Kpop ข่าวบันเทิงเกาหลี ดาราไอดอล และศิลปินเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี MV เพลง ละคร แซ่บ..ทันเหตุการณ์ | Tag Archive

เกิดอุบัติเหตุในระหว่างชมคอนเสิร์ต “The 1st Pangyo Techno Valley Festival” ทำให้แฟนคลับได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 17, 2014 at 7:00 pm {one comment}

เมื่อเร็วๆนี้ได้เกิดโศกนาฏกรรมขึ้นที่งาน “The 1st Pangyo Techno Valley Festival” ในวันที่ 17 ตุลาคม 2014 เวลา 17.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บกว่า 20 คนและมี 2 คนที่ยืนยันว่าเสียชีวิตแล้ว

4Minute, T-ARA, JungGiGo และ Cherry Filter มีตารางการแสดงในงานนี้ และในระหว่างที่ 4Minute อยู่บนเวที ตะแกรงระบายอากาศที่อยู่ใต้คอนเสิร์ตได้เกิดทรุดตัวลง ก่อนที่การแสดงของ 4Minute จะเริ่ม มีรายงานว่าแฟนๆกลุ่มที่อยากจะเห็นวิวดีๆขึ้นไปอยู่บนตระแกรงระบายอากาศ และสุดท้ายเนื่องจากปัญหาของน้ำหนักทำให้ผู้ชมตกลงไปลึก 10 เมตร (ราวๆตึก 3 ชั้น)

ตามรายงานกล่าว ตำรวจและหน่วยกู้ภัยได้รีบไปที่เกิดเหตุและช่วยเหลือผู้ประสบภัยได้ 13 คนและมี 2 คนยืนยันว่าเสียชีวิตแล้ว และเจ้าหน้าที่จะเจาะผนังชั้นที่ 4 เพื่อค้นหาผู้รอดชีวิต

ล่าสุด Cube Entertainment กล่าวว่า “อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นไม่ใช่ช่วงที่ 4Minute แสดง แต่พวกเธอแสดงเสร็จแล้วและออกจากพื้นที่ และอุบัติเหตนั้นเกิดขึ้นคนละจุดกัน”

[อัพเดท] ขณะนี้มีรายงานว่ามี 14 คนที่เจ้าหน้าที่กลัวว่าจะเสียชีวิตไปแล้วแต่ยังไม่ได้นับศพและ 10 คนได้รับบาดเจ็บสาหัส

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คุณยายของคีย์ SHINee เสียชีวิตแล้ว

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 7, 2014 at 1:17 am {no comments}

คีย์ SHINee ได้บอกข่าวที่น่าเศร้าของเขาด้วยการประกาศว่าคุณยายเสียชีวิตแล้วในวันเกิดของเขา

“ถึงทุกคนที่เป็นห่วงผมและทีมของผม สวัสดีครับ นี่คีย์นะครับ” เขาโพสต์ผ่านอินสตราแกรมของเขา “ผมไม่รู้ว่าจะพูดยังไงดี แต่…ผมไม่สามารถไปเข้าร่วมระหว่างโปรโมทที่ญี่ปุ่นในวันที่ 24 ได้เนื่องจากปัญหาส่วนตัว คุณยายของผมได้จากไปในวันที่ 23 ซึ่งคุณยายดูแลผมด้วยความรักจนผมเติบโตขึ้น ดังนั้นผมจึงยังช็อคกับความจริงที่เกิดขึ้นและแทบไม่เชื่อเลยว่าคุณยายได้จากไปแล้ว”

“แต่ยังไงก็ตาม ผมรู้สึกว่าเป็นเรื่องผิดที่มาบอกข่าวนี้ผ่านการประกาศของบริษัทก่อนที่จะ SMTOWN และคอนเสิร์ตแรกของทัวร์ ดังนั้นผมเพียงแค่อยากบอกพวกคุณในตอนนี้ว่าผมรู้ว่าคุณยายคงกำลังมองผมอยู่จากบนสวรรค์” เขากล่าว “ช่วยสนับสนุนผมด้วยนะครับแล้วผมจะมาพบพวกคุณด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม ขอบคุณครับ”

เจสสิก้าและวิคตอเรียแสดงความเสียใจต่อการจากไปของภรรยาของประธานลีซูมาน

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 7, 2014 at 12:00 am {no comments}

เจสสิก้า ถึงแม้ว่าปัจจุบันเธอจะมีประเด็นขัดแย้งอยู่กับ SM Entertainment แต่เธอก็รู้สึกเสียใจและร่วมแสดงความเสียใจต่อการจากไปของภรรยาของประธานลีซูมาน ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำไส้เล็ก

