นักแสดงชายอาวุโสโจมินกีที่ถูกตีแผ่ใน #MeToo ว่าล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้หญิงมากมายได้เสียชีวิตลงพร้อมกับจดหมายของเขา
วันที่ 9 มีนาคม 2018 โจมินกีถูกพบเสียชีวิตลงซึ่งตำรวจคาดว่ามาจากการฆ่าตัวตายแม้จะไม่มีจดหมายลาตายแต่อย่างใด ขณะนี้เขามีคดีล่วงละเมิดทางเพศนักศึกษาหญิงสาขาการแสดงของมหาวิทยาลัยชองจูที่ฝันอยากเป็นนักแสดง แม้ตอนแรกจะออกมาปฏิเสธแต่ต่อมาเขาได้ออกมายอมรับว่าทำจริง โดยมีเหยื่อออกมาเผยว่าถูกเขากระทำกว่า 20 คน
ต่อมาเขาได้เขียนจดหมายเอาไว้เพื่อส่งให้สำนักข่าว Dispatch เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2018 โดยต้นสังกัดของเขาตัดสินใจไม่เปิดเผยจดหมายและแถลงคำขอโทษแทน จนในที่สุดเมื่อเขาเสียชีวิตจึงมีการเปิดเผยจดหมายของเขา
เนื้อหาจดหมายของโจมินกีมีดังนี้
“ทุกอย่างคือความผิดของผม อาชญากรรมของผม
ผมถูกจับได้คาหนังคาเขาจากทั้งหมดและเวลาผ่านไปจนมันกลายเป็นว่ามันยากมากขึ้นสำหรับผมที่จะทนมันได้ ผมกลายเป็นคนขี้ขลาดที่หลีกเลี่ยงและปฏิเสธปัญหา
ผมละอายใจและเสียใจมาตลอด 7 ปีที่ผ่านมา ผมไม่มีทางเลือกแต่กลายเป็นศาสตราจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงที่เข้มงวดต่อรุ่นน้องผู้ที่เริ่มเส้นทางการแสดงอย่างยากเย็นเพื่อจะเป็นนักแสดง
โดยส่วนตัวผมพยายามปลดปล่อยความรุนแรงออกไป ผมอยากขอโทษจากก้นบึ้งของหัวใจต่อเหล่ารุ่นน้องผู้ที่ต้องอับอายขายหน้าหรือต้องละอายใจในสถานการณ์นี้
ผมทั้งขอโทษต่อคุณและขอบคุณที่อย่างน้อยผมก็สามารถกลับใจจากความทะนงตนและความผิดของผม
ท้ายที่สุด ผมขอโทษต่อมหาวิทยาลัยชองจูและนักเรียนแผนกละครและภาพยนตร์ผู้ที่อุทิศตนอย่างจริงใจต่อศิลปะของพวกเขาด้วยครับ”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB
