ขณะนี้ลีดเดอร์อีทึกแห่งซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) กำลังทำหน้าที่รับใช้ชาติอยู่ในกองทัพ และล่าสุดเขาได้เขียนจดหมายด้วยลายมือตัวเองส่งถึงแฟนๆที่เขารัก
จดหมายของอีทึกถูกแชร์ผ่านเพจอย่างเป็นทางการของ SMTOWN ซึ่งเขาเขียนว่า
————————–
“ถึง E.L.F ผู้ที่ผมคิดถึงและเป็นห่วงมากที่สุดเพราะผมรักพวกเธอ,
ทุกๆวันที่ยากลำบาก ผมอ่านจดหมายทีละฉบับที่พวกคุณส่งมาให้ผม จดหมายเหล่านั้นทำให้ผมซึ้งและมีน้ำตา มอบความเข้มแข็งให้ผมอดทนในแต่ละวันโดยไม่ยอมแพ้ ผมขอบคุณทุกคนอย่างจริงใจครับ!
มันดูเหมือนว่าเป็นเวลาที่ยาวนานจริงๆตั้งแต่ที่ผมได้ทักทายพวกคุณเมื่อปีที่ผ่านมา!
ผมทำเครื่องหมาย ‘X’ ลงในปฏิทินสำหรับชีวิตในกองทัพอีก 8 เดือนที่เหลือ ดังนั้นผมจึงตั้งตารอเวลาแห่งความสนุกสนานที่ผมจะได้พบกับพวกคุณอีกครั้งด้วยรอยยิ้มที่สดใสนะครับ
งานฉลองครบรอบ 8 ปีเข้าใกล้ผมขึ้นมาทุกทีแต่มันจะเป็นวันที่ดีและมีความสุขแค่ไหนกันนะ ผมรู้สึกเศร้ามากเมื่อคิดว่าผมไม่สามารถใช้เวลาในวันนั้นกับคนที่ผมรักได้
สมาชิกต่างผ่านเวลานั้นไปและจัดการอย่างขยันขันแข็งในตอนนี้–ในขณะที่พวกคุณอยู่กับสมาชิกเหล่านั้น ผมอยากบอกแฟนคลับผู้มอบความรักอย่างไม่มีสิ้นสุดมาให้ว่า ‘ผมยังคงมอบความรักและคำขอบคุณให้คุณเสมอ’
ตอนนี้รอถึงปี 2014 และวันที่ 29 กรกฎาคม!
ผมนอนหลับโดยคิดถึงวันนั้นและจินตนาการถึงมันทุกคืน และเตรียมพร้อมสำหรับปาร์ตี้ที่ดีที่สุดสำหรับงานฉลองครบรอบ 9 ปีในปีหน้า!
ขอบคุณอีกครั้งที่ให้การสนับสนุนผมดังนั้นผมจะไม่ยอมแพ้แต่จะใช้ชีวิตด้วยความอดทนต่อไป ผมจะอธิษฐานจากนี้ไปให้เรามีชีวิตที่สวยงามไม่เพียงแค่ในตอนนี้ แต่เป็นตลอดไป ผมมอบความรักให้คุณอย่างจริงใจ
P.S. ซุปเปอร์จูเนียร์ด้วย!! เอลฟ์ (E.L.F) ด้วย!! แปดปี!! ขอแสดงความยินดีที่ครบรอบ 8 ปี หากเป็น 8 ปีที่เป็นวัยไปโรงเรียน ทุกคนแก่แล้ว??!! คิคิ ^_^ ให้แน่ใจว่าคุณจะมองย้อนไป
จากลีดเดอร์อีทึกแห่งซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) ผู้ที่รักเอลฟ์ที่สุด”
—————————–
และที่ด้านหลังอีทึกเขียนว่า
—————————-
“แม้ว่าฟ้าจะตกลงมาและพื้นดินจะสลายไป,
ไม่มีอะไรที่คุณต้องกลัวหากคุณรักผม
แม้ว่าความมืดจะอยู่ด้วยกันและโลกหมุนย้อนกลับ
ไม่มีอะไรสำคัญตราบเท่าที่คุณยังรักผม
หากคุณปรารถนาสิ่งใด ผมจะทำตามคุณจนกว่าจะถึงวันสิ้นสุดของโลก
ไม่ว่าดวงดาวหรือดวงอาทิตย์บนท้องฟ้า ผมจะเก็บเอามาให้คุณเป็นของขวัญ
หากเป็นความปรารถนาของคุณ ผมจะโยนทุกอย่างที่ผมมีทิ้งไปที่รัก
แม้ว่าทุกคนจะหัวเราะเยาะเรา แต่ผมจะเชื่อเพียงคุณเท่านั้น
แม้ว่าพระเจ้าแห่งโชคชะตาจะพาคุณไป
ผมจะไปแม้ชั่วนิรันดร์หากคุณรักผม
เพลงรัก”
————————————–
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
