ในวันที่ 16 กรกฎาคม 2017 รายการ Inkigayo ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทิเช่น Jessi, Kim Tae Woo, Apink, MAMAMOO, BLACKPINK, UP10TION, Park Boram, HALO, Stellar, WJSN และอื่นๆอีกมาก
ส่วนผู้ที่ได้อันดับหนึ่งในวันนี้ได้แก่..BLACKPINK!! ขอแสดงความยินดีกับสาวๆด้วยจ้า
ไปชมการแสดงที่ด้านล่างกันเลย
ผู้ชนะ
Jessi
BLACKPINK
MAMAMOO
Apink
Cosmic Girls
Chung Ha
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2017 รายการ Music Core ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทิเช่น Jessi, Kim Tae Woo, Apink, MAMAMOO, BLACKPINK, UP10TION, Park Boram, HALO, Stellar, WJSN และอื่นๆอีกมาก
ส่วนผู้ที่ได้อันดับหนึ่งในวันนี้ได้แก่…Apink!! ขอแสดงความยินดีกับสาวๆด้วยจ้า
ไปชมการแสดงที่ด้านล่างกันเลย
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ลิซ่าหรือน้องลลิสสาวไทยหนึ่งเดียวใน YG กำลังจะมีรายการของตัวเองแล้ว!
ในวันที่ 12 กรกฎาคม 2017 OnStyle ได้เผยตัวอย่างของ “Lisa TV” ซึ่งจะออกอากาศผ่านทาง “Attracetive TV” ของ OnStyle และในตัวอย่างเราจะได้เห็นชีวิตประจำวันของเธอทั้งหลังเวที ไปช้อปหรืออยู่กับสมาชิกวง BLACKPINK
รายการมีกำหนดจะออกอากาศตอนแรกในวันที 14 กรกฎาคม 2017 เวลา 9:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น
ไปชมตัวอย่างที่ด้านล่างกันเลย
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 5 กรกฎาคม 2017 ในรายการ Weekly Idol โรเซ่วง BLACKPINK ได้ส่งข้อความถึงไอยู (IU)
จองฮยองดนและเดฟคอนน์ถามว่า “ไอยูเคยบอกว่าชื่นชอบโรเซ่และเธออยากทำงานกับคุณ คุณรู้สึกอย่างไร?”
โรเซ่ไม่สามารถกลั้นความตื่นเต้นของเธอได้และตอบว่า “ฉันทราบข่าวเพราะคุณพ่อของฉันส่งข้อความมาในกลุ่มแชทของครอบครัว ในตอนแรก ฉันไม่เชื่อเลยค่ะ ฉันคิดว่าพวกเขาแค่แกล้งเล่นตลก”
เธอกล่าวต่อ “มันเป็นเกียรติมากค่ะ ฉันจะทำงานหนักและฝึกฝนทักษะการร้องของฉันในอนาคต ฉันนับถือพี่เขามากค่ะ”
ในรายการโรเซ่ยังได้โชว์ร้องเพลง “You & I” ของไอยูอีกด้วย ไปลองฟังได้ที่คลิปด้านล่าง
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2017 มีการออกอากาศรายการวิทยุ “FM Date ของจองยูมิ” ทาง MBC FM4U และ BLACKPINK ได้เป็นแขกรับเชิญในวันนี้และลิซ่าพูดถึงว่าเธอมาเป็นส่วนหนึ่งของ YG Entertainment ได้ยังไง
เธออธิบายว่าเธอเป็นชาวต่างชาติคนแรกที่เข้ามาอยู่ใน YG Entertainment และเธอกล่าวว่า “ฉันเข้าร่วมออดิชั่นของ YG ที่จัดในไทย ฉันเป็นแฟนคลับของ YG มาตลอดค่ะ”
เธอกล่าวต่อ “ตั้งแต่ยังเด็ก ฉันชอบเต้นมากค่ะ ฉันเต้นตามท่าเต้นของรุ่นพี่ BIGBANG และ 2NE1 เยอะมากค่ะ”
