53rd Baeksang Arts Awards มอบรางวัลให้กับคุณคิมยองเอด้วยรางวัลความสำเร็จในชีวิต

ในวันที่ 3 พฤษภาคม 2017 งาน The 53rd Baeksang Arts Awards ได้จัดขึ้นที่ COEX D Hall เพื่อมอบรางวัลให้กับผู้ที่ทำผลงานได้ดีและโดดเด่นในปีนี้

ในระหว่างงาน รามิรันและพัคชินฮเยได้ขึ้นมาบนเวทีเพื่อมอบรางวัลพิเศษรางวัลความสำเร็จในชีวิต ซึ่งมอบให้กับคุณคิมยองเอผู้ที่ล่วงลับไปแล้วหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็ง

ทั้งสองคนเคยทำงานด้วยกันกับคุณคิมยองเอมาก่อน และได้พูดถึงช่วงเวลาดีๆเกี่ยวกับเธอ รามิรันกล่าวว่า “คิมยองเอต่อสู้กับโรคจนถึงที่สุดเพราะเธอรักในการแสดง เธอเป็นเหมือนต้นไม้ที่สูง, แข็งแรง และสวยงามสำหรับเรา”

พัคชินฮเยกล่าวว่า “คุณคิมยองเอทำให้ทุกคนที่เรียกตัวเองว่านักแสดงรู้สึกภาคภูมิใจในอาชีพของพวกเขา ฉันจะเก็บรักษามันไว้อย่างดีกับคำสอนที่ฉันได้เรียนรู้จากคุณ”

รางวัลนี้ได้มอบให้กับคุณอีมินอูลูกชายของคุณคิมยองเอ เขากล่าวว่า “คุณแม่ปฏิเสธที่จะใช้ยาแก้ปวดเพื่อที่ท่านจะได้ทำหน้าที่ต่อได้ แม้กระทั่งตอนที่ท่านจากไป ผมคิดว่าท่านคงมีความสุขที่ได้รับรางวัลนี้”

และในงานได้ฉายวิดีโอของคุณคิมยองเอ ซึ่งในคลิปคุณคิมยองเอกล่าวว่า “ถ้าฉันเกิดใหม่ได้อีกครั้ง ฉันก็ยังอยากเป็นนักแสดงค่ะ” คำกล่าวของเธอทำเอาเหล่านักแสดงที่มาร่วมงานกลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่ได้

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

กงยูหลั่งน้ำตาขณะขอโทษคุณแม่ของเขาในระหว่างกล่าวขอบคุณในงานประกาศรางวัล

ดาราหนุ่มกงยูร้องไห้ขณะพูดถึงคุณแม่ของเขาในระหว่างกล่าวขอบคุณตอนรับรางวัลในงาน The 53rd Baeksang Arts Awards

ในวันที่ 3 พฤษภาคม 2017 งาน The 53rd Baeksang Arts Awards ได้จัดขึ้นที่ COEX D Hall และดาราหนุ่มกงยูได้รับรางวัลดาราชายยอดเยี่ยมจากละคร “Goblin” และในระหว่างกล่าวขอบคุณ เขาได้ขอโทษคุณแม่ที่เขาไม่สามารถไปเจอเธอบ่อยๆเนื่องจากงานยุ่ง

“คุณแม่ของผมบางครั้งท่านรู้สึกผิดหวังและบอกผมว่าท่านรู้สึกเหมือนลูกชายของเธอกลายเป็นลูกชายของคนอื่น ทั้งหมดเป็นเพราะผมไม่ได้ทำดีกับเธอครับ” เขากล่าวขณะที่น้ำตาไหล จากนั้นเขาได้แสดงความรู้สึกขอบคุณกับรางวัลนี้

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดในงาน The 53rd Baeksang Arts Awards

งาน The 53rd Baeksang Arts Awards จัดขึ้นในวันที่ 3 พฤษภาคม 2017 เพื่อมอบรางวัลให้กับเหล่าคนดังในวงการบันเทิงเกาหลีที่ทำได้ดีที่สุดและโดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์และละคร ทั้งนักแสดง, เอนเตอร์เทนเนอร์, ผู้กำกับ และนักเขียน

ก่อนเริ่มงานก็ได้มีการเดินพรมแดงกันไปแล้ว ใครยังไม่ได้ดูภาพพรมแดงตามดูได้ที่นี่ https://kpop.youzab.com/105436

