ซอฮยอนจากโซนยอชิแด(Girls Generation) แชร์ประสบการณ์ที่เธอไม่เคยเปิดเผยมาก่อนเกี่ยวกับการเข้าร่วมรายการ David Letterman Show ในประเทศอเมริกา
วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2012 ซอฮยอนSNSD ได้เข้าร่วมรายการ Strong Heart ทางสถานี SBS เธอได้เล่าว่า “พวกเราตระหนักดีว่ารายการนี้ยิ่งใหญ่แค่ไหนในอเมริกา พี่ทิฟฟานี่ซึ่งเติบโตที่อเมริกานั้นถึงกับร้องไห้ด้วยความดีใจหลังจากพวกเราได้รับบัตรเชิญเข้าร่วมรายการ”
จากนั้นเล่าต่อ “ในตอนแรกพวกเราได้ปรึกษาหารือกันว่าอาจจะไม่ไปออกรายการ เนื่องจากเราไม่มั่นใจว่าจะสามารถแสดงให้ดีที่สุดได้ ดังนั้นพวกเราจึงตั้งใจปฏิเสธไม่ไปร่วมรายการ”
เธอเล่าต่อ “เนื่องจากรายการ Letterman Show เป็นรายการทอล์คโชว์ จึงมีเวทีที่ค่อนข้างเล็ก นั่นทำให้และสมาชิกทั้งหมดของเราอาจแสดงได้ไม่พอ ดังนั้นอาจทำให้พวกเราแสดงได้ไม่ดีเท่าที่ควรน่ะค่ะ”
เหตุผลที่สองที่โซนยอชิแดจะไม่เข้าร่วมรายการนั้นเป็นเพราะดนตรีเพลง The Boys นั้นชาวอเมริกันจะไม่คุ้นเคยกับเวอร์ชั่นต้นฉบับ แต่พวกเขาจะคุ้นเคยกับเวอร์ชั่นคลับรีมิกซ์ที่มี Snoop Dogg มาร่วมแรปให้มากกว่า
“หลังจากปรึกษากับทีมงานแล้ว พวกเราตัดสินใจเข้าร่วมรายการหลังจากที่พวกเขาขยายเวทีให้เราเล็กน้อย พวกเราเตรียมตัวกันค่อนข้างหนักค่ะ” ซอฮยอนเล่าต่อ
รายการStrong Heart ได้นำเทปที่พวกเธอแสดงในรายการมาฉายให้ดู ซึ่งจะเห็นได้ว่าในห้องอัดสตูดิโอต้อนรับเธออย่างอบอุ่นจากเสียงปรบมือให้แก่สมาชิก Girls Generation อย่างท่วมท้น
แปลจาก allkpop โดย www.kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ 😉
สำเนียง มักเน่ดีมาก