สมาชิกยังได้พูดถึงทักษะการพูดภาษาเกาหลีของลิซ่าอีกว่า “เธอเก่งภาษาเกาหลีจริงๆ เธอเข้าใจทุกอย่างเลย”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 9 กรกฎาคม 2017 มีการออกอากาศรายการ Inkigayo ประจำสัปดาห์ และในวันนี้มีศิลปินมาร่วมแสดงบนเวทีมากมายอาทิเช่น Lee Hyori, Apink, MAMAMOO, BLACKPINK, Kim Chungha, UP10TION, NCT 127 และคนอื่นๆรวมถึงสาวๆ Red Velvet ขึ้นเวทีคัมแบ็คในวันนี้ด้วย
ส่วนผู้ที่ได้อันดับหนึ่งในรายการ Inkigayo วันนี้ได้แก่…BLACKPINK!! ขอแสดงความยินดีกับสาวๆด้วยจ้า
ไปชมการแสดงที่ด้านล่างกันเลย
ผู้ชนะ
Chung Ha
NCT 127
MAMAMOO
Kim Tae Woo
Red Velvet
BLACKPINK
Apink
Lee Hyori
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ลิซ่าแสดงให้เห็นถึงความรักที่มีต่อประเทศบ้านเกิดโดยเธอมีความฝันว่าอยากจะเปิดร้านอาหารไทยในเกาหลี
ในวันที่ 7 กรกฎาคม 2017 โรเซ่และลิซ่า BLACKPINK เข้าเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุและพูดถึงสิ่งที่พวกเธอสนุกเวลากลับไปประเทศบ้านเกิดทั้งออสเตรเลียและประเทศไทย
ลิซ่าแนะนำก๋วยเตี๋ยวและกล่าวว่า “ฉันรู้สึกผิดหวังนิดหน่อยที่ไม่ค่อยมีคนรู้ว่าก๋วยเตี๋ยวอร่อยขนาดไหนค่ะ ฉันอยากเปิดร้านก๋วยเตี๋ยวในเกาหลีสักหนึ่ง”
เมื่อได้ฟังความตั้งใจของลิซ่าแล้ว พิธีกรรายการแซวว่า “นั่นคือแผนช่วงเกษียณของคุณหรอ?”
โรเซ่เลยร่วมตั้งชื่อร้านอาหารให้ลิซ่าในอนาคตว่า “ลาลิซอลกุกซู” ซึ่งเป็นการรวมชื่อจริงของลิซ่าหรือลลิสคือ ลาลิสาและซอลกุกซู หมายถึงก๋วยเตี๋ยวในเกาหลี
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 8 กรกฎาคม 2017 รายการ Music Core ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทิเช่น Lee Hyori, Kim Tae Woo, Apink, MAMAMOO, BLACKPINK, 9MUSES, NCT 127 และอื่นๆอีกมาก
และในวันนี้ศิลปินที่ได้อันดับหนึ่งประจำสัปดาห์ได้แก่…Apink!!! ขอแสดงความยินดีกับถ้วยที่ 3 สำหรับการคัมแบ็คครั้งนี้ด้วยจ้า
ไปชมการแสดงที่ด้านล่างกันเลย
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
BLACKPINK พูดถึงไอดอลเพื่อนสนิทของพวกเธอในรายการ ‘Power Time ของชเวฮวาจอง’ ของ SBS Power
ในวันที่ 7 กรกฎาคม 2017 มีการออกอากาศรายการและเจนนี่กับจีซูเปิดเผยว่าพวกเธอสนิทกับนายอนวง TWICE เจนนี่กล่าวว่า “ฉันรู้จักกับนายอนตั้งแต่เราเป็นเด็กฝึกค่ะ ฉันยังคงสนิทกับเธอเพราะโปรโมทช่วงเวลาไล่เลี่ยกันบ่อยๆ ฉันมักจะทักทายเธอเมื่อเราทั้งสองเจอกันบนเวที”
โรเซ่เล่าต่อว่า “ฉันสนิทกับแชยอง TWICE ค่ะ เรามีชื่อจริงเหมือนกันเพราะชื่อจริงของฉันคือพัคแชยอง”
สุดท้ายลิซ่าพูดถึงมิตรภาพของเธอกับแบมแบม GOT7 เธออธิบายว่า “ฉันรู้จักกับแบมแบมตั้งแต่เรายังเป็นเด็กค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สาวๆ BLACKPINK โชว์การโคฟเวอร์เพลง “Loser” ของ BIGBANG ในรายการวิทยุ “Kiss the Radio ของอีฮงกี” ทางสถานี KBS Cool FM