ส่วนรายชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดทุกสาขามี

สาขาภาพยนตร์:

Grand Award – พัคชานอุคจาก “The Handmaiden”
Best Film – “The Wailing”
Best Director -คิมจีอุนจาก “The Age of Shadows”
Best New Director – ยอนซางโฮจาก “Train to Busan”
Best Actor – ซงคังโฮจาก “The Age of Shadows”
Best Actress – ซนเยจินจาก “The Last Princess”
Best Supporting Actor – คิมอึยซองจาก “Train to Busan”
Best Supporting Actress – คิมโซจินจาก “The King”
Best New Actor – รยูจุนยอลจาก “The King”
Best New Actress – อีซังฮีจาก “Our Love Story”
Best Screenplay – ยุนกาอึนจาก “The World of Us”
Male Popularity Award – โดคยองซู (ดีโอ EXO) จาก “My Annoying Brother”
Female Popularity Award – ยุนอา (Girls’ Generation) จาก “Confidential Assignment”

สาขาโทรทัศน์:

Grand Award – คิมอึนซุกจาก “Goblin”
Best TV Drama – “Dear My Friends” ของ tvN
Best Entertainment Program – “My Ugly Duckling” ของ KBS
Best Educational/Cultural Show – “War of Words” ของ JTBC
Best Director – ยูอินชิกจาก “Romantic Doctor Kim”
Best Actor – กงยูจาก “Goblin”
Best Actress – ซอฮยอนจินจาก “Another Oh Hae Young”
Best New Actor – คิมมินซอก “Doctors”
Best New Actress – อีเซยองจาก “Laurel Tree Tailors”
Best Screenplay – โนฮีคยองจาก “Dear My Friends”
Best Variety Star (Male) – ยางเซฮยองจาก “Moby Dick Yang Se Hyung’s Short-erview”
Best Variety Star (Female) – พัคนาแรจาก “I Live Alone”
Male Popularity Award – พัคโบกอมจาก “Moonlight Drawn by Clouds”
Female Popularity Award – คิมยูจองจาก “Moonlight Drawn by Clouds”
Best Style Award – คิมฮานึลจาก “On the Way to the Airport”
Lifetime Achievement Award – คิมยองเอ

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

เหล่านักแสดงเกาหลีมากมายร่วมเดินพรมแดงงาน The 53rd Baeksang Arts Awards!!

งาน The 53rd Baeksang Arts Awards ได้จัดขึ้นที่ COEX ในวันที่ 3 พฤษภาคม 2017 โดยรวมเหล่านักแสดงสุดร้อนแรงในวงการบันเทิงเกาหลีเข้าไว้ด้วยกัน

และก่อนจะเริ่มงาน แน่นอนว่าต้องมีการเดินพรมแดงกันซะหน่อยซึ่งในวันนี้มีคนดังมาร่วมเดินพรมแดงกันมากมายจริงๆอาทิเช่นซูจี, ดีโอ, จีซู, พัคโบกอม, ยุนอา, คิมโกอึน, โจจองซอก, พัคชินฮเย และคนอื่นๆอีกเพียบ

ไปดูกันว่าวันนี้ใครแต่งตัวยังไงกันมาบ้าง แฟนๆชอบชุดของใครมากที่สุดในวันนี้

จีซู

ยูแฮจิน

คิมโกอึน

โจจองซอก

พัคชินฮเย

กวักโดวอน

จีชางอุค

ซนเยจิน

อีเซยอง

พัคโบกอม

คิมยูจอง

พัคโบยอง

ฮันจีมิน

ซอฮยอนจิน

โดคยองซู (ดีโอ EXO)

อีบยองฮุน

ชอนอูฮี

มินอา Girl’s Day

คิมอึยซอง

คิมฮานึล

โจจินอุง

พัคจุงฮุนและซูจี

ซูจี

รามิรัน

กงมยอง

คิมแทริ

อียอนฮี

คิมฮเยซู

จินยอง (B1A4)

ยุนอา Girls’ Generation

ฮันเยริ

คิมมินซอก

รยูจุนยอล

กงซึงยอน

ซองฮุน

คังฮันนา

คิมซุก

จางโดยอน

พัคนาแร

ฮงยุนฮวา

พัคซูฮง

ชเวซูจิน

อีซางฮี

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า