ในวันที่ 6 ตุลาคม 2014 เธอได้เขียนใน Weibo ว่า “ฉันรู้สึกตกใจมากเมื่อได้ยินข่าวที่กะทันหันแบบนี้ ฉันไม่สบายใจเลย ฉันเคารพและขอภาวนาให้เธอไปสู่สุขตินะคะ ได้โปรดรับการแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งของฉัน ฉันจะระลึกถึงและอธิษฐานให้คุณเสมอนะคะ – คุณจะเป็นที่คิดถึงอย่างมากค่ะ”

ส่วนทางด้านสาววิคตอเรีย f(x) ก็มาได้แสดงความเสียใจเช่นกันในวันที่ 5 ตุลาคม 2014 ผ่าน Instagram เธอเขียนว่า “ฉันเสียใจมากกับการจากไปของภรรยาของลีซูมาน แต่อย่างไรก็ตาม เราจะคอยอยู่เคียงข้างคุณเสมอ [ลีซูมาน] ผู้ที่เป็นเหมือนเสาหลักและเป็นพ่อของเรา เราจะทำคอนเสิร์ตของเราให้ดีที่สุด เข้มแข็งนะคะ” พร้อมกับอัพโหลดภาพคอนเสิร์ตในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่นสำหรับ “SMTOWN LIVE IN TOK1YO”

読み込み中

이수만 선생님의 부인이 떠나신 걸 대해 깊은 슬픔을 느낍니다.하지만 저희가 항상 선생님과 함께 있어요. 선생님은 저희의 기둥이자 아버지같은 분이세요. 저희가 공연 잘 하고 갈게요~힘내세요!

Instagramで閲覧

ภรรยาของประธานลีซูมานจาก SM Entertainment เสียชีวิตแล้วด้วยโรคมะเร็ง!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 5, 2014 at 2:19 pm {2 comments}

New Daily ได้รายงานในวันที่ 5 ตุลาคม 2014 ว่าภรรยาของประธานลีซูมานเสียชีวิตแล้วหลังจากเจ็บป่วยและต่อสู้กับโรคมะเร็ง โดยในเวลา 9AM TVDaily พยายามที่จะติดต่อไปทาง SM Entertainment เพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม แต่ SM ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ในตอนนี้

แต่อย่างไรก็ตาม ล่าสุด SM Entertainment ก็ได้แถลงการณ์โดยยืนยันว่าเธอได้จากไปแล้วจริงๆ โดยพวกเขากล่าวว่า “ภรรยาของโปรดิวเซอร์ลีซูมาน คิมอึนจิน ได้เสียชีวิตในวันที่ 30 กันยายน 2014 จากโรคมะเร็งลำไส้เล็ก โรคมะเร็งของเธอถูกตรวจพบครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคมปี 2012 และหลังจากผ่าตัดใหญ่ในเดือนมกราคมปี 2013 เธอได้รับการรักษาอย่างต่อเนื่องเช่นการคีโม โดยโปรดิวเซอร์ลีซูมานได้อยู่เคียงข้างกายเธอตลอดทั้งวันทั้งคืนจนกระทั่งเธอได้จากเขาไป หลังจากที่ต่อสู้มาถึง 2 ปี ในที่สุดก็เสียชีวิตในวันที่ 30 กันยายน 2014”

เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับประธานลีซูมานและครอบครัวของผู้จากไป

[ข่าวด่วน]ควอนริเซวง LADIES′ CODE เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 23 ปี!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on September 7, 2014 at 12:06 pm {10 comments}

หลังจากต่อสู้จนถึงลมหายใจสุดท้ายในที่สุดควอนริเซ LADIES′ CODE ได้เสียชีวิตลงด้วยวัยเพียง 23 ปี

วันที่ 7 กันยายน 2014 Polaris Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์ว่า “เมื่อเวลา 10.10 AM ริเซไปสวรรค์แล้ว”

ริเซและสมาชิก LADIES′ CODE คนอื่นๆ รวมทั้งผู้จัดการและสไตล์ลิสของพวกเธอได้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ในวันที่ 3 กันยายน 2014 ทำให้สมาชิกอึนบีเสียชีวิตในที่เกิดเหตุส่วนริเซได้รับบาดเจ็บสาหัสบริเวณศีรษะและในที่สุดก็ส่งผลให้เธอเสียชีวิตลง

“พ่อแม่ของริเซที่เดินทางมาจากญี่ปุ่นรวมทั้งสมาชิกทีมงานบริษัทได้อยู่กับเธอจนลมหายใจสุดท้าย” ต้นสังกัดกล่าว