ในวันที่ 4 กรกฎาคม 2017 มีการออกอากาศรายการวิทยุสาวๆแบล็คพิ้งค์ได้โคฟเวอร์เพลงของ BIGBANG รุ่นพี่ร่วมค่ายของพวกเธอ แม้ในตอนแรกพวกเธออาจดูไม่มั่นใจ แต่เมื่อได้โคฟเวอร์แล้วก็แสดงความเป็นตัวเองออกมาได้ดี
ไปชมสาวๆร้องเพลง Loser กันเลย
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 6 กรกฎาคม 2017 สาวๆแบล็คพิ้งค์ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุ “2 O’Clock Escape Cultwo Show” ของ SBS Power FM และเผยว่าทำไมพวกเธอถถึงเปลี่ยนชื่อจาก PINK PUNK มาเป็น BLACKPINK
เมื่อประเด็นนี้ถูกหยิบยกขึ้นมา โรเซ่อธิบายว่าเธออยู่ในนิวซีแลนด์และมาเกาหลีเมื่อ 4 ปีที่แล้ว DJ Cultwo ชื่นชมทักษะการพูดภาษาเกาหลีของเธอและโรเซ่ชี้แจงว่า “ฉันพูดภาษาเกาหลีกับครอบครัวบ่อยๆค่ะ” ส่วนลิซ่าบอกว่าเธอมาจากประเทศไทยและเผยชื่อภาษาไทยของเธอ
จากนั้น DJ Cultwo ได้ถามเกี่ยวกับชื่อวง ซึ่งสาวๆ BLACKPINK อธิบายว่าเป็นชื่อที่ตั้งโดยยางฮยอนซอก พวกเธอกล่าวเสริมว่า “หนึ่งในชื่อที่ตั้งไว้คือ PINK PUNK แต่เขาใช้ส่วนเท่ๆของคำว่า ‘PINK’ เปลี่ยนเป็น BLACKPINK”
แล้วแฟนๆชอบชื่อ BLACKPINK หรือ PINK PUNK?
ขอบคุณภาพจาก: BLACKPINK IG แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในงานแจกลายเซ็นครั้งแรกของวง BLACKPINK หยุดชะงักเนื่องจากมีแฟนคลับคนหนึ่งเป็นลม
ในวันที่ 2 กรกฎาคม 2017 BLACKPINK ได้จัดงานแจกลายเซ็นครั้งแรกของพวกเธอตั้งแต่เดบิวต์ที่ AK Plaza ในพุนดัง แฟนๆจำนวนมากมาเพื่อเจอสาวๆและรออย่างอดทน
เมื่อสาวๆมาถึง ขณะที่กล่าวทักทายแฟนๆ มีแฟนคลับคนหนึ่งเป็นลม งานเลยหยุดชะงักไปชั่วขณะและเจ้าหน้าที่ได้รีบพาแฟนคลับคนดังกล่าวไปโรงพยาบาล
แบล็คพิ้งดูท่าจะตกใจกันมากแต่ในที่สุดงานแจกลายเซ็นของพวกเธอก็ประสบความสำเร็จผ่านไปได้ด้วยดี
คุณสามารถชมเหตุการณ์ดังกล่าวได้ในคลิปด้านล่างเริ่มนาทีที่ 1:40
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 2 กรกฎาคม 2017 รายการ Inkigayo ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทิเช่น Apink, MAMAMOO, BLACKPINK, MONSTA X, T-ara, NCT 127, UP10TION, APRIL, iKON, 9MUSES, Cosmic Girls และอื่นๆอีกมาก
ส่วนผู้ที่ได้อันดับหนึ่งของสัปดาห์นี้ได้แก่……BLACKPINK!! ขอแสดงความยินดีกับการคัมแบ็คของสาวๆด้วยจ้า
ไปชมการแสดงที่ด้านล่างกันเลย
ผู้ชนะ
Apink
MAMAMOO
BLACKPINK
iKON
NCT 127
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2017 รายการ Music Core ได้ออกอากาศการแสดงของเหล่าศิลปินมากมายอาทเช่น Apink, NC.A, UP10TION, MAMAMOO, MONSTA X, 9MUSES, BLACKPINK, NCT 127, T-ara และอื่นๆอีกมาก
ส่วนผู้ที่ได้อันดับหนึ่งของวันนี้คือ….MAMAMOO จ้า!!
