เป็นเวลา 5 วันของเทศกาลชูซ็อก เริ่มตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2013 เหล่าไอดอล KPOP ต่างไปเที่ยวพักผ่อน มีงาน ออกคอนเสิร์ต เพลิดเพลินกับการใช้เวลาว่างในวันหยุดของพวกเขา

ไปดูกันว่าไอดอลแต่ละวงเขาทำอะไรกันบ้าง

ไอดอลที่มีงานในต่างประเทศแม้จะเป็นวันหยุดแห่งชาติ

มาเริ่มกันที่หนุ่มๆ INFINITE ได้เริ่มเวิร์ลทัวร์ ‘One Great Step’ ที่ญี่ปุ่น หนุ่มๆจะฉลองเทศกาลชูซ็อกกับแฟนๆของพวกเขาที่โยโกฮาม่า อารีน่า จนถึงวันที่ 20 แต่อย่างไรก็ตามซองกยูและซองยอลจะปรากฏตัวในโทรทัศน์ช่วงเทศกาลชูซ็อกในรายการ ‘The Sea I Wanted’ และ ‘Laws of the Jungle’ ซึ่งจะออกอากาศในอีกไม่กี่วัน

Girls Generation จะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อโปรโมทเพลงภาษาญี่ปุ่นของพวกเธอ “Galaxy Supernova” ถึงแม้ว่าพวกเธอจะไม่ได้มีกิจกรรมในเกาหลี แต่พวกเธอก็ยังคงมีงานยุ่งวุ่นวายเสมอ

ไม่น่าแปลกใจที่ BIGBANG จะไม่ได้พักผ่อนในช่วงเทศกาลชูซ็อก เพราะพวกเขากำลังยุ่งกับงานในต่างประเทศ BIGBANG จะต้องเจอกับตารางงานที่แน่นเอี๊ยดในปีนี้ ถึงแม้ว่าจะเป็นวันหยุดเทศกาลชูซ็อกพวกเขาก็ไม่มีเวลาว่าง ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 20 บิ้กแบงจะมีการแสดงที่ F1 grand prix ในสิงคโปร์

ในขณะที่ Rainbow มีงานแจกลายเซ็นที่ญี่ปุ่น B.A.P ต้องเดินทางไปต่างประเทศเพื่อเดบิวต์ซิงเกิ้ลภาษาญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าหนุ่มๆกำลังฝึกซ้อมเพื่อเตรียมตัวสำหรับอัลบั้มและอารีน่าทัวร์ในเดือนตุลาคม

Big Star เดินทางไปมาเลเซียเพื่อเข้าร่วมงาน ‘Inspiring Korea Festival’ A Pink และ Jewelry จะออกเดินทางจากกาหลีในวันที่ 21 เพื่อไปร่วมงาน Korea Japan festival ในวันต่อไป

After School จูยอนและนานะอยู่ในประเทศญี่ปุ่นเพื่อร่วมงานแฟชั่นโชว์ ในขณะที่ Hello Venus จะบินไปนิวยอร์คเพื่อร่วมเทศกาลเฉลิมฉลอง 60 ปี พันธมิตรของเกาหลี-อเมริกา

สมาชิก 2PM มีเพียงนิชคุณเท่านั้นที่ดูเหมือนจะไปต่างประเทศเพื่อถ่ายละครในประเทศจีนเรื่อง ‘One and a Half Summers’

ไอดอลที่งานยุ่ง ยุ่ง และก็ยุ่งอยู่ในเกาหลี

จากเพลงฮิต “Bar Bar Bar” ของเกิร์ลกรุ๊ป Crayon Pop ทำให้พวกเธอมีตารางงานที่ยุ่งอยู่ในเกาหลี ยุ่งจนไม่สามารถไปเจอกับครอบครัวของพวกเธอได้ แต่อย่างไรก็ตาม สาวๆกล่าวว่า ครอบครัวของพวกเธอก็ยังมีความสุขเพราะสามารถดูสาวๆได้ในโทรทัศน์

ส่วนยูอี After School ติดงานถ่ายรายการ “Barefoot Friends” ในขณะที่ซอนมียุ่งอยู่กับรายการ Inkigayo

ไอดอลที่อยู่กับครอบครัวในช่วงเทศกาลชูซ็อก

ศิลปินของ SM Entertainment ไม่รวม Girls Generation จะใช้วันหยุดอยู่กับครอบครัวของพวกเขาทั้ง TVXQ, Super Junior, EXO และ f(x)

ในทำนองเดียวกัน ศิลปินของ YG Entertainment ทั้งหมดไม่ร่วม BIGBANG ได้รับอนุญาตให้กลับไปใช้เวลากับครอบครัวของพวกเขาได้ทั้ง 2NE1, Akdong Musician, Epik High และคนอื่นๆ

ทางด้านศิลปิน JYP Entertainment ไม่รวมซอนมีและนิชคุณ 2PM ส่วนใหญ่ได้ใช้เวลาพักผ่อน และเป็นความจริงที่ซูจี Miss A ได้กลับไปเยี่ยมกวางจู

Cube Entertainment สบายที่สุดเมื่อศิลปินทั้งหมดจะได้มีความสุขกับช่วงเวลาวันหยุด แต่เดี๋ยวก่อน! ยังมีหนุ่ม BTOB ที่จะต้องสละเวลามาโปรโมทเพลงใหม่ของพวกเขา “Thriller” มารายการเพลงต่างๆ

ZE:A จะหยุดพักตารางงานของพวกเขาเพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัว นอกจากนี้ KARA ที่กำลังโปรโมทเพลง “Damaged Lady” ก็สามารถใช้เวลาว่างเพื่อพักผ่อนเช่นกัน และสุดท้าย ซนดัมบิ, Nu’Est และคิมเยริมก็หยุดพักกิจกรรมต่างๆของพวกเขาเช่นกัน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุราให้เครดิตด้วย (ไม่อนุยาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)