“พวกเราทุกคนเต็มไปด้วยความโศกเศร้าเสียใจและทำได้เพียงแค่คำขอโทษที่นำข่าวร้ายเกี่ยวกับการเสียชีวิตของสมาชิกอีกคนต่อจากอึนบี เราขอให้ทุกคนส่งคำไว้อาลัยไปยังสองสมาชิกที่เสียชีวิต และภาวนาให้กับสมาชิกที่เหลืออยู่ผู้ซึ่งตอนนี้อยู่ในช่วงที่เศร้าโสกเป็นอย่างมาก”

ขอร่วมไว้อาลัยแก่สองสมาชิกอึนบีและริเซ เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง

แปลจาก enews โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เหล่าไอดอลคนดังต่างร่วมเขียนข้อความสนับสนุนและภาวนาให้กับ LADIES′ CODE

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on September 4, 2014 at 12:32 am {2 comments}

หลังจากที่มีข่าวที่น่าเศร้าเรื่องสมาชิกอึนบีของวง LADIES′ CODE เสียชีวิตในที่เกิดเหตุหลังรถยนต์ของพวกเธอชน และในช่วงที่ออกข่าวอีกสองสมาชิกโซจองและควอนริเซยังคงบาดเจ็บสาหัส เหล่าคนดังจึงช่วยส่งข้อความเป็นกำลังใจให้กับพวกเธอ ซึ่งล่าสุดโซจองตอนนี้ปลอดภัยแล้วแต่ริเซยังคงเฝ้าดูอาการอย่างใกล้ชิดในห้อง ICU

ซึ่งเหล่าไอดอลคนดังได้ร่วมภาวนาและให้กำลังใจพวกเธอ โดยพวกเขาเขียนว่า

เรียวอุค Super Junior : เธอเป็นน้องที่น่ารักที่มักจะทักทายผมเสมอ หัวใจของผมเจ็บปวดมาก โปรดอธิษฐานเพื่ออึนบีด้วยนะครับ ผมขอแสดงความเสียใจ มันคงเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดสำหรับเพื่อนสมาชิกข้างกายเธอ ทุกๆคนครับ ช่วยส่งคำปลอบใจให้พวกเธอด้วยและผู้จัดการทุกคนครับ พวกคุณคงกำลังเหนื่อยกับหลายๆตารางงานในตอนนี้ ผมขอให้คุณขับรถอย่างปลอดภัยนะครับ

กยูริ KARA : นี่มันเกิดขึ้นได้ยังไง…ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ…โปรดช่วยให้โซจองและริเซปลอดภัยด้วยค่ะ…ช่วยภาวนาให้กับพวกเธอด้วยนะคะทุกคน

ซูจี miss A : ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ หัวใจของฉันเจ็บปวดมากจริงๆค่ะ…ฉันหวังว่าคนอื่นๆจะหายอย่างรวดเร็ว…ฉันจะคอยอธิษฐานค่ะ

เฟย miss A : ฉันเพิ่งได้ยินข่าวเกี่ยวกับ LADIES′ CODE! หัวใจของฉันเจ็บปวดมาก! ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยจริงๆค่ะ

เจีย miss A : หัวใจของฉันเจ็บมาก ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยค่ะ

จีวอน SPICA : มันเกิดขึ้นอย่างกะทันหันกับเพื่อนร่วมงานของฉัน ผู้ที่ฉันวิ่งไล่ตามความฝันของเราด้วยกัน…หัวใจของฉันเจ็บ…ฉันขอแสดงความเสียใจกับอึนบี และฉันจะอธิษฐานให้ริเซปลอดภัย

กาฮี : เป็นข่าวที่ทำให้หัวใจสลายจริงๆ…ฉันขออธิษฐานให้เธอไปดี…และครอบครัว…ฉันขอให้พวกเขาเข็มแข็ง…ฉันหวังว่าสมาชิกคนอื่นๆจะดีขึ้นอย่างรวดเร็ว

โชรง A Pink : หัวใจของฉันเจ็บปวดมากจริงๆค่ะ…ฉันขอแสดงความเสียใจด้วย…ฉันจะคอยภาวนาให้ริเซหายเร็วๆที่สุด…และสมาชิก, ทีมงาน, ประธาน และโอปป้าชางไดผู้ที่คงตกใจกันมาก เข็มแข็งนะคะ

โซฮยอน 4Minute : ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ หัวใจของฉันเจ็บปวดมากและมันยากที่จะเชื่อ…เราได้ออกอาอากาศด้วยกันเมื่อไม่นานมานี้…ฉันขอภาวนาให้คนอื่นๆฟื้นตัวไวๆนะคะ

