เมื่อวันที่ 12 กรกฏาคม 2012 สาวๆ 2NE1 ได้ปล่อยวิดีโอเบื้องหลังการถ่ายทำมิวสิควิดีโอซิงเกิ้ลล่าสุดของพวกเธอ “I Love You”
ซึ่งวิดีโอนี้เราจะได้เห็นเบื้องหลังการถ่ายทำในแต่ละฉากที่มีความยากและประณีตเพียงใด รวมถึงความคิดเห็นของพวกเธอระหว่างถ่ายทำ
อนึ่ง 2NE1 กำลังจะเริ่มทัวร์ทั่วโลกของพวกเธอ “NEW EVOLUTION” ในสิ้นเดือนนี้
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
เมื่อวันที่ 12 กรกฏาคม 2012 รายการ Mnet M!Countdown ได้นำการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมายจากเหล่าศิลปิน Kpop ชั้นนำ ซึ่งวันนี้จะมีการคัมแบ็คมากมายอาทิเช่น Super Junior, 2NE1, T-ARA, อูยอง2PM, Nu’est, A-Jax และMCบูมเป็นต้น
และรายชื่อผู้ร่วมแสดงในวันนี้ได้แก่ Bigstar, Sistar, After school, December, Apink, Hello Venus, f(x), TEEN TOP และJokwon
และผู้ชนะประจำวันที่ 12 กรกฏาคม 2012 ในรายการ Mnet M!Coutndown ได้แก่…Super Junior !! ขอแสดงความยินดีกับหนุ่มๆด้วยจ้า เป็นการคัมแบ็คที่สุดยอดจริงๆ
ไปชมการประกาศผู้ชนะและการแสดงของวันนี้กันเลย
การแสดงของหนุ่มๆ Super Junior วันนี้ชมได้ที่นี่เลย Super Junior – Sexy Free & Single
และชมการคัมแบ็คของอูยอง 2pm ได้ที่นี่ Wooyoung Solo – 2NITE+Sexy Lady
B.A.P Comeback Nextweek with Makito
MCบูม Comeback Stage
Nu’Est Comeback Stage
A-Jax Comeback Stage
After School
f(x)
Sistar
โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
เมื่อวันที่ 11 กรกฏาคม 2012 สาวๆ 2NE1 ปล่อยคลิปวิดีโอซ้อมเต้นซิงเกิ้ลล่าสุดของพวกเธอ “I Love U”
ซึ่งอัลบั้มนี้ซานดาราถึงกับยอมโกนหัวหลังน้ำตากันเลยทีเดียว
ไปชมคลิปเพลง I Love U กันเลย
โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
2ne1 ได้คัมแบคกลับมาอย่างดุดันในเพลง I Love You ในรายการ Inkigayo ทาง SBS อย่างไรก็ตามตอนนี้มีประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับการใช้สัตว์บนเวทีคัมแบคของพวกเธอ
วันที่ 8 กรกฎาคม 2012 มีการออกอากาศรายการ Inkigayo โดยสาวๆ 2ne1 ได้เซอร์ไพรส์คนดูโดยการขึ้นเวทีแสดงพร้อมกับนกแก้วที่เกาะบนบ่าของซีแอล(CL) อีกทั้งยังมีหงส์เป็นพื้นหลัง ซึ่งแม้ว่าการแสดงจะทำให้คนดูต่างพากันประทับใจ แต่ในกลุ่มคนรักสัตว์กลับไม่พอใจในเรื่องนี้นัก
คิมฮยอนซองหัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสารแฟชั่นและวัฒนธรรมอย่าง OhBoy! ได้เผยความคิดลงในทวิตเตอร์ของเขาว่า “ผมเห็น 2ne1 ใช้หงส์และนกแก้วเป็นสิ่งประดับฉาก พวกเธอเป็นกลุ่มที่มีความสามารถและทำเพลงออกมาเยี่ยม แต่ผมหวังว่าพวกเธอจะไม่ทำแบบนี้อีกในเวทีหน้า” โดยเขาอธิบายว่าความร้อนของไฟเวทีเช่นเดียวกับสิ่งแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยสามารถทำให้สัตว์มีความทุกข์ได้
YG Entertainment ได้ประกาศขอโทษในเรื่องนี้โดยกล่าวว่า “เวทีนี้จัดขึ้นหลังจากได้รับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญทางด้านสัตว์และครูฝึกผู้ซึ่งเข้าร่วมการแสดงบนเวทีกับ 2ne1ด้วย พวกเราทำงานเพื่อสร้างสรรค์การแสดงที่ดี แต่หากว่าความพยายามของเราส่งผลให้ผู้ชมไม่สบายใจ พวกเรารู้สึกขอโทษอย่างจริงใจ แน่นอนว่าพวกเราจะระวังมากขึ้นในครั้งหน้า”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย
ชมคลิปต้นเหตุด้านล่างเลย
เจวายพี(JYP)รู้สึกพลาดที่เขาไม่ได้เลือกศิลปินฝึกหัดบางคนให้เข้าบริษัทJYPEของเขา
วันที่ 7 กรกฎาคม 2012 มีการออกอากาศรายการ Celebrity Play ทางสถานี KBS2TV ซึ่งJYPเข้าเป็นแขกรับเชิญในช่วง Guerilla Date
JYPได้เปิดเผยในวีดีโอว่าเขาพลาดที่ไม่ได้คัดมินฮโยรินเข้าเป็นศิลปินฝึกหัดของ JYPE แต่ตอนนี้มันเป็นอดีตไปแล้ว และเมื่อมีคำถามเพิ่มเติมว่า “คุณพลาดเฉพาะฮโยรินหรือ? นอกจากนี้ยังมีสมาชิกใน2ne1อีกด้วยใช่หรือไม่?”
