ซอฮยอน Girls’ Generation กล่าวว่าฉากจูบเป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งในการแสดง

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 ซอฮยอนโซนยอชิแด (SNSD, Girls’ Generation) ได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับมิวสิคัลของเธอ “Mamma Mia!”

เมื่อถูกถามว่า “แฟนๆจะว่าอะไรมั้ยกับฉากที่ใกล้ชิดขนาดนี้” ซอฮยอนกล่าวว่า “ฉันทำอะไรไม่ได้ค่ะ มันเป็นแค่ส่วนหนึ่งของการแสดง”

“ในมิวสิคัลแรกของฉันก็มีฉากจูบ ฉันได้ยินว่าแฟนๆของฉันถึงกับอ้าปากค้างเมื่อเห็นโชว์ แต่ทั้งหมดมันก็แค่การแสดงค่ะ เมื่อใดก็ตามที่ฉันพบกับแฟนๆ ฉันจะบอกว่า ‘มันก็แค่เป็นอย่างที่เห็นนั่นล่ะค่ะ’ แต่ฉันก็ไม่รู้สิ่งที่อยู่ในหัวของพวกเขาเพราะพวกเขามักจะพูดแค่ว่า ‘ค่ะ/ครับ'”

“แต่ฉันรู้สึกกังวลนิดหน่อยนะคะในมิวสิคัลนี้” ซอฮยอนกล่าว

ในขณะเดียวกัน ซอฮยอนรับบทนำหญิงเป็นโซฟีในละครเวทีเรื่อง “Mamma Mia”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

มาแล้ว!!KARA กลับมาอีกครั้งด้วย MV เพลง “Mamma Mia”!!

kara_mv_mamm mia

สาวๆ KARA กลับมาแล้ว!!

KARA กลับมาอีกครั้งด้วยสมาชิกเพียง 4 คน ซึ่งประกอบไปด้วยกยูริ, ซึงยอน, ฮาร่า และน้องใหม่ยองจี พวกเธอกลับมาพร้อมมินิอัลบั้มชุดที่ 6 “Day & Night” และเพลงไตเติ้ล “Mamma Mia”

เพลงไตเติ้ลนี้แต่งโดย Duble Sidekick และเป็นเพลงเต้นที่สนุกสนาน ไปชม MV เพลง “Mamma Mia” ของพวกเธอที่ด้านล่างกันเลย

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

KARA ปล่อยวิดีโอทีเซอร์ของสี่สมาชิกสำหรับมินิอัลบั้ม “Day & Night”

kara_teaser_day and night

สาวๆ KARA ได้ปล่อยวิดีโอทีเซอร์สำหรับการโปรโมทเพลง “Mamma Mia” จากมินิอัลบั้มชุดที่ 6 “Day & Night”

พวกเธอได้โชว์เสน่ห์ในวิดีโอตัวนี้พร้อมกับดอกไม้และลุคที่ดูหรูหรา และเป็นครั้งแรกที่พวกเธอจะเปิดตัวสมาชิกใหม่ยองจี

แต่ตอนนี้ไปชมวิดีโอทีเซอร์ของทั้งสี่สาวกันก่อนเลย

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)




KARA ปล่อยทีเซอร์ของยองจีสำหรับเพลงไตเติ้ล “Mamma Mia”

เราจะได้เห็นสาวๆ KARA กลับมาอีกครั้งหลังจากหายไปนานพร้อมกับสมาชิกใหม่ และหลังจากปล่อยภาพทีเซอร์ออกมามากมายแล้ว ตอนนี้พวกเธอได้ปล่อยทีเซอร์วิดีโอของน้องใหม่ยองจีสำหรับเพลงไตเติ้ล “Mamma Mia”

ในทีเซอร์เราจะได้เห็นยองจีรวมถึงได้ฟังเพลงใหม่ของพวกเธอเล็กๆ ซึ่งได้สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนๆมากมาย

ติดตามความคืบหน้าสำหรับทีเซอร์วิดดีโอของสมาชิกคนอื่นๆและการคัมแบ็คครั้งนี้ของพวกเธอ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คยูฮยอน Super Junior กล่าวอำลารายการ Mamma Mia อย่างสนุกสนาน

