ขณะนี้วงการ KPOP เริ่มร้อนแรงมากขึ้นเมื่อมีข่าวลือการออกเดทจากไอดอลแลคนดังหลายคู่ ซึ่งก่อนหน้านี้ก็มีคู่ของโซยอนและโอจงฮยอกที่ยืนยันกันแล้วว่าเดทจริง! และคู่ของคิมอูบินกับยูจีอันที่ยืนยันอีกคู่ว่าเดทกันจริงเช่นกัน!
นอกจากนี้ยังมีประเด็นร้อนจากข่าวของซอลลี่ f(x) กับชอยจา Dynamic Duo ที่ชาวเน็ตยังคงสืบค้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา และล่าสุดสดๆร้อนอีกหนึ่งคู่ที่กำลังเป็นประเด็นคือหนุ่มแอลจาก INFINITE กับสาว Ulzzang หรือออลจังที่ชื่อคิมโดยอน [ออลจังในภาษาเกาหลีหมายถึง ‘คนหน้าตาดี’ หรือที่ในไทยเรียกกันว่าเน็ตไอดอล]
ประเด็นเกิดขึ้นจากที่สาวออลจังคิมโดยอนทวีตว่า
“คุณดูอยู่ใช่มั้ย? คุณไม่ใช่เด็กแล้วนะ! ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนธรรมดาอีกต่อไป ฉันก็จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ และฉันก็จะไม่เปลี่ยนไป ฉันต้องการคำอธิบายจากคุณ หากคุณมีคำอธิบาย เพราะคุณบริสุทธิ์ใจเสมอ คุณไม่ได้ชอบไปปาร์ตี้หรือไปคลับ แต่ถ้าคุณไป ฉันเป็นคนขี้หึงถ้าหากคุณไปเที่ยวกับเพื่อนคนอื่น อย่างไรก็ตาม พวกเราจะได้อยู่ด้วยกันจนจบชีวิตของเรา ทำเหมือนว่าเราไม่เคยทะเลาะกันเหมือนเมื่อวานเถอะนะ ฉันรักคุณ”
จากข้อความดังกล่าวเหมือนจะไม่ได้มีอะไรที่จะเชื่อมโยงไปถึงแอล แต่ถ้าคุณแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษ จะมีความหมายที่แตกต่างกับในภาษาเกาหลี
ซึ่งข้อความที่ซ่อนอยู่ในทวีตของเธอ ถ้าคุณนำตัวอักษรตัวแรกของแต่ละบรรทัดมาเรียงกันจะอ่านได้ว่า “ㄴ(L) 보고파 명수야” ซึ่งหมายถึง “L ฉันคิดถึงคุณ มยองซู” (มยองซูเป็นจริงของแอล) และตอนนี้ทวีตของเธอกำลังได้รับความสนใจอย่างมาก ทางด้านสาวคิมโดยอนอธิบายว่า “ฉันพูดกับเพื่อน” และได้ลบข้อความทั้งหมดทิ้ง แต่ก็มีผู้ที่เซฟภาพเอาไว้ทันและเผยแพร่ไปในอินเตอร์เน็ต
และชาวเน็ตยังได้ไปค้นภาพเพื่อให้แน่ใจสำหรับความสัมพันธ์ของพวกเขา ซึ่งเป็นภาพที่พวกเขาใช้ของเหมือนๆกันอย่างเช่นเสื้อยืดหรือกำไลข้อมือ อีกทั้งในอัลบั้ม ‘Thanks To’ ของ INFINITE แอลยังได้ใส่ชื่อโดยอนอยู่ในรายชื่อผู้ที่เขาขอบคุณอีกด้วย
และนี่เป็นข้อมูลส่วนหนึ่งที่ชาวเน็ตรวบรวมมาเพื่อค้นหาความสัมพันธ์ของทั้งสองว่าเดทกันจริงหรือเป็นเรื่องบังเอิญ และพวกเขายังค้นกันต่อไปจนกว่าจะได้คำตอบ!
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
