JYJ และประธานลีซูมานของ SM อาจจะได้พบกันเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี?

JYJ และประธานลีซูมานของ SM อาจจะได้พบกันเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี?

JYJ และลีซูมานผู้ที่ก่อตั้ง SM Entertainment อาจจะได้พบกันอีกครั้ง!!

ในวันที่ 2 ตุลาคม 2013 สมาชิกวุฒิสภามินบยองดูได้เรียกร้องให้ ประธานลีซูมาน, the Korea Pop Culture และ Arts Industry Coalition chairman Yang Yi Sik รวมถึง JYJ มาปรากฏตัวเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ในวงการบันเทิง

แต่อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการตัดสินใจอย่างเป็นทางการว่าคณะกรรมการจะเรียกร้องต่อบุคคลเหล่านี้หรือไม่ ซึ่งในวันที่ 4 National Policy Committee ของสภาผู้แทนราษฎรจะตัดสินใจอีกครั้ง โดย C-JeS Entertainment ต้นสังกัดของ JYJ กล่าวว่า “ยังไม่มีการร้องขออย่างเป็นทางการสำหรับการไปปรากฏตัวในตอนนี้ พวกเราเชื่อว่าเราจะเปิดเผยในภายหลังหากว่า JYJ เข้าร่วม”

ในเดือนกรกฎาคม SM Entertainment และ the Korean Federation of Pop Culture และ Art Industry (KFPCAI) มีการประกาศลงโทษสำหรับผู้ที่เข้าไปแทรกแซงกับกิจกรรมของ JYJ เช่นการกีดกันไม่ให้พวกเขาออกอากาศ

ตัวแทนสมาชิกวุฒิสภามินบยองดูกล่าวว่า “บริษัทบันเทิงค่ายยักษ์ใช้อิทธิพลของตนเพื่อกดดันบริษัทต่างๆและนักร้อง วัตถุประสงค์ของเราคือเพื่อนำมาให้เกิดความเป็นประชาธิปไตยทางเศรษฐกิจในวงการบันเทิงและบุคคลทั่วไป”

การตัดสินใจของคณะกรรมการจะถูกเปิดเผยในวันที่ 4 ตุลาคม 2013 ซึ่งเป็นความหวังที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์ในวงการบันเทิง ถ้า JYJ และลีซูมานได้มาเข้าร่วมจะเป็นการพบกันครั้งแรกของพวกเขาตั้งแต่ปี 2009

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

FTC ออกข้อบังคับให้ SM และ KFPCAI ยกเลิกการใช้อิทธิพลกีดกัน JYJ

 JYJ

เป็นที่รู้กันดีสำหรับคนที่เป็นแฟนของ K-Pop ว่า JYJ ไม่สามารถโปรโมทผลงานของพวกเขาได้อย่างอิสระในประเทศเกาหลี เนื่องจากประเด็นความขัดแย้งในอดีตกับค่ายยักษ์อย่าง SM Entertainment

สถานีโทรทัศน์และรายการเพลงไม่เคยให้คำอธิบายอย่างชัดเจนว่าทำไมจึงเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น แต่แฟนๆต่างสงสัยว่า SM Entertainment อาจชักใยอยู่เบื้องหลังลับๆ

องค์กร FTC (Fair Trade Commission) หรือ คณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมได้มองเห็นปัญหานี้และในที่สุดได้ออกมายืนยันว่าผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องทำให้ JYJ ไม่สามารถออกอากาศโปรโมทผลงานได้อย่างเต็มที่คือ SM Entertainment และ KFPCAI (Korean Federation of Pop Culture and Art Industry)

JYJ-1

หลังจากที่มีการยืนยันว่าทั้งสององค์กรทั้ง SM และ KFPCAI ได้ทำการกีดกันการโปรโมทของ JYJ ทำให้ FTC ประกาศข้อบังคับในวันนี้ (24 กรกฎาคม 2013) และออกคำสั่งให้ SM Entertainment รวมทั้ง KFPCAI หยุดกีดกันการทำงานของ JYJ