Super-Junior-Kyuhyun-Mamma Mia

คยูฮยอนน้องเล็กจาก Super Junior ได้กล่าวอำลารายการ Mamma Mia ขณะที่ถ่ายทำครั้งสุดท้าย

เมื่อพิธีกรอียองจาได้กล่าวติดตลกว่า “สำนึกผิดในการตัดสินใจของคุณซะในวันนี้” คยูฮยอนปากกล้าเช่นเคยเมื่อตอบว่า “ผมเสียใจครับที่เป็นพิธีกรดำเนินรายการในวันพุธอยู่แล้ว…”

จากนั้นคยูฮยอนกล่าวต่อ “โปรดิวเซอร์ครับโปรดไตร่ตรองการตัดสินใจของคุณด้วย แต่นี่ไม่ใช่ความผิดของโปรดิวเซอร์หรอกครับแต่เป็นผู้กำกับที่เป็นคนตัดสินใจเรื่องนี้”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมได้เรียนรู้มากมายจากพี่ปาร์คมีซอนและพี่ยองจา และนี่ช่วยในเรื่องความรักครอบครัวของผมด้วย ผมเศร้าที่ต้องออกไปครับ”

เมื่ออียองจากล่าวว่า “ถ้างั้นคุณจะออกจากรายการ Radio Star และกลับมาเป็นพิธีกรกับเรามั้ย?”

Super-Junior-Kyuhyun-Mamma Mia-2

คยูฮยอนตอบว่า “ผมทำรายการนั้นมาเป็นเวลา 2 ปีโดยไม่มีความจงรักภักดีอะไรครับ” ทำให้ทุกคนในฉากต่างพากันหัวเราะ

ตัวแทนรายการกล่าวว่า “เป็นเรื่องสนุกที่ได้ทำงานกับคยูฮยอนตลอดเวลาที่ผ่านมา แม้ว่าคุณแม่ทุกคนที่ทำงานกับคยูฮยอนจะคิดถึงเขาแต่ตอนนี้พวกเรากลายเป็นคู่แข่งกัน และนี่เป็นการเติมเชื้อไฟในหัวใจของการต่อสู้ ได้โปรดตั้งตารอคอยการปรับปรุงรายการ Mamma Mia ครั้งใหม่ที่พวกเราจะออกอากาศในคืนวันพุธด้วย”

โดยตอนสุดท้ายที่คยูฮยอนเป็นพิธีกรจะออกอากาสวันที่ 27 ตุลาคมและหลังจากวันที่ 30 ตุลาคมเป็นต้นไปรายการจะออกกอากาศในคืนวันพุธแทน

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คยูฮยอน Super Junior ถอนตัวออกจากรายการ Mamma Mia

Kyu Hyun

หลังจากต้องคิดหนักในการตัดสินใจ ในที่สุดคยูฮยอนจึงเลือกที่จะออกจากรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS เพื่อทำงานในรายการ Radio Star ทางสถานี MBC ต่อไป

KBS ได้ประกาศในวันที่ 17 ตุลาคม 2013 ว่าคยูฮยอนจะถอนตัวออกจากหน้าที่พิธีกรรายการ Mamma Mia เนื่องจากมีการเปลี่ยนผังรายการใหม่ทางสถานี KBS ทำให้รายการ Mamma Mia เลื่อนไปออกอากาศเวลาห้าทุ่มของคืนวันพุธแทน

kyuhyun

โชคร้ายสำหรับคยูฮยอนเมื่อเวลาใหม่ในการออกอากาศดันไปตรงกับเวลาของรายการ Radio Star ทางสถานี MBC ที่เขาทำหน้าที่พิธีกรอยู่เช่นกัน และทำให้สองรายการนี้เป็นคู่แข่งกันในคืนวันพุธ และหลังจากที่คิดหนักคยูฮยอนจึงคิดว่าทางเดียวที่เขาทำได้คือออกจากรายการ Mamma Mia

ซึ่งตอนนี้ยังไม่รู้ว่าใครจะมาทำหน้าที่พิธีกรแทนเขา และคยูฮยอนจะอัดรายการครั้งสุดท้ายในวันที่ 17 ตุลาคม 2013

แปลจาก enewsworld โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คุณแม่ของกยูริเลือกลูกเขยที่เหมาะกับลูกสาวระหว่างฮอคยองฮวานและแอนดี้ Shinhwa

คุณแม่ของกยูริเลือกลูกเขยที่เหมาะกับลูกสาวระหว่างฮอคยองฮวานและแอนดี้ Shinhwa

กยูริและคุณแม่ของเธอได้เข้ามาเป็นแขกรับเชิญในรายการ Mamma Mia และคุณแม่ของกยูริต้องมาพบกับกับคำถามที่ทำให้เธอหนักใจ!!

