ในวันที่ 6 กรกฎาคม 2017 สาวๆแบล็คพิ้งค์ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุ “2 O’Clock Escape Cultwo Show” ของ SBS Power FM และเผยว่าทำไมพวกเธอถถึงเปลี่ยนชื่อจาก PINK PUNK มาเป็น BLACKPINK

เมื่อประเด็นนี้ถูกหยิบยกขึ้นมา โรเซ่อธิบายว่าเธออยู่ในนิวซีแลนด์และมาเกาหลีเมื่อ 4 ปีที่แล้ว DJ Cultwo ชื่นชมทักษะการพูดภาษาเกาหลีของเธอและโรเซ่ชี้แจงว่า “ฉันพูดภาษาเกาหลีกับครอบครัวบ่อยๆค่ะ” ส่วนลิซ่าบอกว่าเธอมาจากประเทศไทยและเผยชื่อภาษาไทยของเธอ

จากนั้น DJ Cultwo ได้ถามเกี่ยวกับชื่อวง ซึ่งสาวๆ BLACKPINK อธิบายว่าเป็นชื่อที่ตั้งโดยยางฮยอนซอก พวกเธอกล่าวเสริมว่า “หนึ่งในชื่อที่ตั้งไว้คือ PINK PUNK แต่เขาใช้ส่วนเท่ๆของคำว่า ‘PINK’ เปลี่ยนเป็น BLACKPINK”

แล้วแฟนๆชอบชื่อ BLACKPINK หรือ PINK PUNK?

ขอบคุณภาพจาก: BLACKPINK IG แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)