดูเวอร์ชั่นที่มีซับไตเติ้ล (คำบรรยายใต้ภาพ) ทุกคนต่างรักมันมากค่ะ”
ชมคลิปตัวอย่างการพากย์ของแทยอนและซอฮยอนด้านล่างเลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
น่ารักๆ! ปกติจะซื้อแต่ดีวีดีที่พากย์ไทยอย่างเดียว แต่เรื่องนี้จะซื้อแบบที่มีพากษ์เกาหลีด้วย อยากฟังเสียงพี่แทกับน้องซอ ><