คำถามในระหว่างที่ถ่ายรายการคือ ‘คนดังคนใดที่คุณคิดว่าจะเป็นสามีได้ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของคุณ?’ และเธอมีตัวเลือกระหว่างสองหนุ่มในรายการคือ แอนดี้ Shinhwa และนักแสดงตลกฮอคยองฮวาน

จากเหตุผลของเธอ ดูเหมือนว่าคำตอบจะเป็นแอนดี้ เพราะเธอกล่าวว่า “อย่างแรกเลย เขาต้องหล่อ, อบอุ่น และอ่อนโยน ฉันคิดว่าเขาสามีที่ดีได้”

รอชมออกออกอากาศแบบเต็มๆได้ในวันที่ 15 กันยายน 2013!!

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

คยูฮยอนกล่าวว่าการเลียนแบบเสียงเด็กของกยูริ KARA ทำให้เขารำคาญ!!

Gyuri-Kyuhyun-1

กยูริ KARA สามารถเลียนแบบเสียงเด็กน้อยได้เหมือนมากแต่ดูเหมือนว่าคยูฮยอน Super Junior จะไม่ปลื้มเท่าไหร่นัก

ในตอนล่าสุดของรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS กยูริ KARA หนึ่งในแขกรับเชิญท่ามกลางเหล่าไอดอลชื่อดังมากมายในสัปดาห์นี้ในตอนพิเศษ “ฮันรยูไอดอล” ทั้งมินจี 2ne1, เอลลี่ (Ailee), ชอนจี และกระทั่งพิธีกรคยูฮยอนยังพาคุณแม่ของเขาเองมาร่วมรายการเช่นกัน

Gyuri

คุณแม่ของกยูริเผยว่า “ลูกสาวของฉันสามารถเลียนแบบเสียงเด็กได้ดีมากค่ะ” และกยูริได้ทำเสียงเลียนแบบทารกได้ดีจริงๆตามที่คุณแม่ของเธอการันตีดังคลิปด้านล่าง (ตั้งแต่นาทีที่ 1.18 เป็นต้นไป)

ดูเหมือนว่าผู้ร่วมรายการต่างพากันทึ่งในความสามารถของกยูริที่ทำเสียงได้เหมือนสมกับที่เป็นทายาทของนักพากย์ชื่อดัง

อย่างไรก็ตามคยูฮยอนได้กล่าวแซวเธอว่า “เธอทำได้ดีจริงๆแต่ทำไมมันถึงน่ารำคาญแบบนี้ล่ะครับ?” ทำให้ทุกคนพากันหัวเราะ

Gyuri-laugh

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คุณแม่ของคยูฮยอนเผยว่าลูกชายของเธอไม่ชอบสวมเสื้อผ้าเวลาอยู่ที่บ้านในรายการ Mamma Mia!!

คุณแม่ของคยูฮยอนเผยว่าลูกชายของเธอไม่ชอบสวมเสื้อผ้าเวลาอยู่ที่บ้านในรายการ Mamma Mia!!

แฟนๆของคยูฮยอนต่างให้ความสนใจกับการเปิดเผยของคุณแม่ในรายการ Mamma Mia

คยูฮยอนได้เข้าเป็นแขกรับเชิญคนพิเศษกับคุณแม่ของเขา ในระหว่างรายการ คุณแม่ได้เปิดเผยความลับของลูกชายของเธอเวลาอยู่ที่บ้าน

พิธีกรได้ถามกับคุณแม่ว่าลูกชายของคุณใส่แค่กางเกงบ็อกเซอร์เดินไปเดินมาในบ้านใช้มั้ย? และแม่ของคยูฮยอนได้เพียงแค่พยักหน้า จากนั้นได้ถามอีกว่า เขาได้ใส่กางเกงในหรือเปล่าและแม่ของคยูฮยอนไม่ได้ตอบแบบกำกวม ซึ่งทำให้ผู้ชมและแฟนๆต่างสงสัยมากว่าคยูฮยอนได้สวมอะไรบ้างเวลาอยู่ในบ้าน

คุณแม่ของคยูฮยอนเผยว่าลูกชายของเธอไม่ชอบสวมเสื้อผ้าเวลาอยู่ที่บ้านในรายการ Mamma Mia!!