ไปชมการแสดงทั้งหมดที่ด้านล่างกันเลย
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สี่สาวสมาชิกวงแบล็คพิงค์ (BLACKPINK) จะจัดงานแจกลายเซ็นเป็นครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์
โดยงานแจกลายเซ็นของ BLACKPINK เพื่อโปรโมทอัลบั้มใหม่ล่าสุดของพวกเธอ As If It’s Your Last จะจัดขึ้นที่ร้าน SOUNDWAVE ใน AK Plaza ซึ่งแฟนๆที่ซื้อสินค้าของแบล็คพิงค์จากร้านจะมีโอกาสจับสลากเพื่อเข้าร่วมงานแจกลายเซ็นของพวกเธอ
งานแจกลายเซ็นของ BLACKPINK มีกำหนดจัดในวันที่ 2 กรกฎาคม 2017 และเนื่องจากนี่เป็นงานแจกลายเซ็นครั้งแรกของพวกเธอนับจากเดบิวต์ในเดือนสิงหาคม 2016 ทำให้แฟนๆจึงพยายามอย่างหนักเพื่อเข้าร่วมงานนี้ของสาวๆ
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ยางฮยอนซอกผู้ก่อตั้ง YG Entertainment ได้อัปโหลดภาพในอินสตาแกรมที่บอกว่าเขากำลังพยายามดันให้ BLACKPINK ไปออกรายการ “Ask Us Anything” ทางช่อง JTBC
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2017 เขาได้อัปโหลดภาพดังกล่าว
ในคอมเม้นท์ที่ขีดเส้นใต้ในภาพกล่าวว่า “ป๋ายาง ช่วยให้ BLACKPINK ไปออกรายการ Ask Us Anything ทีนะ” และยางฮยอนซอกตอบผ่านแคปชั่นของเขาว่า “ผมจะทำให้ดีที่สุด…เป็นคำขอครั้งแรกที่ผมจะทำในรอบ 17 ปี”
ยางฮยอนซอกปกติแล้วจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการไปออกรายการทีวีของศิลปิน แต่ในโพสต์นี้แสดงให้เห็นว่าเขาพยายามที่จะดันให้แบล็คพิ้งค์ไปออกรายการ “Ask Us Anything”
ในขณะเดียวกัน สาวๆแบล็คพิ้งค์ได้คัมแบ็คด้วยเพลง “As If It’s Your Last” และยอดวิวในยูทูปพุ่งขึ้นเร็วมากจนทำลายสถิติยอดวิวถึง 10 ล้านไวที่สุดและปัจจุบันมียอดวิวเกิน 30 ล้านไปแล้วหลังจากปล่อยเพียงไม่กี่วัน
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สมาชิก BLACKPINK (แบล็คพิงค์) ได้พูดคุยถึงการดูแลความสวยความงามของพวกเธอ รวมทั้งเผยว่าสมาชิกคนใดที่ห้องรกที่สุด
วันที่ 26 มิถุนายน 2017 มีการออกอากาศรายการวิทยุ ‘อีกุกจูยังสตรีท’ (Lee Guk Joo’s Young Street) ทางสถานีวิทยุ SBS Power FM ซึ่งสี่สาว BLACKPINK เข้าเป็นแขกรับเชิญเพื่อโปรโมทอัลบั้มใหม่ของพวกเธอ As If It’s Your Last
เมื่อพูดถึงการดูแลความสวยความงาม โรเซ่เผยว่าเธอชอบทำเล็บโดยกล่าวว่า “มือของฉันอาจไม่สวยที่สุด แต่ฉันรู้สึกดีมากหลังจากที่ได้ทำความสะอาดเล็บและเลือกลายสวยๆค่ะ”