JYPได้ตอบว่า “ผมไม่รู้จริงๆว่าทีมงานคัดเลือกศิลปินฝึกหัดคิดอะไรกันอยู่!” เขากล่าวเสียงดัง อีกทั้งยังทุบโต๊ะเสียงดังด้วยความโกรธและเสียใจในการตัดสินของทีมคัดงาน ซึ่งทำให้ผู้ร่วมรายการพากันหัวเราะ
แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย
เมื่อวันที่ 8 กรกฏาคม 2012 รายการ Inkigayo ได้นำการแสดงของศิลปิน Kpop มากมายมาให้ชมกัน ซึ่งในวันนี้มีการคัมแบ็คที่น่าตื่นตาตื่นใจของ 3วง ที่แฟนๆรอคอย Super Junior, 2NE1 และ T-ARA
พร้อมทั้งศิลปินมากมายที่เข้าร่วมแสดงในวันนี้ได้แก่ f(x),after school,sistar,hello venus,ze:a,boyfriend,juniel,a pink,teen top,jokwon
ส่วนผู้ที่จะคัมแบ็คในสัปดาห์หน้าได้แก่ MCบูม, December ,Nu’est และอูยอง2PM
และผู้ที่ได้อันดับ 1 ประจำวันที่ 8 กรกฏาคม 2012 ในรายการ Inkigayo ได้แก่ …. f(x)!! ขอแสดงความยินดีกับสาวๆf(x)ด้วยจ้า
ไปชมการประกาศผู้ที่ได้อันดับ 1 และการแสดงของแต่ละวงกันเลย
7 ผู้เข้าชิงในสัปดาห์นี้
Nu’Est Comeback Nextweek
f(x) – Safty Song
อูยอง2PM Comeback Nextweek
Hello Venus
Juniel
A Pink
December Comeback Nextweek
TEEN TOP
After School
MC บูม Comeback Nextweek
Jokwon 2AM
Sistar
f(x)
ตามชมการแสดงของ Super Junior ,2NE1 และ T-ARA ได้ที่ลิ้งค์ข้างล่างนี้เลย
เมื่อวันที่ 8 กรกฏาคม 2012 ในรายการ Inkigayo 4สาว 2NE1 กลับมาพร้อมเพลงใหม่ล่าสุด “I Love You” เป็นการกลับมาที่แฟนๆ Blackjacks ต่างรอคอยมานาน
ซึ่งพวกเธอจะขึ้นแสดงเพลง “I Love You” ที่รายการ Inkigayo เป็นที่แรก และในอัลบั้มนี้ซานดาราถึงกับยอมโกนผมแม้จะเสียน้ำตาเพื่อการกลับมาของพวกเธอเลยทีเดียว
ไปชม 2NE1 – Intro+I Love You กันเลย เปิดตัวได้อลังการมาก
โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
สาวสวยซานดาราจาก2NE1เผยรายละเอียดเกี่ยวกับการกินของเธอในระหว่างการให้สัมภาษณ์ที่บริษัท YG Entertainment เมื่อวันที่ 6 กรกฏาคม 2012
ซานดารากล่าวว่า “ฉันไม่ค่อยกินอย่างอื่นนอกจากข้าวค่ะ เมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องไปต่างประเทศฉันจะแพคข้าวพร้อมกับพริกแดงไปด้วยค่ะ ฉันไม่กินขนมปังหรือราเมนเป็นอาหารทดแทน ฉันจะกินแต่ข้าวเท่านั้นค่ะ”
CL สมาชิก2NE1 ได้แสดงความเห็นว่า “พี่ดารามักจะแพคข้าวไปด้วยเสมอแม้ว่าจะไปแค่ประเทศใกล้ๆอย่างญี่ปุ่น นั่นเป็นเหตุผลที่กระเป๋าเดินทางของเธอมักจะเต็มไปด้วยข้าว” ซานดารากล่าวต่อ “เมื่อไหร่ที่ฉันต้องเดินทางไกล มีหลายครั้งที่ฉันไม่สามารถทานอาหารที่ต้องการได้ มันลำบากมากในช่วงเวลานั้น”
ขณะนี้ 2NE1 ได้ปล่อย Music Video เพลง “I Love You” ออกมาแล้ว และจะขึ้นเวทีโชว์เพลงนี้ครั้งแรกในรายการ Inkigayo ในวันที่ 8 กรกฏาคม 2012
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