และคยูฮยอนได้สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมด้วยการบอกกับแม่ของเขาว่า “แม่ ถ้าแม่ทำแบบนั้น มันดูเหมือนผมเป็นชีเปลือยนะ”

นอกจากนี้คุณแม่ของคยูฮยอนยังกล่าวอีกว่า “เมื่อเวลาที่เขากลับบ้าน เขามักจะกอดฉันและเต้นกับจูบฉันด้วย” จากนั้นคุณแม่และคยูฮยอนเลยสาธิตให้ทุกคนดูว่าเขาเต้นและจูบกับแม่อย่างไรในรายการ

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

มินจีจัดอันดับหน้าตาตัวเองสวยเป็นอันดับสุดท้ายของ 2ne1!!

Minzy-2

มินจี 2ne1 เปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับอันดับหน้าตาของเธอท่ามกลางพี่สาวสมาชิก 2ne1

วันที่ 8 กันยายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS ซึ่งเหล่าพิธีกรให้มินจีจัดอันดับความสวยของเธอเองท่ามกลางสมาชิก 2ne1

Minzy-1

มินจีตอบว่า “ฉันเป็นอันดับที่สามร่วมกับพี่อีกคนค่ะ” เธอจัดตัวเองเป็นอันดับสุดท้ายซึ่งมีความสวยเท่ากันกับพี่สาวอีกคนในวง

คยูฮยอนกล่าวว่า “มีสมาชิกเพียง 4 คนเท่านั้น และมีที่สามสองคนหรือ?” เหล่าพิธีกรจึงถามต่อ “ใครที่อยู่อันดับเดียวกับคุณกัน?”

Minzy-CL

และมินจีตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “พี่ซีแอลค่ะ”

ต่อมาเหล่าพิธีกรได้ถามคุณแม่ของมินจีเกี่ยวกับอันดับความสวยของลูกสาว ซึ่งคุณแม่ทำให้ทุกคนหัวเราะโดยตอบว่า “เธอเป็นอันดับที่สามร่วมค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Minzy-Mom

เผยโฉมคุณแม่ของ 4 ไอดอลทั้งคยูฮยอน, กยูริ, มินจี และชอนจีในรายการ Mamma Mia

2NE1-Minzy-KARA-Gyuri-Super-Junior-Kyuhyun-TEEN-TOP-Chunji

เผยโฉมคุณแม่ของคยูฮยอนซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), กยูริลีดเดอร์คารา (KARA), มินจี 2ne1 และชอนจีจากทีนท็อป (Teen Top) ในตอนพิเศษของรายการ Mamma Mia

โดยไอดอลทั้งสี่จะแนะนำคุณแม่ของพวกเขาในรายการ ซึ่งแม้ว่าคยูฮยอนจะเป็นพิธีกรในรายการก็ตามแต่คุณแม่ของเขาได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการด้วยเป็นพิเศษ เนื่องจากคยูฮยอนเคยแพ้พิธีกรอียองจาในการแข่งกินแตงโมทำให้เขาสัญญาว่าจะเชิญคุณแม่มาเข้าร่วมรายการ

Kyuhyun-Lee Young Ja

นอกจากคยูฮยอน มินจี กยูริและชอนจีที่เชิญคุณแม่มาแล้ว ยังมีไอดอลคนอื่นๆเข้าร่วมรายการเช่นกันทั้งเอลลี่ (Ailee), ชินจี และแอนดี้ อีกทั้งโฮคยองฮวานจะเข้าเป็นสมาชิกหลักของรายการตั้งแต่ในตอนนี้เช่น

โดยตอนนี้มีกำหนดถ่ายทำวันที่ 29 สิงหาคม และจะออกอากาศในเดือนกันยายน

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไอยูแนะนำอีจีฮุนเกี่ยวกับวิธีมัดใจสาวในรายการ “Mamma Mia”

ไอยูแนะนำอีจีฮุนเกี่ยวกับวิธีมัดใจสาวในรายการ "Mamma Mia"

ไอยู (IU) ได้สร้างความสนใจให้กับผู้ชมในตอนล่าสุดของรายการ “Mamma Mia” ด้วยการแนะนำวิธีการเดท!

