Kpop ข่าวบันเทิงเกาหลี ดาราไอดอล และศิลปินเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี MV เพลง ละคร แซ่บ..ทันเหตุการณ์ | Tag Archive

Yes or Yes ของทไวซ์ทำเพอร์เฟคออลคิลชาร์ตเพลงในประเทศสำเร็จแล้ว!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 10, 2018 at 4:17 pm {no comments}

เพลง Yes or Yes ของทไวซ์ (TWICE) ทำเพอร์เฟคออลคิล (Perfect All-Kill หรือ PAK) ในชาร์ตเพลงประเทศเกาหลีได้สำเร็จแล้ว

เพลง Yes or Yes จากมินิอัลบั้มที่ 6 ของสาวๆทไวซ์ได้ครอบครองอันดับหนึ่งของทุกชาร์ตเพลงจนสามารถทำเพอร์เฟคออลคิลได้สำเร็จหลังจากปล่อยเพลงออกมาได้ 5 วัน

เวลา 13:30 นาฬิกาของเกาหลีในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2018 เพลง Yes or Yes ได้ขึ้นดัยดับหนึ่งใน 6 ชาร์ตเพลงหลักของเกาหลีได้แก่ Melon, Genie, Bugs, Mnet, Naver และ Soribada ทั้งยังได้อันดับหนึ่งในชาร์ต iChart แบบเรียลไทม์และชาร์ตประจำสัปดาห์ด้วย

ขอแสดงความยินดีกับสาวๆทไวซ์ด้วยจ้า

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

G-Dragon เผยว่าเกิร์ลกรุ๊ปวงใดที่ฮอตที่สุดในกองทัพ!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 7, 2018 at 12:06 am {4 comments}

จองฮยองดนเล่าถึงสิ่้งที่เขาเพิ่งคุยกับจีดราก้อน

ในรายการ Idol Room ทางช่อง JTBC แขกรับเชิญสัปดาห์นี้คือสาวๆ TWICE และพิธีกรจองฮยองดนเผยว่าเมื่อเร็วๆนี้เขาได้คุยโทรศัพท์กับจีดราก้อน เขากล่าวว่า “จีดียังเป็นทหารอยู่” และเล่าว่า 3 เกิร์ลกรุ๊ปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ทหารมีวงใดบ้าง

จองฮยองดนกล่าวว่า “ตามที่จีดราก้อนบอก ท็อป 3 ในหมู่ทหารคือ TWICE, Red Velvet และ BLACKPINK” เขาสร้างความประหลาดใจให้กับสมาชิกทไวซ์โดยบอกว่าพวกเธอป๊อปปมากในหมู่เหล่าทหาร

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

TWICE คัมแบ็คด้วย MV เพลงใหม่ล่าสุด “YES or YES”!!

Filed under MV/PV/Teaser by KPOP Youzab on November 5, 2018 at 6:06 pm {no comments}

TWICE กลับมาอีกครั้งด้วยเพลงใหม่ “YES or YES”

ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2018 เวลา 18.00 น. สาวๆได้ปล่อยมินิอัลบั้มใหม่ “YES or YES” พร้อมกับมิวสิควิดีโอในชื่อเดียวกับเพลงไตเติ้ล

“YES or YES” แต่งโดย David Amber และ Andy Love ผู้ที่เคยทำเพลง Heart Shaker ให้กับพวกเธอ

ไปชม MV mด้านล่างกันเลย

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

เพลง “Cheer Up” ของ TWICE กลายเป็น MV เพลงที่ 3 ที่มียอดวิวถึง 300 ล้าน

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 4, 2018 at 4:31 pm {no comments}

TWICE ประสบความสำเร็จไปอีกหนึ่งขั้น

ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2018 เมื่อเวลาก่อน 18.00 น. มิวสิควิดีโอเพลง “Cheer Up” ของวงมียอดวิวทะลุ 300 ล้านใน YouTube

นี่นับเป็นเวลาทั้ง 2 ปี 6 เดือน 10 วัน 18 ชั่วโมงนับตั้งแต่ปล่อย MV มาในวันที่ 25 เมษายน 2016 เมื่อเวลา 12.00 น.

