วันที่ 20 ตุลาคม 2012 สถานีโทรทัศน์ Mnet ได้ออกอากาศรายการ T-ara’s Confession ซึ่งสมาชิกแต่ละคนได้เปิดเผยความรู้สึกของพวกเธอต่อสถานการณ์ความขัดแย้งหลังจากฮวายองออกจากกลุ่ม
โดยรายการเริ่มต้นจากงานโชว์เคสที่มาเลเซียของ T-ara และนี่นับเป็นครั้งแรกที่มีการสัมภาษณ์สมาชิกทุกคนในหัวข้อเรื่องฮวายองออกจากกลุ่ม
โซยอนเริ่มต้นโดยการกล่าวขอโทษต่อแฟนคลับ เธอกล่าวว่า “พูดตามตรงนะคะ พวกเรารู้สึกเสียใจมากและอยากขอโทษต่อแฟนคลับของเราในหลายเรื่อง ทั้งแฟนคลับในต่างประเทศและแฟนคลับในเกาหลี เรารู้สึกราวกับว่าพวกเรามักทำให้พวกคุณต้องคอยเป็นห่วงเสมอ”
“พวกเรารู้สึกขอบคุณและทราบซึ้ง อีกทั้งยังรู้สึกเข้มแข็งจากข้อความของแฟนๆ ที่ให้กำลังใจพวกเราและให้ความเข้มแข็งแก่เรา อย่างไรก็ตามพวกเรารู้สึกว่าหากเราทำได้เพียงแค่สิ่งที่ทำให้แฟนๆต้องคอยบอกให้เราเข้มแข็งตลอดเวลา ดังนั้นพวกเราจึงรู้สึกเสียใจอยู่เสมอค่ะ เมื่อไหร่ก็ตามที่เราได้ไปพบกับแฟนคลับ เราควรจะตอบแทนความรักที่แฟนๆมอบให้เรา แทนที่จะเป็นอย่างนั้น ฉันกลับรู้สึกว่าพวกเราได้รับความเข้มแข็งจากแฟนๆอยู่เพียงฝ่ายเดียว พวกเราจึงรู้สึกทั้งขอโทษและขอบคุณอยู่เสมอค่ะ” โซยอนและฮโยมินกล่าว
ฮโยมินซึ่งพยายามเก็บอารมณ์ความเสียใจได้กล่าวอย่างระมัดระวังว่า “ความจริงนี่ยังไม่นานเท่าไหร่ตั้งแต่เกิดเรื่อง แน่นอนว่ามีความเข้าใจผิดบางอย่างเกิดขึ้น พวกเราไม่ได้เป็นแบบนั้นนะคะ…เราจบลงโดยทำแค่เพียงโปรโมทและยืนบนเวทีอย่างทันทีทันใด…ฉันมีเวลาที่ยากลำบากในการคิดกับตัวเองว่า ‘มันคงจะดีขึ้นหากเรายังคงเป็นแบบนี้ต่อไป’ เป็นเพราะว่าทุกครั้งที่พวกเรายืนอยู่บนเวทีและได้อยู่ด้วยกันทุกวัน พวกเราคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและเราไม่สามารถทำอะไรได้ เราทำได้เพียงจำไว้เป็นบทเรียน ดังนั้นพูดตามตรงนะคะ เพราะเรื่องราวเหล่านั้น ฉันคิดว่าพวกเราจำเป็นต้องทำให้ดีขึ้น และทำงานกันให้หนักขึ้น” เธอพูดและไม่สามารถกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้
เมื่อได้ยินคำพูดของฮโยมิน สมาชิกไม่สามารถกลั้นน้ำตาของตัวเองได้เมื่อสะท้อนให้เห็นถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมา
โซยอนสรุปถึงความรู้สึกในปัจจุบันของพวกเธอ โดยกล่าวว่า “ในอดีต เรายืนอยู่บนเวทีเพื่อทำตามความฝันของพวกเรา แต่ตอนนี้เรากำลังยืนอยู่บนเวทีเพื่อผู้ที่พยายามให้กำลังใจเราและปกป้องเราจนถึงที่สุด”