โจควอน 2AM : มันเป็นข่าวที่ทำให้ใจสลาย…ผมจะภาวนาในหัวใจของผม ผมขอแสดงความเสียใจด้วยจริงๆ ผมขอภาวนาให้สมาชิกคนอื่นๆและทีมงานหายไวๆนะครับ

ซึลอง 2AM : ผมขอแสดงความเสียใจด้วยนะครับ

โซจิน Girl’s Day : RIP อึนบี LADIES’ Code และฉันขอภาวนาให้ริเซหายดี ฉันหวังว่าทุกคนจะร่วมอธิษฐานด้วยกัน ช่วยภาวนาให้กับสมาชิกของ LADIES’ CODE ทุกคนด้วยนะคะ

มินอา Girl’s Day : ฉันขอแสดงความเสียใจด้วยค่ะ…ฉันหวังว่าคนอื่นๆจะหายดีเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นได้ค่ะ

คยูฮยอน Super Junior : หลายคนที่ได้อ่านสิ่งนี้ ภาวนากับผมนะครับ ผมขอให้สมาชิกทุกคนหายดี และขอให้ได้ยินข่าวดีครับ

จุนเค 2PM : หัวใจของผมเจ็บมากที่ได้ยินข่าวเกี่ยวกับ LADIES’ CODE ผมขอแสดงความเสียใจด้วยครับ ทุกคนมาภาวนาด้วยกันนะครับ

ซอนเย Wonder Girls : ฉันขอแสดงความเสียใจกับอึนบีด้วยค่ะ และผู้ที่ใกล้ชิดกับเธอ…ฉันขออธิฐานให้สมาชิกคนอื่นและริเซหายดี ได้โปรดภาวนากับฉันนะคะ

และยังมีข้อความสนับสนุนและแสดงความเสียใจมากมายจากอีกคนดังหลายคนรวมถึงแฟนๆ K-POP ที่เขียนถึงวง LADIES′ CODE ผ่านแฮชแท็ก #PrayforLadiesCode, #RIPEunB และ #StayStrongLadiesCode

แปลจาก enewsworld โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]รถของ Ladies’ Code ประสบอุบัติเหตุ สมาชิกอึนบีเสียชีวิตและโซจองกับริเซเข้ารับการผ่าตัด + ต้นสังกัดแถลงการณ์!!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on September 3, 2014 at 10:12 am {13 comments}

อึนบี

เป็นข่าวที่น่าตกใจมากเมื่อ YTN News ได้เปิดเผยว่ารถตู้ของ Ladies’ Code ประสบอุบัติเหตุ และสมาชิกอึนบีวัย 22 ปี เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

Polaris Entertainment ต้นสังกัดของพวกเธอได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการกับสื่่อเพื่อเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนี้ว่า

“บริเวณใกล้ๆกับซูวอนเวลาประมาณ 1.30 AM รถตู้ของ Ladies’ Code ที่เสร็จจากตารางงานของพวกเธอในแดกูได้เกิดปัญหาล้อหลุดบนถนนที่เต็มไปด้วยน้ำฝน รถหมุนอยู่หลายครั้งก่อนที่จะไปชนกับผนัง ด้วยเหตุนี้ทำให้สมาชิกอึนบีเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

และตอนนี้ อาการของริเซยังน่าเป็นห่วงและโซจองได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บของเธอแล้ว ส่วนสมาชิกคนอื่นๆและผู้จัดการและสไตล์ลิสไม่ได้รับบาดเจ็บร้ายแรง… และสมาชิกได้ย้ายมารักษาที่โรงพยาบาลกรุงโซล และสถานที่จัดพิธี [สำหรับอึนบี] ยังไม่ได้ตัดสินใจในตอนนี้

พนักงานบริษัทของเราตอนนี้ตกใจกันมากและได้พบกับประสบการณ์ที่น่าเศร้าที่ไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้ พวกเราขอโทษแฟนๆและประชาชนทุกคนที่ทำให้ตกใจ และเราหวังว่าทุกคนจะช่วยภาวนาขอให้สมาชิกที่เหลือฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว”

โซจองและริเซ

RIP!! มีการรายงานข่าวว่าคุณปู่ของโซฮีเสียชีวิตเมื่อวานนี้

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on August 16, 2014 at 6:04 pm {3 comments}

นี่นับเป็นข่าวร้ายเนื่องจากมีการเปิดเผยว่าคุณปู่ของโซฮีอดีตสมาชิกวง Wonder GIrls ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา

