Kpop ข่าวบันเทิงเกาหลี ดาราไอดอล และศิลปินเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี MV เพลง ละคร แซ่บ..ทันเหตุการณ์ | Tag Archive

โปรดิวเซอร์ละคร Five Fingers ส่งจดหมายขอโทษอึนจอง T-ara อย่างเป็นทางการ

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on February 13, 2013 at 12:27 pm {13 comments}

YEIN E&M ได้ส่งจดหมายขอโทษต่ออึนจอง T-ara สำหรับการถอดเธอออกจากละครเรื่อง Five Fingers

โดยคำขอโทษนี้เขียนขึ้นในวันที่ 23 มกราคม 2013 ส่งถึง Korean Actors Labor Union (สมาคมนักแสดงแห่งเกาหลี) โดยเนื้อหาคำขอโทษมีดังนี้

—————————————————————-

เราหวังว่าสมาคมของคุณจะประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก

YEIN E&M ได้คัดเลือกอึนจองซึ่งเป็นไอดอลชื่อดังจาก Core Contents Media ให้รับบทบาทฮงดามีในละครเรื่อง Five Fingers ทางสถานี SBS

หลังจากที่เราเลือกอึนจองเรียบร้อย พวกเราได้ตัดสินใจด้วยตัวเองในการถอดอึนจองออกจากละคร Five Fingers และจัดการโดยไม่มีการเจรจาพูดคุยกับเธอหรือต้นสังกัดของเธอก่อน อีกทั้งยังไม่เข้าใจในสถานการณ์ที่ชัดเจนของ T-ara

นอกจากนี้เรายังทำลายความมั่นใจของอึนจองโดยการฟังข่าวลือและเปลี่ยนตัวนักแสดงโดยไม่บอกเธอล่วงหน้าก่อน พวกเราขอโทษต่อทั้งอึนจองและสมาคมนักแสดงแห่งเกาหลี สำหรับการทำร้ายเธอด้วยบทความที่กล่าวว่าพวกเราสูญเสียรายได้ของละคร ทั้งที่เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งและกระตือรือร้นในการแสดง ทั้งการฝึกซ้อมเปียโน การถ่ายภาพโปสเตอร์ และการเข้าร่วมงานแถลงข่าวของเธอ พวกเราขออภัยที่มีการหยุดการถ่ายทำเนื่องจากเธอย้อมสีผมของเธอ นี่เป็นความผิดของทีมงานที่ไม่พยายามเข้าใจในจุดยืนของนักแสดง

สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นเพราะการตัดสินใจที่ไม่ถูกต้องของพวกเราในฐานะโปรดิวเซอร์ แม้ว่าเราจะไม่มีปัญหาใดๆกับอึนจองในละคร Five Fingers และเพราะว่าพวกเราไม่จัดการความสัมพันธ์ระหว่างผู้กำกับ SBS และผู้เขียนบทให้ดี

เนื่องจากอึนจองต้องเจ็บปวดเป็นอย่างมากและพวกเราทำให้ชื่อเสียงของเธอมัวหมอง พวกเราจะทำงานให้ดีที่สุดเพื่อเยียวยาความเจ็บปวดของเธอรวมทั้งชื่อเสียงของเธอด้วย

นอกจากนี้พวกเรายังเชื่อว่าไม่ควรถอดนักแสดงชายหรือนักแสดงหญิงคนใดเองโดยปราศจากการหารือกับพวกเขาก่อน พวกเราตระหนักได้ในมุมมองของต้นสังกัดและนักแสดงหญิงว่าสิ่งนี้เป็นสถานการณ์ที่น่าตกใจ พวกเราขอโทษอย่างจริงใจต่อสมาคมนักแสดงแห่งเกาหลี (Korean Actors Labor Union) ที่ทำให้เป็นกังวลต่อเรื่องราวทั้งหมดนี้ และพวกเราจะช่วยการปรับสภาพแวดล้อมของการผลิตละครเพื่อไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก แต่หากมีสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นอีกครั้ง พวกเราจะทำตามทุกอย่างที่สมาคมนักแสดงแห่งเกาหลีแนะนำ และเราจะทำงานให้หนักขึ้นเพื่อหาความร่วมมือผ่านการพูดคุย