จากนั้นพวกเธอพยายามที่จะเช็ดน้ำตาและทำอารมณ์ผ่อนคลายด้วยการพูดคุยในหัวข้ออื่น สาวๆได้สร้างบรรยากาศให้สบายๆขึ้นด้วยการพูดคุยกันในกลุ่ม ซึ่งเผยให้เห็นถึงความคิดของพวกเธอโดยการพูดคุยในหัวข้อต่างๆอย่างจริงใจและเปิดใจคุยกัน
ไปชมวิดีโอในรายการ T-ara’s Confession ที่ด้านล่างได้เลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)
ให้กำลังนะค๊ะ….อดีตมันผ่านไปแล้วก็ปล่อยมันไป..ทำวันใหม่ให้ดูขี้น…สู้ๆนะสาวๆ T-ara
ขอบคุณนะ คุณ…เลิฟ..2ne1 ถึงอย่างน้อยคุณไม่ได้เปนแฟนคลับทีอาร่า แต่คุณก็มาให้กำลังใจ ขอบคุณจิงๆ
ขอบคุณนะคะ ถึงจะคุณจะไม่ใช่ควีนส์ แต่คุณก็มาให้กำลังขอบคุณจริงๆค่ะ ^^
อ่านแล้วร้องไห้อ่ะ ซึ้งมาก T^T
แต่ก็เหมือนฮวายองพูดนั่นแหละ
“ความจริงที่ไม่มีความจริง” และ “มีแฟนคลับเท่านั้นที่รู้”
ไม่งั้นควีนส์คงไม่รัก T-ara กับฮวายองขนาดนี้หรอกนะ
<3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3
ยังไง พวกเราก็จะอยู่กับสาวๆ ต่อไป ^^ สู้ๆ นะจ๊ะ ยังมีกำลังใจจาก แฟนคลับในหลายๆ ประเทศให้กับ พวกสาวๆ อยู่น๊า ^^ Fighting ♥
สายเกินแก้แล้ว T^T
ไม่ได้เห็นร่าเริงแบบในคลิปมานานแล้ว โล่งใจ
เรื่องในอดีตก็ปล่อยให้ผ่านไป เพราะยังไงยังมีควีนคอยอยู่ข้างทีอาร่าเสมอ สู้ๆนะสาว ๆ T-ara Hwaiting!
เป็นกำลังใจให้T-araและควีนส์ทุกคนนะคะ เราเชื่อว่าทุกอย่างจะผ่านไปได้ด้วยดี ยังไงเราก็จะรักทีอาร่าต่อไปน้าา สู้ๆ!
พวกเธอไม่ต้องรู้สึกขอโทษพวกเราเหล่า Queen’s หรอกพวกเรายินดีและเต็มใจทำให้พวกเราขอเพียงแค่ให้พวกเธอมีความสุขและยังคงสร้างความสุขสนุกสนานให้กับพวกเราและคนอื่นที่ดูพวกเธอเหมือนที่ผ่านๆมาก็พอแล้ว
มงกุฏที่ส่องประกายเจิดจ้าสะดุดตาคนที่ผ่านไปผ่านมาจนต้องหยุดยืนดูและลงเสน่ห์ของมงกุฏที่กำลังส่ิองประกายนั้นละคือ T-ara
อดีตไม่สามารถกลับไปแก้ไขได้ ..แต่ปัจจุบันยังมีชาวควีนส์ที่ยังรัก ยังคอยให้กำลัง และพร้อมที่จะเดินเคียงข้างไปพร้อมกับพวกเธอเสมอ รักเสมอ T-ara ราชินีของฉัน
คุณก็คือแรงบรรดาลใจและกำลังใจของพวกเราเช่นกัน สู้ๆนะ รัก T-ara ตลอดไป
รักพวกเธอมาแต่แรก และจะรักตลอดไป คราวที่ศิลปินที่่ฉันรักเจ็บปวดฉันก็พลอยเจ็บปวดตามไปด้วย ใครไม่ชอบอ่านแล้วขอให้ผ่านไป กรุณาอย่าเหยียบย่ำซ้ำเติมศิลปินที่ฉันรัก
เป็นกำลังใจให้สาวๆและควีนนะ เข้มแข็งเข้าไว้
ไฟท์ติ้ง !!
เป็นกำลังใจให้ และ จะอยู่ข้างๆทีอาร่าตลอดไป
ฟ้าหลังฝนสดใสเสมอ สู้ต่อไปนะ สาวๆ และควีนส์ ^^
รักT-ara สู้ๆนะ
พีอึนจอง สู้ๆนะค่ะ ฉันเปนกำลังใจให้ ไฟท์ติ้งก์ค่ะ ^^
เมื่อก่อนคงให้กำลังใจ
ในเมื่อหางมันโผล่มะซะขนาดนี้ ก็นะ …