เมื่อวันที่ 7 กรกฏาคม 2012 สาวๆ 2NE1 เปิดตัว MVเพลง “I Love You”
สำหรับ Blackjacks และแฟนๆ KPOP ทั่วโลกถึงเวลาแล้วของการกลับมาของ 2NE1 !!
สาวๆ 2NE1 ได้เปิดตัวมิวสิตวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับเพลง “I Love You” เพลงที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเพลง “Electro Pop” การเปลี่ยนแปลงที่เซ็กซี่ของพวกเธอ และการเปลี่ยนแปลงสไตล์และเพลงของพวกเธอเล็กน้อย แต่ก็ยังคงความเป็น 2NE1
ไปชม Music Video เพลง “I Love You” ได้เลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
แม้ว่าจะยังไม่ปล่อย MV ตัวเต็มสำหรับเพลง “I Love You” แต่วันนี้ 2NE1 ได้ปล่อยคลิปเบื้องหลังการถ่ายภาพทีเซอร์เปิดตัวของพวกเธอกับอัลบั้มใหม่นี้
วิดีโอนี้ถูกปล่อยโดยผ่านทาง Naver ในการกลับมาครั้งนี้ของ 2NE1 กับซิงเกิ้ลล่าสุด “I Love You” ซึ่งในคลิปนี้แฟนๆจะได้เห็นเครื่องแต่งกายแต่ละชิ้นและการโพสต์ท่าสำหรับภาพแจ็คเก็ต
ไปชมคลิปวิดีโอเบื้องหลังกันเลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
ก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่าสาวๆ 2ne1 จะเข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Running Man ซึ่งเป็นรายการยอดฮิตของเกาหลีในขณะนี้ น่าเสียดายที่ในที่สุด YG Entertainment ประกาศว่า 2ne1 ไม่สามารถเข้าร่วมรายการ Running Man ได้
เนื่องจากพวกเธอต้องเริ่มออกทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก ดังนั้นตารางงานของพวกเธอจึงยุ่งมากจนไม่สามารถไปออกรายการได้ แต่แฟนๆยังคงรอเผื่อจะยังมีหวังได้เห็นพวกเธอในรายการ Running Man
ตัวแทนของพวกเธออธิบายว่า “สมาชิกกลุ่ม 2ne1 นั้นต่างขี้อายและขาดทักษะทางวาไรตี้โชว์ พวกเรารู้สึกเป็นกังวลและต้องขอโทษเกี่ยวกับเรื่องที่พวกเธอไม่สามารถไปออกรายการได้”
แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติที่ไอดอลจะไปออกวาไรตี้โชว์เมื่อคัมแบคเพื่อเป็นการโปรโมต แต่สาวๆ 2ne1 ตัดสินใจไม่ทำแบบนั้น ตัวแทนอธิบายว่า “2ne1 กำลังจดจ่ออยู่กับการทำอัลบั้มเพลง I Love You รวมถึงทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกของพวกเธอ ดังนั้นพวกเธอจึงแทบไม่มีเวลาหายใจกันด้วยซ้ำ และไม่เหมือนภาพลักษณ์ที่น่าหลงไหลและมีพลังบนเวที พวกเธอต่างมีบุคลิคที่เงียบและชอบเก็บตัวซึ่งไม่เหมาะกับการไปออกวาไรตี้โชว์นัก”
โดยการสัมภาษณ์ล่าสุด ซานดาราได้กล่าวว่า “ไม่เหมือนสิ่งที่ทุกคนเห็นเราในทีวีนะคะ พวกเราค่อนข้างขี้อายและพูดไม่เก่งค่ะ ดังนั้นพวกเราจึงต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการออกรายการทอล์คโชว์” ปาร์คบอมเห็นด้วยโดยกล่าวว่า “รายการทอล์คโชว์คือความกดดันของพวกเราค่ะ แต่ฉันคิดว่ารายการวาไรตี้โชว์ซึ่งไม่มีสคริปต์น่าสนุกเหมือนกันค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย
วันที่ 5 กรกฎาคม 2012 2ne1ได้ปล่อยทีเซอร์มิวสิควีดีโอตัวใหม่ของพวกเธอออกมาแล้ว ซึ่งเป็นเพลงค่อนข้างสนุกสนาน
ชมทีเซอร์MV I Love You ด้านล่างเลย
เมื่อเร็วๆนี้ YG Entertainment ได้อัปโหลดคลิปของ 4เด็กฝึกหัดในชื่อเรื่องว่า “Future 2NE1” ทำให้เกิดการสงสัยในหมู่แฟนๆของ 2NE1
Star News ได้พูดคุยกับประธานยางฮยอนซอกเกี่ยวกับข่าวลือที่ว่าจะมีการเปลี่ยนสมาชิกภายในวง 2NE1 ซึ่ง YG ได้กล่าวว่า “วิดีโอตัวนี้ที่ถูกเรียกว่า Future 2NE1(4 Years Later) เพราะพวกเธอฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อจะได้เป็นอย่างเกิร์ลกรุ๊ปรุ่นพี่ 2NE1 ซึ่งสมาชิกของ 2NE1 จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆยังคงเป็น ปาร์คบอม, CL, ซานดารา และมินจี เพราะฉะนั้นโปรดอย่าเข้าใจผิดกันเลย”
ซึ่งก่อนหน้านี้ YG ได้ปล่อยคลิปวิดีโอผ่านทางยูทูป เป็นการเต้นของเด็กฝึกทั้ง 4 คนที่มีอายุ 12-13ปี ที่กำลังร้องเพลง “I’m Dat Chick” ของ Kelly Rowland
แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
เมื่อวันที่ 1 กรกฏาคม 2012 รายการ Inkigayo ได้นำการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจของบรรดาศิลปินไอดอล KPop มากมายมาให้ชมกันและวันนี้ยังมีการคัมแบ็คของโจควอน2AMและSistar
รวมถึง 7รายชื่อผู้เข้าชิงในวันนี้ Boyfriend, Dalshabet, G.NA, TEEN TOP, After School, Wonder Girls, f(x)
พร้อมทั้งพิธีกรสาวสวยและหนุ่มหล่อวันนี้ นิโคล ฮารา อีจงซอคและยังมีการแสดงของศิลปินท่านอื่นอีกมากมายอาทิเช่น Juniel, JJ Project, Chi Chi, VIXX, A-Jax,Gangkiz, Infinite
และผู้ที่ได้อันดับ 1 ประจำวันที่ 1 กรกฏาคม 2012 ในรายการ Inkigayo ได้แก่…..สาวๆ f(x) !!! ยินดีกับพวกเธอด้วยจ้า
ไปชมการประกาศผู้ที่ได้อันดับ 1 และการแสดงของแต่ละวงกันเลย
Take7
ZE:A Comeback Nextweek
T-ARA Comeback Nextweek
JJ Project
Boyfriend
Juniel
Super Junior Comeback Nextweek
2NE1 Comeback Nextweek
INFINITE
After School
โจควอน
f(x)
Wonder Girls
ส่วนการแสดงของ Sistar ติดตามได้ที่นี่ Sistar – Loving U
หลังจากเปิดตัวล่าช้า ขณะนี้ 2NE1 กลับมาอีกครั้งกับอัลบั้มใหม่ของพวกเธอ
ช่วงเวลาที่ผ่านมา YG-Life ได้โพสต์ภาพดังกล่าวซึ่งเป็นภาพของลีดเดอร์ CL จาก2NE1 พร้อมกับคำอธิบายภาพว่า “Are You Ready?” และยังเปิดตัวภาสำหรับการกลับมาของ 2NE1 ที่มีคำอธิบายว่า “2NE1 Coming Soon” แฟนๆต่างตื่นเต้นที่จะได้เห็นการกลับมาของพวกเธอในครั้งนี้
แฟนๆอย่าลืมติดตามการกลับมาครั้งนี้ของพวกเธอกับอัลบั้ม “New Evolution” และเราจะคอยอัพเดทข่าวสารการคัมแบ็คของพวกเธอ 2NE1
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