ตัวแทนจาก BH Entertainment ต้นสังกัดของโซฮีในปัจจุบันให้ข่าวกับผู้สื่อข่าวในวันที่ 16 สิงหาคม 2014 ว่า “คุณปู่ของโซฮีได้เสียชีวิตลงแล้ว…เนื่องจากนี่เป็นเหตุการณ์สุดเศร้าสำหรับเธอและเพราะว่ามันไม่ใช่ข่าวดีอะไร โซฮีจึงไม่ได้บอกรายละเอียดอะไรกับต้นสังกัด เราไม่รู้รายอะเอียดอะไรมากไปกว่านี้เลย”

นอกจากนี้ตัวแทนยังกล่าวว่าโซฮีและครอบครัวของเธอปัจจุบันกำลังยุ่งอยู่กับการจัดการพิธีศพเพื่อไว้อาลัยคุณปู่ของเธอ

ขอแสดงความเสียใจกับโซฮีและครอบครัวด้วยค่ะ RIP ค่ะ

สะเทือนขวัญ!! เฮลิคอปเตอร์ตกกลางเมืองหลังกลับจากภารกิจในจุดเกิดเหตุเรือเซวอลอัปปาง!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on July 18, 2014 at 2:35 pm {no comments}

เกิดโศกนาฏกรรมเฮลิคอปเตอร์ที่กลับจากทำภารกิจในจุดเกิดเหตุเรือเซวอลอัปปางเกิดอุบัติเหตุตก ผู้โดยสารตายยกลำ

อีกหนึ่งโศกนาฏกรรมที่เกี่ยวข้อกับโศกนาฏกรรมเรือเซวอลอัปปางได้เกิดขึ้นอีกครั้ง เมื่อเฮลิคอปเตอร์ที่กลับจากทำภารกิจในสถานที่เกิดเหตุได้เกิดอุบัติเหตุชนกับพื้นที่ใกล้เคียงในกวางจู เกาหลีใต้ โดยวีดีโอจากยานพาหนะใกล้เคียงได้ถ่ายภาพที่เกิดเหตุขณะเฮลิคอปเตอร์ตกเอาไว้ได้

พยานในเหตุการณ์กล่าวว่าเฮลิคอปเตอร์ตกโดยส่วนหัวของลำโหม่งลงพื้น และพวกเขาได้ยินเสียงการกระแทกอย่างรุนแรง ส่งผลให้เกิดไฟลุกไหม้และจากนั้นจึงมีควันมากมายลอยขึ้นบนท้องฟ้า

โดยอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกในครั้งนี้เกิดใกล้กับอพาร์ตเมนต์คอมเพล็กซ์และโรงเรียนมัธยม ทำให้มีเด็กนักเรียนหญิงคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บ ส่วนผู้โดยสารบนเฮลิคอปเตอร์เสียชีวิตห้าคนได้แก่ นักบินสองคน, ทีมงานกู้ภัยสองคน และช่างเฮลิคอปเตอร์หนึ่งคน

โดยเฮลิคอปเตอร์นี้เกิดอุบัติเหตุหลังจากเติมน้ำมันในสนามบินกวางจู อย่างไรก็ตามสาเหตุการตกนี้จะถูกสืบสวนต่อไป ชมคลิปภาพเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตกได้ที่ด้านล่าง

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและเพื่อนๆของญาติผู้เสียชีวิตด้วยค่ะ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ขอทานในจีนใช้ภาพซอฮยอน Girls’ Generation และอ้างว่าเป็นภรรยาของเขาที่เสียชีวิตไปแล้วเพื่อขอเงิน

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on June 14, 2014 at 12:00 am {16 comments}

เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นร้อนในโลกออนไลน์เมื่อเร็วๆนี้ ซึ่งขอทานได้ตัดต่อภาพของซอฮยอน Girls’ Generation แล้วอ้างว่าเป็นภรรยาของเขาที่เสียชีวิตไปแล้ว

ภาพของซอฮยอนถูกพบเห็นในโปสเตอร์ของขอทานผู้หนึ่งที่นั่งอยู่บนถนนของหนานชาง มณฑลเจียงซี ซึ่งขอทานคนดังกล่าวได้ทำเพื่อเรียกความสงสารและขอรับบริจาคโดยอ้างว่าผู้หญิงในภาพเป็นภรรยาของเขาที่เสียชีวิตไปแล้ว

ทางสื่อ NOWnews ของไต้หวันได้รายงานว่า “ชายขอทานคนดังกล่าวที่นั่งอยู่บนถนนในหนานชาง มณฑลเจียงซี ได้ใช้ภาพสำเร็จการศึกษาของซอฮยอน Girls’ Generation เพื่อขอรับบริจาคเงินอย่างจริงจัง” ซึ่งบนโปสเตอร์ เขาได้อ้างว่า “ภรรยา” เสียชีวิตไปได้ 2 ปีแล้ว และบอกว่าเธอได้รับบาดเจ็บอย่างหนัก เขายังบรรยายเสริมว่าเขามาขอทานเพื่อนำเงินไปเลี้ยงลูกสาวและครอบครัวของเขา