“Cheer Up” เป็นเอ็มวีเพลงที่สามที่ประสบความสำเร็จต่อต่อจาก “TT” และ “Likey”

ขอแสดงความยินดีกับทไวซ์ด้วยจ้า

TWICE(트와이스) “CHEER UP” M/V

CHEER UP ONCE!

300,000,000 VIEWS ❤#TWICE #트와이스 #CheerUp pic.twitter.com/o1IAONoEDx

— TWICE (@JYPETWICE) 4 พฤศจิกายน 2561

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

TWICE แสดงเพลงใหม่ “Yes Or Yes” เป็นครั้งแรกในรายการ Knowing Brothers

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 4, 2018 at 4:41 am {no comments}

ในตอนล่าสุดของรายการ Knowing Brothers สาวๆทไวซ์ได้แอบเผยท่าเต้นและเพลงใหม่ของพวกเธอ

ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2018 ทั้งเก้าสาวเข้าเป็นแขกรับเชิญของรายการและร่วมเล่นเกมกับสมาชิกรายการ ในตอนท้ายรายการทีมที่ชนะตัดสินใจให้พวกเธอโปรโมทเพลงใหม่

จากนั้นทไวซ์ก็แสดงตัวอย่างสั้นๆของเพลง “Yes Or Yes” เป็นครั้งแรกซึ่งเมื่อพวกเธอแสดงเสร็จสมาชิกรายการต่างงงและกล่าวว่า “อย่าบอกนะว่าจบแล้ว! เราได้ดูนิดเดียวเองนะ”

ไปชมการแสดงของพวกเธอที่ด้านล่างกันเลย

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

BTS, TWICE, Wanna One, & IZ*ONE เป็นศิลปินชุดแรกที่ยืนยันร่วมแสดงใน 2018 MAMA

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 2, 2018 at 2:19 pm {no comments}

2018 Mnet Asian Music Awards ประกาศรายชื่อศิลปินชุดแรกที่เข้าร่วมแสดงคอนเสิร์ต

ตามที่ประกาศก่อนหน้านี้ ในปีนี้งาน MAMA จะแบ่งเป็น 3 วันคือวันที่ 10 ธันวาคม 2018 จะจัดในเกาหลีที่กรุงโซล ในวันที่ 12 ธันวาคมจัดที่ญี่ปุ่น และวันที่ 14 ธันวาคมเวทีหลักจัดขั้นที่ฮ่องกง

BTS, TWICE และ IZ*ONE ยืนยันแสดงในญี่ปุ่นในวันที่ 12 ธันวาคม จากนั้นในวันที่ 14 ธันวาคม BTS และ Wanna One จะแสดงเวทีหลักของ 2018 MAMA

แล้วเราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเกี่ยวกับรายชื่อศิลปินที่เข้าร่วมงานในปีนี้

[#2018MAMA] 1st Line-up Artist Announcement#TWICE in <2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN>
Please give a warm welcome to the first amazing artists to join <2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN>

▶https://t.co/bXBxSEM9tu #MAMA #MnetAsianMusicAwards #Mnet pic.twitter.com/JEAxG9sDVT

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) November 2, 2018

[#2018MAMA] 1st Line-up Artist Announcement#IZONE in <2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN>
Please give a warm welcome to the first amazing artists to join <2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN>

▶https://t.co/bXBxSEM9tu #MAMA #MnetAsianMusicAwards #Mnet pic.twitter.com/r2ym8WgcRW

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) November 2, 2018

[#2018MAMA] 1st Line-up Artist Announcement#BTS in <2018 MAMA in HONG KONG>
Please give a warm welcome to the first amazing artists to join <2018 MAMA in HONG KONG>

▶https://t.co/bXBxSEM9tu #MAMA #MnetAsianMusicAwards #Mnet pic.twitter.com/FZwib00SkQ

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) November 2, 2018

[#2018MAMA] 1st Line-up Artist Announcement#WannaOne in <2018 MAMA in HONG KONG>
Please give a warm welcome to the first amazing artists to join <2018 MAMA in HONG KONG>

▶https://t.co/bXBxSEM9tu #MAMA #MnetAsianMusicAwards #Mnet pic.twitter.com/8hnU7Td763