FTC กล่าวว่า SM และ KFPCAI ได้ออกมากล่าวขอให้คนในวงการโทรทัศน์และวงการเพลงจำกัดการออกอากาศของ JYJ และปรากฏในช่วงการโปรโมทอัลบั้มของ JYJ ในปี 2010

ตัวแทนจาก FTC กล่าวว่า “ทั้งๆที่ JYJ มียอดขายอัลบั้มค่อนข้างสูง แต่การทำงานในฐานะนักร้องกลับถูกจำกัดในประเทศเกาหลี และจำเป็นต้องทำการโปรโมทงานในพื้นที่ที่ไม่มีอิทธิพลของ SM เช่นงานละคร, ละครเพลง และงานโฆษณา”

JYJ-2

SM ยังขอให้ Warner Music Korea ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายอัลบั้มแรกของ JYJ ในปี 2010 ให้หยุดการจัดจำหน่ายอัลบั้มพวกเขาอีกด้วย

องค์กร KFPCAI ยังช่วย SM โดยประกาศถึง Warner Music Korea รวมทั้งอีก 3 สถานีโทรทัศน์หลัก รวมทั้ง 6 รายการเพลงและสถานีเคเบิล รวมทั้ง 11 ร้านค้าปลีก และ 5 เว็บไซต์ขายเพลงออนไลน์ โดยยื่นคำขอให้พวกเขาจำกัดการออกอากาศของ JYJ รวมทั้งการจัดจำหน่ายอัลบั้มของพวกเขาด้วย

โดยคำประกาศของ KFPCAI ยังรวมด้านของ SM และส่งคำเตือนต่อสถานีโทรทัศน์ว่าจะกลายเป็นส่วนเกี่ยวข้องตามกฏหมายของ JYJ และทำให้การโปรโมทฮันรยูรวมทั้งวัฒนธรรมเพลงป๊อป (K-Pop) ต้องถอยหลัง หากพวกเขาไม่ยอมให้ความร่วมมือจำกัดการทำงานของ JYJ

JYJ-3

FTC กล่าวว่า “SM เป็น 1 ใน 3 ค่ายยักษ์ของวงการเพลง และองค์กร KFPCAI ประกอบด้วยองค์กรต่างๆมากมายที่เกี่ยวข้องกับวงการบันเทิง ได้ใช้การกดดันอย่างไม่น่าเชื่อต่อบริษัทต่างๆและเป็นผลให้ JYJ ต้องถูกยกเลิกการออกรายการเพลงและรายการวาไรตี้โชว์ เปลี่ยนอันดับเพลงในชาร์ต และถูกยกเลิกการฉายภาพยนตร์สารคดีชีวิตของพวก เขาในโรงภาพยนตร์อีกด้วย”

องค์กร FTC ยังพบว่า SM และ KFPCAI ได้ละเมิดนโยบายมากมาย และได้ออกคำสั่งลงโทษเช่นเดียวกับได้แก้ไขมาตรการกีดกัน JYJ และในอนาคต JYJ จะไม่ถูกจำกัดการออกอากาศอีกต่อไปเพราะปัญหาทางกฏหมายกับ SM Entertainment

JYJ-4

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการแก้ไขมาตรการ องค์กร KFPCAI จะต้องทำการประกาศต่อ 12 องค์กรและบริษัทที่ KFPCAI เคยออกประกาศไว้ เช่นเดียวกับ 26 บริษัทซึ่งรวมสถานีโทรทัศน์และเว็บไซต์ที่จัดจำหน่ายเพลงออนไลน์ด้วย พวกเขาต้องทำตามข้อบังคับที่ระกาศโดย FTC

ตัวแทนจาก FTC กล่าวว่า “นี่เป็นกรณีที่เราได้สู้กับหน่วยงานและต้นสังกัดที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งได้ใช้อิทธิพลไปกดดันธุรกิจและแทรกแซงการทำงานและการโปรโมทของคนดังที่ขัดแย้งกับพวกเขา”

จากข้อบังคับของ FTC จากนี้ไปพวกเราอาจได้เห็น JYJ โปรโมทในรายการโทรทัศน์และรายการเพลงก็เป็นได้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า