ซอฮยอนน้องเล็กผู้เคร่งครัดจากโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) เคยมีประสบการณ์ถูกกักตัวจากเจ้าหน้าที่สนามบินเนื่องจากมะเขือเทศสีดา
วันที่ 23 มกราคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Radio Star ซอฮยอนถูกถามว่า “ซอฮยอนยังคงกินมันหวานเยอะอยู่หรือเปล่า?”
คยูฮยอนตอบแทนเธอว่า “ผมรู้ว่าซอฮยอนยังกินเยอะอยู่ครับ ครั้งหนึ่งพวกเราไปอเมริกาและซอฮยอนถูกกักตัวโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองครับ”
จากนั้นเล่าต่อ “พวกเราทุกคนต่างเป็นห่วงเธอมากและเธอต้องจ่ายค่าปรับจำนวน 3 แสนวอน ทั้งหมดนี้เป็นเพราะมะเขือเทศสีดาครับ”
ซอฮยอนอธิบายว่า “ตอบตามตรงนะคะ ฉันแพ็คมะเขือเทศสีดาใส่ลงในกระเป๋าเพื่อเอาไว้กินเป็นของว่างบนเครื่องบิน ในแบบฟอร์มของศุลกากรจะต้องบอกด้วยว่าฉันนำอาหารไปด้วย แต่ฉันตอบว่าไม่มีอาหารลงในแบบฟอร์ม และนอนหลับไปค่ะ”
เธอเล่าต่อ “ฉันลืมว่าฉันมีมะเขือเทศสีดาในกระเป๋า และสุนัขของผู้รักษาความปลอดภัยได้กลิ่นดังนั้นฉันจึงถูกจับค่ะ พวกเขาโกรธมากและฉันถูกขึ้นบัญชีดำเอาไว้ด้วย ดังนั้นทุกครั้งที่ฉันไปอเมริกาพวกเขาจะตรวจสอบเสมอว่าฉันมีมะเขือเทศสีดาหรืออาหารอื่นหรือเปล่า ฉันคิดว่าชื่อของฉันคงอยู่ในรายการประมาณสองปีประมาณนี้ค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