ตอนนี้พวกเราขอให้สมาคมนักแสดงแห่งเกาหลี (Korean Actors Labor Union) ยกเลิกการแบนต่อบริษัท YEIN E&M ที่สมาคมเคยกล่าวว่า “สมาคมนักแสดงแห่งเกาหลีขอแบน YEIN E&M ในการทำละครเป็นเวลา 2 ปี”

พวกเราหวังว่าสถานการณ์ทั้งหมดจะสามารถแก้ไขได้โดยง่าย และพวกเราจะทำงานหนักเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีทั้งด้านสุขภาพ ความขยันขันแข็งต่อสมาคมนักแสดงแห่งเกาหลี

————————————————————

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

อึนจอง T-ara ขอร้องต้นสังกัดและ KEMA ยกเลิกการลงโทษต่อโปรดิวเซอร์ Five Fingers

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 17, 2012 at 12:10 am {8 comments}

มีการรายงานข่าวว่าอึนจอง T-ara ได้ขอร้องให้ต้นสังกัดของเธอยกเลิกการลงโทษต่อโปรดิวเซอร์ละครเรื่อง Five Fingers ซึ่งประเด็นนี้เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ที่อึนจองถูกถอดออกจากละครโดยไม่ได้บอกหรือตกลงกันก่อนล่วงหน้าแต่อย่างใด สืบเนื่องมาจากปัญหาความขัดแย้งภายในกลุ่ม T-ara

Korea Entertainment Management Association (KEMA) หรือสมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี ได้ส่งจดหมายในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2012 ขอให้วงการบันเทิงงดการร่วมงานและแบนบริษัท Yein E&M เป็นเวลาสองปี

KEMA กล่าวว่า “สัญญาของอึนจองกับละครได้ทำเสร็จสมบูรณ์แล้ว และหลังจากนั้นเธอได้เข้าร่วมการถ่ายภาพโปสเตอร์เพื่อโปรโมทละคร รวมทั้งงานแถลงข่าวของละครอีกด้วย การถอดเธอออกจากละครเป็นการผิดสัญญา”

ต้นสังกัดของอึนจอง Core Contents Media (CCM) ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายทั้งสิ้น 140 ล้านวอน เนื่องจากการผิดสัญญาของทางละคร

อึนจองซึ่งกำลังอยู่ในช่วงโปรโมทเพลง Sexy Love ในประเทศญี่ปุ่นพร้อมกับเพื่อนสมาชิก T-ara ได้รู้ข่าวนี้ขณะอยู่ที่ต่างประเทศ ซึ่งมีการรายงานว่าอึนจองได้ขอร้อง KEMA ให้ยกเลิกการแบนบริษัท Yein E&M เป็นเวลาสองปี

จากการแถลงข่าวของ Core Contents Media กล่าวว่า “หลังจากอึนจองเห็นหัวข้อข่าวในประเทศญี่ปุ่น เธอได้ติดต่อต้นสังกัดและขอร้องอย่างจริงจังให้ยกเลิกการลงโทษต่อทีมโปรดิวเซอร์ละคร Five Fingers เพราะเธอไม่อยากให้ใครตกต้องเป็นเหยื่อจากข่าวลือความขัดแย้งอีกนอกจากเธอ”

“อึนจองกล่าวว่าเธอคิดว่าทีมโปรดิวเซอร์ได้รับความเสียหายเนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนนั้นเช่นกัน อย่างไรก็ตามเธอรู้สึกทราบซึ้งต่อ Korea Entertainment Management Association (KEMA) ที่ได้ตัดสินใจปกป้องนักแสดงมาโดยตลอด เธอเชื่อว่าทุกอย่างในอดีตจะจบลงได้ด้วยดี”

CCM ได้ถ่ายทอดข้อความของอึนจองไปยัง KEMA และ KEMA ได้ประกาศจุดยืนของเธอในเรื่องนี้แล้ว

อึนจอง T-ara ช่างเป็นคนที่จิตใจดีจริงๆ ผู้เขียนหวังว่าเรื่องนี้จะจบลงด้วยดีเช่นกัน

โปรดิวเซอร์ละคร Five Fingers ส่งจดหมายขอโทษอึนจอง T-ara อย่างเป็นทางการ

อึนจอง T-ara ขอร้องต้นสังกัดและ KEMA ยกเลิกการลงโทษต่อโปรดิวเซอร์ Five Fingers

ข่าวอัพเดท

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า

5 อันดับข่าว HOT ประจำสัปดาห์

ข่าวล่ามาแรง