— MAMA(엠넷아시안뮤직어워즈) (@MnetMAMA) November 2, 2018

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

TWICE ฉลองครบรอบ 3 ปีด้วยงานแฟนมีตติ้งธีมฮาโลวีนใน “ONCE Halloween”

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 29, 2018 at 2:58 am {3 comments}

สาวๆทไวซ์ได้ฉลองครบรอบ 3 ปีที่เดบิวต์ด้วยงานแฟนมีตติ้งในประเทศ ‘ONCE Halloween’ ซึ่งจัดขึ้นที่ Yonsei University

งานนี้ทั้ง JYP Entertainment และ TWICE ทำงานอย่างหนักเพื่อเตรียมงานแฟนมีตติ้งครั้งนี้

วันนี้สาวๆแต่ละคนได้แต่งชุดเป็นตัวละครน่ากลัวมากมายตามธีมฮาโลวีนซึ่งไปชมได้ในภาพด้านล่าง

ยิ่งไปกว่านั้นในงานพวกเธอยังได้เผยเพลงใหม่เป็นครั้งแรกคือ Be as One (เวอร์ชั่นเกาหลี) และ BDZ (เวอร์ชั่นเกาหลี)

Nayeon – Catwoman

Jeongyeon – No Face (Spirited Away)

Momo – Cruela de Vil

Sana – Red Queen (Alice in Wonderland)

Jihyo – Princess Mononoke

Mina – The Mummy (2017)

Dahyun – Annabelle (2014)

Chaeyoung – Joker

Tzuyu – Emily “Corpse Bride

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

มาดู 9 ไอดอลต่างชาติที่เขียนภาษาเกาหลีลายมือสวยจนแฟนๆประทับใจ

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 28, 2018 at 12:02 am {12 comments}

ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ยากจะเรียนรู้แต่ไอดอลต่างชาติแต่ละคนแน่นอนว่าพวกเขาก็ต้องเรียนและเขียนภาษาเกาหลีให้ได้เช่นกัน

อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่าภาษาเกาหลีจะไม่ใช่ภาษาหลักของพวกเขาแต่ไอดอลต่างชาติหลายคนก็มีลายมือดีจนแฟนๆประทับใจ

และนี่คือ 9 ไอดอลที่มีลายมือภาษาเกาหลีสวย ไปดูกันว่ามีใครบ้าง

มาร์ค GOT7

ลิซ่า BLACKPINK

ซองโซ Cosmic Girls

ไลควานลิน Wanna One

โมโมะ TWICE

มินะ TWICE

ซานะ TWICE

จื่อวี่ TWICE

คยอลคยอง PRISTIN

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

กฎห้ามเดทของ TWICE ถูกยกเลิกแล้ว!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 23, 2018 at 3:35 am {no comments}

ตอนนี้ทั้ง 9 สาวของ TWICE สามารถออกเดทได้แล้วตามกฎห้ามเดท 3 ปีของ JYP

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเป็นวันฉลองครบรอบ 3 ปีที่พวกเธอเดบิวต์ และเมื่อศิลปินเดบิวต์พัคจินยองผู้ก่อตั้ง JYP Entertainment มีกฎห้ามออกเดทเป็นเวลา 3 ปีเพื่อให้ศิลปินได้โฟกัสกับการแสดงและการฝึกฝน

ซานะและจองยอนเคยพูดในทอล์คโชว์ของ MBC ในปี 2016 ว่า “ตอนนี้เหลืออีก 2 ปีค่ะ”

ในขณะเดียวกัน JYP รายงานว่า TWICE กำลังจะปล่อยมินิอัลบั้มชุดที่ 6 “Yes or Yes” ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2018

แปลจาก koreatimes โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิกทั้งหมดของ TWICE จะไปออกรายการ Knowing Brothers

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 21, 2018 at 7:20 pm {no comments}

TWICE จะมารายการ Knowing Brothers

สมาชิกทั้ง 9 คนของวงทไวซ์จะถ่ายรายการ Knowing Brothers ในวันที่ 25 ตุลาคม 2018 และจะเป็นครั้งที่สามที่สาวๆได้มารายการนี้

พวกเธอมาพร้อมกับโปรโมทการคัมแบ็ค “Yes or Yes” ซึ่งจะปล่อยในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

TWICE ประกาศโดมทัวร์ญี่ปุ่นในปี 2019

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 18, 2018 at 7:29 pm {one comment}

ทไวซ์สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนๆชาวญี่ปุ่นด้วยโดมทัวร์!

