หลังจากการพิจารณาคดีครั้งแรกของท็อป (T.O.P, เชวซึงฮยอน) วง บิ๊กแบง (BIGBANG) ในข้อหาสูบกัญชาอย่างผิดกฎหมาย ล่าสุดเขาเปิดเผยว่าได้เลิกรากับเด็กฝึกหญิงฮันซอฮีไปตั้งนานแล้ว

ในการพิจารณาคดีครั้งแรกท็อปยอมรับทุกข้อกล่าวหาและอัยการขอให้ศาลตัดสินลงโทษควบคุมความประพฤติท็อปเป็นเวลา 2 ปี และมีโอกาสถูกจำคุก 10 เดือนถ้าเขากลับมาสูบอีกในระหว่างถูกควบคุมความประพฤติ

เกี่ยวกับเรื่องนี้ท็อปกล่าวว่า “ผมเข้ารับการรักษาโรควิตกกังวลและซึมเศร้าเป็นปี สภาพจิตและความคิดที่ไม่มั่นคงของผมทำให้ผมทำเรื่องที่ผิด ผมได้ทำเรื่องผิดที่ไม่สามารถย้อนกลับไปแก้ไขได้”

ท็อปกล่าวต่อ “เรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้นภายในหนึ่งสัปดาห์ มันเป็นสัปดาห์ที่แย่ที่สุดในชีวิต ผมเสียใจลึกลงไปถึงกระดูก ผมรู้สึกละอายอย่างจริงใจและสัญญาว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง ผมจะยอมรับโทษทั้งหมดและนำมาเป็นบทเรียนของชีวิต ผมจะมีชีวิตเพื่อชดใช้เรื่องนี้”

นอกจากนี้ทนายของท็อปเผยว่าเด็กฝึกฮันซอฮีเสนอกัญชาให้ท็อปในขณะที่เขาเมา และเขาได้เลิกกับเธอหลังจากนั้นรวมทั้งหยุดสูบกัญชาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

โดยคำตัดสินท้ายสุดของคดีท็อปจะเกิดขึ้นในการพิจารณาคดีครั้งไปในวันที่ 20 กรกฎาคม 2017

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ในวันที่ 29 มิถุนายน 2017 เวลา 11:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น ศาลกลางกรุงโซลได้จัดพิจารณาคดีครั้งแรกในข้อหาสูบกัญชาของท็อป BIGBANG

ในระหว่างพิจารณาคดี ท็อปยอมรับทุกข้อกล่าวหาต่อเขา เขาถูกกล่าวหาว่าสูบกัญชาเป็นเวลา 4 ครั้งกับเด็กฝึกหญิงในบ้านของเขาในกรุงโซลเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ระหว่างการสืบสวนของตำรวจก่อนหน้านี้ท็อปกล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าสิ่งที่เขาสูบเป็นกัญชา อย่างไรก็ตามต่อมาเขาได้ยอมรับว่า 2 ใน 4 ครั้งที่เขาสูบเป็นกัญชา

อัยการยื่นคำขอให้ลงโทษควบคุมความประพฤติ T.O.P เป็นเวลา 2 ปี และมีความเป็นไปได้ที่จะถูกตัดสินจำคุก 10 เดือนหากเขากลับไปทำความผิดซ้ำในระหว่างควบคุมความประพฤติ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ท็อป BIGBANG ได้พูดคุยกับสื่อสั้นๆก่อนเข้าพิจารณาคดีครั้งแรกในวันนี้วันที่ 29 มิถุนายน 2017 เวลา 11:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น

เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่า “ไม่ว่าคำตัดสินจะเป็นอย่างไร ผมจะยินยอมรับโทษตามคำพิพากษา” เขากล่าวเสริม “สุดท้ายนี้ ผมอยากจะขอโทษคุณแม่ของผมครับ”

ในคำถามที่ว่า “แล้วคุณหากัญชามาได้อย่างไร?” T.O.P ตอบว่า “คุณจะรู้ได้ผ่านขั้นตอนการพิจารณาคดี”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แม้ในการพิจารณาคดีรอบแรกของฮันซอฮีนั้นผู้พิพากษาจะตัดสินให้ควบคุมความประพฤติเธอเป็นเวลาสี่ปีเพราะเห็นแก่ที่ไม่เคยมีความผิดใดๆมาก่อน อย่างไรก็ตามดูเหมือนอัยการจะคิดว่าเป็นโทษที่เบาไปจึงตัดสินในยื่นอุทธรณ์ขอเพิ่มโทษให้เธอต่อศาลอีกครั้ง

วันที่ 21 มิถุนายน 2017 สำนักข่าว YTN ได้รายงานข่าวที่เปิดเผยว่าอัยการได้ยื่นอุทธรณ์ขอเพิ่มโทษให้กับนางสาวฮันซอฮีเด็กฝึกหญิงที่ถูกดำเนินคดีข้อหาสูบและซื้อกัญชาอย่างผิดกฎหมาย โดยเธอได้ซัดทอดว่าได้สูบร่วมกับท็อป (T.O.P, ชเวซึงฮยอน) วงบิ๊กแบง (BIGBANG, Big Bang)

โดยฮันซอฮีให้การว่าได้สูบกัญชากับท็อปเป็นจำนวนทั้งหมดสี่ครั้งที่บ้าน และเธอยังมีความผิดในการซื้อกัญชาและ LSD อย่างผิดกฎหมายอีกด้วย ซึ่งเมื่อวันที่ 16 มิถุนายนที่ผ่านมา ศาลได้ตัดสินลงโทษควบคุมความประพฤติเธอเป็นเวลา 4 ปี และจะถูกตัดสินจำคุก 3 ปีหากเธอทำผิดซ้ำในระหว่างถูกควบคุมความประพฤติ นอกจากนี้ยังให้เธอเข้าคอร์สบำบัดยาเสพติดเป็นเวลา 120 ชั่วโงและปรับเงิน 860,000 วอน

อย่างไรก็ตามในวันที่ 20 มิถุนายน 2017 สำนักงานอัยการได้ยื่นอุทธรณ์เพื่อขอเพิ่มโทษให้กับฮันซอฮี และจะมีการพิจารณาคดีครั้งที่สองตามมาอีกครั้ง

อนึ่ง การพิจารณาคดีสูบกัญชาของท็อปมีกำหนดเข้าพิจารณาคดีในวันที่ 29 มิถุนายน 2017 นี้

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)