เมื่ออีกุกจูถามว่าสาวๆแบล็คพิงค์สวยขึ้นหรือไม่หลังจากดูแลความสวยความงามแต่งหน้าทำผม จีซูกล่าวว่า “หลังจากที่เราแต่งหน้าเสร็จที่ร้านทำผม ฉันจะคิดว่า ‘อืมใช่ นี่แหละ BLACKPINK'”
ลิซ่าตอบว่า “ผมธรรมชาติของฉันจะหยักศกค่ะ ดังนั้นฉันเลยดูเหมือนสิงโตเวลาตื่น และเมื่อฉันได้ทำผมตรงก็จะรู้สึกสดใสมากขึ้นค่ะ”
ต่อมาอีกุกจูถามว่าสมาชิกคนใดที่ห้องรกที่สุด สมาชิกต่างลงความเห็นตรงกันว่าเป็นลิซ่า ซึ่งลิซ่าได้พยายามอธิบายว่าเธอยุ่งมากจนไม่มีเวลาทำความสะอาดห้อง และโรเซ่เผยว่า “ลิซ่ามีเครื่องสำอางเยอะเลยค่ะ เธอมีอายแชโดว์ของทุกที่เลย”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ล่าสุดแฟนๆได้แสดงความไม่สบายใจและทักท้วงว่าการใช้คำภาษาอังกฤษ finna ในท่อนแร็พของลิซ่าสมาชิกวงแบล็คพิงค์ (BLACKPINK) ในเพลง As If It’s Your Last นั้นไม่ถูกต้องนัก
Finna มีรากศัพท์มาจากภาษาอังกฤษของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และนักนิรุกติศาสตร์ส่วนใหญ่พบว่ามันมาจากการย่อวลีชาวใต้คำว่า ‘fixing to’ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วจะหมายถึงสิ่งเดียวกันกับคำว่า ‘gonna’ ที่ใช้สั้นๆจากคำว่า ‘going to’
แฟนคลับมากมายที่ไม่พอใจกับการใช้คำและรู้สึกแปลกๆในการฟังประโยคแร็พที่ว่า “you gon finna catch me” ซึ่งมันเป็นประโยคที่ใช้จดเป็นเนื้อเพลงอย่างเป็นทางการจริงๆ ความจริงแล้วมันไม่เข้าท่าเท่าไหร่เนื่องจากเธอจะพูดซ้ำซ้อนว่า “You’re going to going to catch me” อย่างไรก็ตามภาษาอังกฤษที่ไม่ถูกต้องในเนื้อเพลงเกาหลีนั้นไม่ใช่อะไรที่แปลกใหม่
นอกจากนี้แฟนๆไม่ได้ตำหนิลิซ่าแต่อย่างใดเพราะต่างรู้กันดีว่าเธอไม่ได้เป็นคนแต่งเนื้อแร็พเอง แต่แฟนๆตำหนิคนแต่งเนื้อเพลงที่ใช้คำที่ไม่ถูกต้องและพอฟังแล้วทำให้รู้สึกแปลกๆและเสียอรรถรสไป และพากันแสดงความเห็นดังภาพด้านล่าง
“ฉันแทบไม่เชื่อเลยจริงๆว่าลิซ่าจะพูดว่า ‘u gon finna catch me'” บ้างว่า “ส่วนที่ฉันชอบในเพลงคือท่อนของลิซ่าแต่คำว่า you aint gonna catch me ดันพูดว่า you gon finna” กับ “ลบแร็พของลิซ่าที่พูดว่า finna อ่า ยังกับว่าเพลงล่าสุดของคุณเป็นเพลงดี” และ “เมื่อแร็พลิซ่าเริ่ม ฉันปฏิเสธจะพูดว่า ‘you gon finna’ ฉันจะไม่ทำตัวเองอายอย่างนั้น” เป็นต้น
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