และหลังจากที่ข่าวแพร่กระจายไปทั่วโลกออนไลน์ ชาวเน็ตที่เห็นข่าวต่างโกรธที่นำภาพของซอฮยอนมาใช้ในลักษณะนี้

แปลจาก allkpop + Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รัฐบาลเกาหลีใต้เชิดชูเกียรติสามฮีโร่จากเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปาง+ยอดผู้สูญหายล่าสุด!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on May 18, 2014 at 1:14 pm {one comment}

เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เห็นแก่ส่วนรวมมากกว่าประโยชน์ส่วนตนและสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในเหตุการณ์เรือเฟอร์รี่เซวอลอัปปาง รัฐบาลเกาหลีใต้จึงได้เชิดชูเกียรติสามฮีโร่ในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

ในขณะที่กัปตันและลูกเรือหลายคนของเรือเซวอลถูกตราหน้าจากชาวเกาหลีใต้ว่าเป็นผู้หลบหนีอย่างขี้ขลาดและปล่อยให้ผู้โดยสารเสียชีวิต แต่ในสถานการณ์แห่งความเป็นความตายนั้นยังมีลูกเรือฮีโร่ผู้เสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้โดยสารบนเรือก่อน

วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม 2014 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้จัดพิธีรำลึกเพื่อเชิดชูเกียรติสามลูกเรือพาร์ทไทม์ที่เสียชีวิตเพื่อช่วยผู้อื่นในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

พัคจียอง (Park Ji young)

สามฮีโร่ประกอบด้วยพัคจียอง (22 ปี) ที่เป็นทำงานพาร์ทไทม์เป็นลูกเรือบนเรือเฟอร์รี่ เธอสร้างความตื้นตันใจให้แก่ประเทศเมื่อเธอได้มอบเสื้อชูชีพของเธอให้กับผู้โดยสาร และพยายามให้คำแนะนำเพื่อให้ผู้โดยสารปลอดภัย

คิมกีอุง+จอนฮยอนซอน (คู่หมั้น)

อีกสองคนได้แก่คิมกีอุงและจองฮยอนซอนที่เป็นคู่หมั้นกัน ทั้งคู่ทำหน้าที่เป็นโอเปอเรเตอร์บนเรือเฟอร์รี่ ทั้งคู่มีโอกาสหลบหนีได้ทันในขณะเรือจม แต่พวกเขาตัดสินใจอยู่ต่อเพื่อช่วยผู้โดยสารที่ยังติดอยู่บนเรือ

การที่รัฐบาลแต่งแต่งให้คนทั้งสามมีชื่อในฐานะ ‘ผู้เสียสละแห่งชาติ‘ หมายถึงศพของทั้งสามฮี่โร่นั้นสามารถฝังไว้ที่สุสานแห่งชาติได้ นอกจากนี้ครอบครัวของคนทั้งสามจะได้รับเงินชดเชย การช่วยเหลือทางการแพทย์และอื่นๆที่จำเป็นอีกด้วย

นอกจากนี้รัฐบาลยังคงตรวจสอบรายชื่อของบุคคลอื่นที่อยู่บนเรือเซวอลเพื่อแต่งตั้งเป็นผู้เสียสละแห่งชาติเช่นกัน

อัพเดทยอดผู้เสียชีวิตและสูญหายในวันที่ 18 พฤษภาคม 2014 มีดังนี้

ผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน เสียชีวิต 286 คน สูญหาย 18 คน รอดชีวิต 172 คน

#PrayForSouthKorea

แปลจาก arirang โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นักประดาน้ำกู้ภัยเสียชีวิต 1 คนหลังดำน้ำลึกลงค้นหาผู้สูญหายจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on May 7, 2014 at 6:49 pm {no comments}

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2014 นักประดาน้ำทีมกู้ภัยได้ลงไปหาผู้สูญหายกันต่อตามห้องโถง ห้องนั่งเล่น ห้องอาหารและสถานที่ต่างๆ