ในตอนล่าสุดของของรายการ ทั้งสองได้พูดถึงการนัดดูตัวกับใครสักคนที่คุณแม่ของพวกเขาเป็นคนเลือกให้

ก่อนที่เขาจะเดท อีจีฮุนได้ขอให้ไอยูช่วยว่า ถ้าเขาจะหาเครื่องดื่มให้ผู้หญิงในช่วงอายุแบบไอยูดื่ม เธออยากจะดื่มเครื่องดื่มแบบไหน

ไอยูได้แนะนำกับเขาว่า “เนื่องจากน้ำเสียงคุณเพราะ จงใช้มัน พูดชมเธอเกี่ยวกับตัวเธอ และจ้องมองเธออย่างน่ารัก เขาว่ากันว่าจะทำให้รู้สึกดีขึ้นถ้าคุณเลียนแบบเสียงของคนอื่นได้”

อีจีฮุนดูเหมือนจะเครียด แต่ไอยูรู้สึกตื่นเต้นที่จะช่วยเขาซ้อมเดท

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไอยูแนะนำอีจีฮุนเกี่ยวกับวิธีมัดใจสาวในรายการ "Mamma Mia"

เพื่อนคนดังเพียงคนเดียวที่ซงจุงกิเคยพาไปบ้านของเขาคือ?

song-joong-ki

ซงจุงกิให้สัมภาษณ์ผ่านทางโทรศัพท์ในรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS ซึ่งมีการเปิดเผยว่าเขาไม่ค่อยได้เชิญเพื่อนคนดังไปที่บ้านของเขาทั้งที่เขาโด่งดังมากขึ้นแล้ว

ผู้ดำเนินรายการอียองจาและคยูฮยอน Super Junior ถามเขาว่าคุณแม่ของเขามีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อเขาชวนเพื่อนไปที่บ้าน และซงจุงกิตอบว่า “แม้กระทั่งหลังจากที่ผมเดบิวต์ คุณแม่ดูแลเขาเป็นอย่างดีและทำอาหารอร่อยเลี้ยงครับ”

joong ki-kwang soo

อย่างไรก็ตามเเขาไม่ค่อยมีเรื่องเพื่อนไปเยี่ยมบ้านมาเล่านัก และกล่าวต่อว่า “อีกวางซูเป็นเพียงคนเดียวที่เคยไปบ้านผมครับ” เขาสารภาพ

หลังจากได้ยินดังนั้นคยูฮยอนจึงกล่าวว่า “ถ้างั้นให้ผมเป็นคนที่สองที่ไปเยี่ยมบ้านคุณได้ไหม?” และซงจุงกิได้รับปากด้วยความยินดี

ซงจุงกิและอีกวางซูช่างเป็นเพื่อนที่สนิทสนมกันจริงๆ

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Song joong ki-Lee Kwang Soo-1

พี่สาวคนโตของมีร์ MBLAQ ปรากฏตัวในรายการ Mamma Mia!!

MBLAQ_Mir_Older_Sister-1

พี่สาวคนโตของมีร์ MBLAQ และนักแสดงสาวโกอึนอาปรากฏตัวเซอร์ไพรส์ผู้ชมในตอนล่าสุดของรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS 2TV

วันที่ 30 มิถุนายน 2013 รายการ Mamma Mia ได้ถ่ายทำที่บ้านมีร์ซึ่งเขากำลังเตรียมพร้อมทุกอย่างสำหรับการเดินทาง และมีการปรากฏตัวของพี่สาวคนโตของมีร์พร้อมทั้งลูกชายของเธออีกด้วย สร้างความแปลกใจให้กับผู้ชม

MBLAQ_Mir_Older_Sister-2

จากรายการจะเห็นว่าพี่สาวของมีร์แต่งตัวในชุดลำลองพร้อมทั้งโชว์ใบหน้าใสๆปราศจากเครื่องสำอางค์ใดๆ เธอนั่งทานแตงโมกับลูกชายของเธอที่หน้าตาน่ารักและดูขี้เล่น

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ว้าว พี่น้องบ้านนี้หน้าตาดีกันจริงๆ” กับ “พี่สาวของโกอึนอาสวยจริงๆ” และ “เธอหน้าตาสดใสมาก” เป็นต้น

แปลจาก Soompi โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Mir-SISTER

คุณแม่มีร์ MBLAQ เผยภาพวัยเด็กตุ้ยนุ้ยของเขา!!

