แม้เด็กหนุ่มสาวมากมายต่างใฝ่ฝันอยากเป็นไอดอลในวงการ K-pop แต่ใครจะรู้ว่าการได้เป็นไอดอลนั้นต้องแลกกับสิ่งสำคัญบางอย่างในชีวิตไป

วันที่ 29 พฤษภาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Baek Ji Yeon’s People Inside ซึ่งสาวๆ 4Minute เข้าเป็นแขกรับเชิญ และพูดคุยถึงเรื่องความลำบากในการเป็นไอดอล

โซฮยอนมักเน่กล่าวว่า “ไอดอลต้องเริ่มอาชีพของพวกเขาตอนอายุยังน้อย เพราะเหตุนี้ทำให้เหล่าไอดอลสูญเสียความไร้เดียงสาไปอย่างรวดเร็วและเติบโตเป็นผู้ใหญ่”

จากนั้นกล่าวต่อ “ตัวฉันเองสูญเสียความเยาว์วัยไปมากมาย มีเรื่องมากมายที่เพื่อนๆสามารถรู้สึกได้แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันเรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยว่าการใช้ชีวิตในโลกความจริงของผู้ใหญ่เป็นอย่างไร”

โซฮยอนเล่าต่อ “ฉันพลาดการไปทัศนศึกษากับโรงเรียนและกิจกรรมหลังโรงเรียนเลิกกับเพื่อนๆ ในขณะที่เพื่อนของฉันกำลังเล่นสนุกฉันกลับต้องฝึกซ้อม”

จียุนกล่าวเพิ่มเติมว่า “เวลาที่ฉันคุยกับเพื่อนๆหัวข้อที่เราสนใจมักแตกต่างกัน พวกเธอยังคงคิดแตกต่างกันกับฉันอีกด้วย ฉันรู้สึกเศร้าเพราะการใช้ชีวิตที่แตกต่างกันทำให้พวกเรามีปัญหาความแตกต่างอย่างมากมาย”

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)