ขณะที่สภาพอากาศเริ่มเป็นใจในการค้นหา ได้เกิดเหตุการณ์ที่น่าเศร้าเมื่อนักประดาน้ำกู้ภัยที่ชื่ออีกวางอุค (อายุ 53 ปี) ได้หมดสติหลังจากที่ดำลงไปในน้ำประมาณ 25 เมตร ซึ่งเพื่อนในทีมช่วยขึ้นมาไว้ได้และรีบน้ำตัวส่งโรงพยาบาลใกล้เคียง แต่ในท้ายที่สุดมีการประกาศว่าเขาได้เสียชีวิตแล้ว

ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตจากรายงานในวันที่ 7 พฤษภาคม 2014 เวลา 8.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 269 คน สูญหายอยู่อีก 33 จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครับและคนใกล้ชิดของคุณอีกวางอุค

ที่มา: Yonhap, Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยคลิปแอนิเมชั่นเล่าถึงเหตุการณ์ที่ลูกเรือสาวฮีโร่ช่วยผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิต

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 30, 2014 at 12:29 am {no comments}

เผยคลิปการ์ตูนแอนิเมชั่นที่เล่าถึงเหตุการณ์ที่ลูกเรือสาวพัคจียองช่วยชีวิตผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิต

เนื่องจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 และมีผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายจำนวนมาก ซึ่งในวันต่อมาสื่อเกาหลีใต้ได้ยกย่องฮีโร่ผู้กล้าหาญจากการเสียสละในเหตุการณ์นี้ โดยลูกเรือสาวพัคจียอง (อายุ 22 ปี) ก็เป็นหนึ่งในฮีโร่ผู้เสียสละ

เธอไม่ได้หนีเอาตัวรอดเหมือนกัปตันและลูกเรือคนอื่นๆ ไม่ได้ละทิ้งหน้าที่ เธอได้ช่วยแจกเสื้อชูชีพและแนะนำวิธีการเอาตัวรอดแก่ผู้โดยสาร และถึงแม้ว่าน้ำจะเริ่มเข้ามาในตัวเรือขณะพลิกคว่ำแต่เธอก็ไม่ทิ้งผู้โดยสารที่ยังติดอยู่ข้างใน เธอช่วยเหลือผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิตไปด้วย

ไปชมคลิปแอนิเมชั่นที่เล่าถึงวีกรรมความกล้าหาญของเธอที่ด้านล่างกันเลย : ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 205 คน สูญหาย 97 คน

ที่มา: Yoware, TomoNews US

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[NEWS]รายงานความคืบหน้าสำหรับการค้นหาในวันที่ 6 และยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 22, 2014 at 12:00 am {one comment}

หลังจากได้ทำการค้นหาผู้สูญหายจากเหตุเรือล่มตั้งแต่วันที่ 16 เมษายน 2014 จนมาถึงวันนี้ 6 วันเข้าไปแล้ว และยังคงมีผู้สูญหายอยู่อีกเป็นร้อย

ในวันจันทร์ที่ 21 เมษายน 2014 การค้นหามุ่งเป้าหมายไปที่ห้องโถงบนชั้นสาม ซึ่งเป็นห้องที่คาดว่าจะมีคนจำนวนมากอยู่ในส่วนนั้น และทีมกู้ภัยได้ค้นพบทางเพื่อเชื่อมโยงไปถึงห้องอาหาร โกมยองซอกโฆษกกองทัพเรือได้กล่าวว่า “เราพบทางที่จะเข้าไปถึงห้องโถงแล้วเมื่อเวลา 5.51am. และได้พยายามเข้าไปในช่วงประมาณเที่ยง”

ห้องโถงหรือห้องอาหารดังกล่าวเป็นห้องที่อ้างว่าจะเจอผู้สูญหายมากมายอยู่ที่นั่นซึ่งเป็นทั้งเลานจ์และแหล่งช้อปปิ้ง

ซึ่งยอดผู้เสียชีวิตที่รายงานเมื่อเวลา 19.15 น. พบศพแล้ว 87 ราย รอดชีวิต 174 ราย และยังคงสูญหายอยู่อีก 215 คน

การค้นหาผู้สูญหายยังคงดำเนินต่อไป และนี่เป็นภาพที่ถ่ายไว้ก่อนที่เรือจะเกิดเหตุ ซึ่งเป็นภาพของเด็กๆมัธยมดันวอนฉลองวันเกิดให้กับครูประจำชั้นของพวกเขา

#PrayForSouthKorea

ที่มา: KBS World, @yoware, @metempirics

เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นายทหารเรือเสียชีวิตแล้วหลังจากได้รับบาดเจ็บขณะทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอล

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 20, 2014 at 6:26 pm {one comment}

ก่อนหน้านี้นายทหารเรือผู้ที่มาทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอลอับปาง ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและตกอยู่ในอาการโคม่า ซึ่งเมื่อวันเสาร์เขาได้เสียชีวิตแล้ว และได้มีประกาศออกมาในวันอาทิตย์