MBLAQ-Mir

คุณแม่ของหนุ่มมีร์น้องเล็กของวง MBLAQ ได้เผยภาพวัยเด็กที่ดูตุ้ยนุ้ยของเขา

วันที่ 16 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Mamma Mia ทางสถานี KBS 2TV ซึ่งมีร์ MBLAQ ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการร่วมกับคุณแม่ของเขา

MC ปาร์คมีซอนได้ถามคุณแม่ของมีร์ว่า “ฉันได้ยินมาว่าตอนเด็กๆมีร์ทั้งอ้วนและขี้อายใช่ไหมคะ?” ซึ่งคุณแม่ได้ตอบว่า “หน้าอกของเขาใหญ่กว่าอียองจาอีกค่ะ” สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน

MBLAQ-Mir-childhood

MC อียองจากล่าวปกป้องตัวเองว่า “หุ่นของฉันมีขนาดพอดีนะ! คุณพูดเกินไปแล้ว” และ MC ปาร์คมีซอนกล่าวว่า “เธอมีเพียงเล็กน้อยแต่ก็ไม่ได้ใหญ่อะไรนี่” สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน

จากนั้นคุณแม่จึงนำรูปสมัยเด็กของมีร์ออกให้มาให้ดูและกล่าวว่า “ความจริงแล้วรูปนี้เขาดูผอมกว่าตัวจริงในตอนนั้นอีก” ทำให้ทุกคนพากันแปลกใจ

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

G.NA หลั่งน้ำตาในรายการ ‘Mamma Mia’ กับความทรงจำที่แสนลำบากของครอบครัวของเธอ

G.NA หลั่งน้ำตาในรายการ ‘Mamma Mia’ กับความทรงจำที่แสนลำบากของครอบครัวของเธอ

จีน่า (G.NA) ไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ในตอนล่าสุดของรายการ ‘Mamma Mia’ ทางสถานี KBS 2TV

จีน่าได้เข้าเป็นแขกรับเชิญในรายการพร้อมกับคุณแม่ของเธอ และได้เล่าเรื่องบางส่วนของความยากลำบากที่เธอและแม่ผ่านมาได้ในตอนเด็ก คุณแม่ของจีน่าได้เผยว่าเธอไม่สามารถจีน่าอยู่ด้วยกันได้ตั้งแต่เธอยังเล็กโดยกล่าวว่า “เมื่อตอนจีน่า 6 ขวบ พ่อของเธอได้จากไปและเธอถุกเลี้ยงมาโดยคุณยายและคุณป้าของเธอ” จีน่าได้กล่าวเสริมว่า “ฉันมีน้องสาวหนึ่งคน ตั้งแต่พ่อจากเราไป เราทุกคนจำต้องแยกกันอยู่ค่ะ”

แม่ของจีน่าได้เล่าต่อว่า “เมื่อตอนที่เธออยู่กับฉันตอน 6 ขวบ เธอยังเป็นเด็ก แต่เธอก็พยายามที่จะรับผิดชอบในฐานะลูกสาวคนโต”

จีน่าได้เผยว่า “เมื่อมีคนถามถึงความฝันของฉัน ฉันมักจะตอบว่า การแต่งงานและการมีลุก เพราะฉันต้องการอยู่รวมกันเป็นครอบครัวเร็วๆ”

จากนั้นแม่ของจีน่าได้โชว์จดหมายที่จีน่าเขียนถึงเธอก่อนที่เธอจะกลายเป็นศิลปิน โดยพิธีกรปาร์คมีซอนเป็นผู้อ่านจดหมายี่เขียนไว้ว่า “ฉันจะประสบความสำเร็จ และฉันจะดูแลแม่ และครอบครัวของเราทั้งหมด” จากนั้นจีน่าจึงไม่สามารถกลั้นน้ำตาของเธอเอาไว้ได้

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

G.NA หลั่งน้ำตาในรายการ ‘Mamma Mia’ กับความทรงจำที่แสนลำบากของครอบครัวของเธอ

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า