2NE1 ได้รับรางวัลประเภท “Best New Artist Video” ที่MTV Video Music Awards Japan ในมิวสิควิดีโอเพลงของพวกเขา “I AM THE BEST”
และรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลคนอื่นๆได้แก่ LMFAO “Party Rock Anthem”, CNBLUE “In My Head”, JAMES BLAKE “Limit to Your Love” และ Kyary Pamyu “Tsukema Tsukeru”
ขอแสดงความยินดี4สาว 2NE1 ด้วยจ้า ไปชมภาพบรรยากาศการแสดงของพวกเธอกันเลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
2ne1 ได้ปรากฏตัวในงานพรมแดงสำหรับ Spider-Man และตอบคำถามของนักข่าวเกี่ยวกับการคัมแบคอัลบั้มใหม่ของพวเธอ
แม้ว่าสาว 2ne1 จะเก็บเงียบเป็นส่วนใหญ่เมื่อถูกถามเรื่องคอนเซ็ปต์การคัมแบคในอดีต แต่ในงานนี้สมาชิกได้ให้ข้อมูลกับ Osen มานิดหน่อย
เมื่อถามถึงคอนเซ็ปต์ใหม่ของพวกเธอ ซานดาราตอบว่า “อืม..เซ็กซี่? ไม่ใช่ค่ะ! มันเป็นความลับค่ะ” มินจีได้ใบ้ให้อีกนิดหน่อยว่า “คอนเซ็ปต์เซ็กซี่หรือคะ? มันยังเป็นความลับอยู่ค่ะ(หัวเราะ) แต่เหมือนอย่างเคยพวกเรามั่นใจว่าจะไม่ทำให้ผิดหวัง ได้โปรดตั้งตารอคอยพวกเรานะคะ”
ซานดารากล่าวเพิ่ม “ส่วนตัวฉันคิดว่าคอนเซ็ปต์ที่แสดงบนเวทีค่อนข้างเซ็กซี่นิดหน่อย พวกเราทุกคนทำงานกันอย่างหนักดังนั้นได้โปรดติดตามเรานะคะ”
สาวๆ 2ne1 มีตารางการคัมแบคในปลายเดือนนี้ แต่ต้องมีอันเลื่อนไปเพื่อให้อัลบั้มสมบูรณ์มากขึ้น ตัวแทนจากต้นสังกัดกล่าวว่า “สำหรับตอนนี้พวกเราคิดว่าน่าจะเป็นต้นเดือนกรกฎาคม มันต้องเลื่อนออกไปนิดหน่อยเพราะพวกเราต้องเน้นการถ่ายทำมิวสิควีดีโอของพวกเธอ รวมถึงการถ่ายปกอัลบั้มด้วย ซึ่งขึ้นอยู่กับว่าแต่ละอย่างจะใช้เวลาแค่ไหน การคัมแบคของ 2ne1 อาจเร็วขึ้นหรือช้าลงก็ได้”
อนึ่ง สาวๆ 2ne1 เตรียมพร้อมเริ่มคอนเสิร์ตรอบโลกในเดือนหน้า โดยเริ่มจากกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ
YG Entertainment ประกาศเปิดทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการให้กับสาวๆ 2ne1 สำหรับติดต่อกับแฟนๆชาวต่างชาติ!!
โดยเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ YG Ent. ได้ประกาศที่หน้าโฮมเพจว่า “ทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของ 2ne1 Global Blackjack เป็นเพจที่ค่อนข้างสมบูรณ์แบบสำหรับแฟนคลับ 2ne1 จากทั่วโลก ที่จะเข้าชมข่าวของ2ne1 ตารางงาน และอื่นๆ”
ผู้ที่ติดตามทวิตเตอร์ Global Blackjack ของ 2ne1 จะมีโอกาสติดตามข่าวคราว รวมถึงข้อความส่วนตัวของสาวๆสมาชิก 2ne1 สำหรับโอกาสพิเศษในการเปิดทวิตเตอร์นี้ 2ne1จะทวีตข้อความขอบคุณหรือรี-ทวีตข้อความจากผู้ติดตามเป็นพิเศษจนถึงวันที่ 17 มิถุนายน 2012นี้
ติดตามทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของของ 2ne1 ได้ที่ Global Blackjack
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ 😉