นายทหารเรือ ระบุนามสกุล “ยุน” เขาตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเมื่อวันพุธ โดยเรือพิฆาตแดโจยองที่เขาประจำการอยู่ได้ถูกส่งไปยังพื้นที่เกิดเหตุเรืออับปางเพื่อไปคอยช่วยเหลือกู้ภัย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ได้เสียชีวิตลงแล้วเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2014 โดยพิธีศพของนายยุนจะจัดขึ้นที่หน่วยบัญาชาการป้องกันภัยของกองทัพเรือบนเกาะเชจูในวันอังคารนี้

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของคุณยุนและผู้เกี่ยวข้อง #PrayForSouthKorea

ที่มา: Koreaherold ขอบคุณภาพประกอบจาก yonhap

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

พี่ชายของโบฮยอง SPICA เสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลันเมื่อไม่นานมานี้

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on February 24, 2014 at 5:38 pm {3 comments}

พี่ชายของโบฮยอง SPICA เสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่อไม่นานมานี้

ตามที่คนวงในกล่าว พี่ชายของเธอจากไปอย่างกะทันหันด้วยอาการหัวใจวายเฉียบพลัน และเพราะเป็นข่าวที่กะทันหันทำให้โบฮยองร้องไห้ทั้งคืนในขณะที่กำลังช็อคกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ผู้ที่สนิทกับโบฮยองกล่าวว่า “เป็นเพราะข่าวมันกะทันหันมาก เธอกำลังเจ็บปวดมากในตอนนี้ มันเป็นความเจ็บปวดที่ทำได้แค่เพียงยืนให้กำลังใจอยู่ข้างๆ”

เธอยังคงขึ้นแสดงในรายการ Inkigayo อย่างเข้มแข็งแม้กระทั่งหลังจากที่พี่ชายของเธอจากไป เธอได้กล่าวว่า “การแสดงบนเวทีมันคือคำสัญญา และพี่ชายของฉันก็คงต้องการอย่างนั้น เช่นกัน”

เราขอแสดงความเสียใจกับการจากไปของพี่ชายของโบฮยอง SPICA และขอให้เธอเข้มแข็งและก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ R.I.P

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

SM Entertainment วอนสื่อหยุดรายงานเรื่องสาเหตุการเสียชีวิตของครอบครัวอีทึก

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on January 7, 2014 at 3:14 pm {3 comments}

มีรายงานออกมาเกี่ยวกับข่าวที่น่าเศร้าเรื่องการเสียชีวิตของครอบครัวอีทึก คุณพ่อ (พัคยงอิน) คุณปู่ (พัคฮยอนซอก) และคุณย่า (ชอนคยองแท) เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2014 ซึ่งภายหลังมีข่าวลือออกมาว่าทั้งสามไม่ได้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์แต่เป็นเพราะสาเหตุอื่น

อย่างไรก็ตามทางด้าน SM Entertainment ต้นสังกัดของอีทึก Super Junior ได้เห็นแก่ความรู้สึกของเขา และออกมาเพื่อขอร้องสื่อว่า “อีทึกกำลังเศร้าและเสียใจมาก ครอบครัวของผู้เสียชีวิตกำลังเจ็บปวดมากจากการรายการข้อมูลที่เกินจริงหรือข้อสมมติฐานที่เผยมาโดยที่ไม่มีการไตร่ตรอง และพวกเขาต้องการส่งผู้จากไปอย่างสงบ พวกเราขอร้องในนามของครอบครัวผู้เสียชีวิตว่าหยุดรายงานข่าวเพื่อเห็นแก่ความรู้สึกของพวกเขา”

พิธีศพจะจัดขึ้นในวันที่ 8 มกราคม 2014 ที่ Korea University Guro Hospital

เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการจากไปของครอบครัวอีทึกอีกครั้ง #StayStrongParkJungsoo

แปลจาก soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[ข่าวด่วน]คุณพ่อ คุณปู่และคุณย่าของอีทึก Super Junior เสียชีวิตเนื่องจากอุบัติเหตุรถยนต์

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on January 6, 2014 at 8:47 pm {17 comments}

คุณพ่อ คุณปู่และคุณย่าของอีทึก Super Junior เสียชีวิตเนื่องจากอุบัติเหตุทางรถยนต์

อีทึกซึ่งขณะนี้กำลังทำหน้าที่อยู่ในกองทัพ ได้เดินทางกลับบ้านหลังจากได้ยินข่าวร้ายนี้

ขอแสดงความเสียใจกับอีทึกและครอบครัวของเขา