ในวันที่ 17 ตุลาคม 2018 ทไวซ์ประกาศข่าวใหญ่ว่าพวกเธอจะแสดงในโดมสเตเดี่ยมชื่อดังของญี่ปุ่นในปี 2019 และการประกาศรวมถึงวันที่ในโตเกียวโดม, นาโกย่าโดม และเคียวเซร่าโดม และรายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งในเดือนพฤศจิกายน

TWICE ได้รับความนิยมอย่างมากและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วใรประเทศญี่ปุ่น เมื่อเร็วๆนี้พวกเธอได้ปล่อยอัลบั้มเต็มภาษาญี่ปุ่นชุดแรก “BDZ”

และยังมีรายงานอีกว่าพวกเธอกำลังเตรียมคัมแบ็คในเกาหลีในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2018 รวมถึงแฟนมีตติ้งธีมฮาโลวีนเพื่อฉลองครบรอบ 3 ปี

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตชื่นชอบคอนเซ็ปต์แอร์โฮสเตสของ TWICE ใน JAPAN SEASON’S GREETINGS 2019

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 15, 2018 at 12:01 am {one comment}

คอนเซ็ปต์ใหม่ของทไวซ์เป็นที่ชื่นชอบของชาวเน็ต

สำหรับ JAPAN SEASON’S GREETINGS 2019 ‘TWICE Airline’ เป็นคอนเซ็ปต์เกี่ยวกับสายการบินซึ่งสมาชิกสวมชุดของแอร์โฮสเตสหรือพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

เมื่อเห็นภาพที่ปล่อยออกมาชาวเน็ตต่างตื่นเต้นและชื่นชอบเครื่องแบบที่พวกเธอใส่และแสดงความเห็นว่า “สวยมากกกก” บ้างกล่าว “ดาฮยอนดูเรียบร้อยในคอนเซ็ปต์นี้และทำผมสีบลอนด์” บ้างกล่าว “ขาพวกเธอไม่ได้เรียงกันเป๊ะแต่มันดูเป็นธรรมชาติมาก”

การพรีออเดอร์ซีซั่นกรีตติ้งเริ่มขึ้นแล้วและคุณมีเวลาสั่งถึงวันที่ 30 ตุลาคม ใครเป็น ONCE ห้ามพลาด

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP และ SM ตอบรายงานข่าวเรื่องการคัมแบ็คของ TWICE และ Red Velvet

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 11, 2018 at 8:38 pm {no comments}

JYP Entertainment และ SM Entertainment ตอบรายงานข่าวเรื่องการคัมแบ็คของ TWICE และ Red Velvet ในพฤศจิกายนนี้

ในวันที่ 11 ตุลาคม 2018 JYP Entertainment แจ้งกับสื่อว่า “TWICE ยืนยันการคัมแบ็คในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้” ซึ่งหมายความว่านี่จะเป็นการคัมแบ็คครั้งที่สามของพวกเธอในปี 2018

ในขณะเดียวกันก่อนหน้านี้มีรายงานว่า Red Velvet กำลังจะคัมแบ็คในเดือนพฤศจิกายนนี้เช่นกันและตัวแทนจาก SM ได้ตอบว่า “Red Velvet กำลังเตรียมอัลบั้มใหม่แต่ตารางที่แน่นอนจะประกาศอีกครั้งเมื่อมีการคอนเฟิร์ม”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตเกาหลีอึ้งไอดอลชาวอินโดหน้าคล้ายโมโมะ TWICE

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 4, 2018 at 12:00 am {one comment}

ชาวเน็ตเกาหลีพบไอดอลหน้าคล้ายกับโมโมะ

เมื่อเร็วๆนี้ภาพและวิดีโอของ Mutiara Azzahra กำลังได้รับความสนใจในชุนชนออนไลน์ เธอเป็นเด็กฝึกในเกิร์ลกรุ๊ปของ JKT48 และทำให้หลายคนอึ้งเนื่องจากเธอมีความคล้ายกับโมโมะ TWICE มาก

อย่างที่คุณเห็น ใบหน้าของ Mutiara Azzahra และแม้กระทั่งทรงผมของเธอมีความคล้ายกับโมโมะ

ชาวเน็ตที่เห็นภาพแสดงความเห็นกันว่า “โอ้โหพวกเธอดูคล้ายกันมาก…เธอจะเหมือนโมโมะมากกว่านี้อีกถ้าเธอแต่งหน้า” บ้างกล่าว “ฉันคิดว่าเป็นภาพเก่าของโมโมะเสียอีก…สุดยอด” บ้างกล่าว “บ้าไปแล้ว!!”

New Generation 7 Trainee of Indonesian Idol Group JKT48 “Mutiara Azzahra” looking like Momo 😳 the resemblancepic.twitter.com/VQAuTPoabG

— SK (@SubjectKpop) 30 กันยายน 2561

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

จอนโซมีโต้กลับความเห็นที่หาว่าเธอไม่เคารพ JYP และไม่ได้เป็นสมาชิก TWICE

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on September 26, 2018 at 11:19 pm {no comments}

จอนโซมีตอบกลับความเห็นแย่ๆที่พูดถึงเธอ

เมื่อเร็วๆนี้ชาวเน็ตได้แสดงความเห็นในอินสตาแกรมของโซมีเกี่ยวกับการออกจาก JYP Entertainment โดยความคิดเห็นเขียนว่า “คุณรู้มั้ยโซมี? คุณเด็กเกินไปที่ไม่เคารพ JYP และคุณก็รู้เหมือนกันใช่มั้ย? เราดีใจที่คุณไม่ได้เป็นสมาชิก TWICE เพราะทัศนคติของคุณ”

จากนั้นจอนโซมีตอบกลับความเห็นว่า “คุณก็เด็กเกินไปเหมือนกันที่มาพูดเรื่องแย่ๆกับฉัน ฉันรู้จักกันคุณเหรอ? ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ”

ในเดือนสิงหาคมโซมีออกจาก JYP Entertainment และล่าสุดเธอได้เซ็นสัญญากับ The Black Labbel ค่ายย่อยของ YG Entertainment

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ซอนมีให้เครดิต TWICE ที่ทำให้ JYPE มีตึกใหม่

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on September 5, 2018 at 12:08 am {no comments}

ซอนมีให้เครดิตกับสาวๆวง TWICE ทำให้ JYP Entertainment มีตึกใหม่

ในวันที่ 4 กันยายน 2018 ในรายการ Idol Room จองฮยองดนและเดฟคอนน์ได้พูดถึงคำค้นหาของซอนมีที่เชื่อมโยงกับพัคจินยองและถามว่า “เขาได้โทรหาคุณมั้ยตอนที่โปรโมทเพลง ‘Gashina’?” ซอนมีตอบว่า “เขาบอกว่าฉันทำได้ดีมาก แม้กระทั่งก่อนที่เพลงจะขึ้นอันดับ เขาบอกว่าเพลงนี้จะได้ที่ 1 แน่นอน”

เดฟคอนน์กล่าวว่า “มันยากที่จะเข้าใกล้อดีตหัวหน้าของคุณ” ซอนมีกล่าวว่า “ฉันอยู่กับ JYP มา 10 ปีแล้วค่ะ” อย่างไรก็ตามพิธีกรกล่าวว่า “ซอนมีเป็นหนึ่งในผู้ที่ทำให้ตึกใหม่ของ JYP เป็นไปได้” แต่เธอตอบว่า “ไม่ใช่ TWICE หรอคะที่เป็นคนทำ?”

ซอนมียังเล่ารายละเอียดที่เธอนัดพบกับพัคจินยองว่า “ฉันไปทานอาหารกับคุณพัคจินยองและก่อนที่จะทำตึกใหม่ เขาบอกฉันว่าในตึกจะมีร้านอาหารออร์แกนิคและใช้งบประมาณเท่าไหร่ เขาภูมิใจกับมันมากค่ะ”