เด็กฝึกฮันซอฮีได้ขอร้องคังฮยอกมินให้ถอนฟ้องเธอและผู้ติดตามอีกหนึ่งหมื่นคน ด้านดาราหนุ่มยังคงไม่ใจอ่อนและย้ำว่าเขาจะบริจาคเงินค่าเสียหายทั้งหมดที่ได้หากชนะคดี

วันที่ 11 มกราคม 2018 ฮันซฮฮีได้โพสต์ข้อความลงใน IG ของเธอเพื่ออธิบายและขอโทษในสิ่งที่เธอทำลงไป และขอร้องนักแสดงหนุ่มคังฮยอกมินให้ถอนฟ้องเธอ

ฮันซอฮีอธิบายว่าเธอโพสต์เพราะไม่ชอบเฟมินิสต์ปลอม และกล่าวถึงคังฮยอกมินว่า “เป็นความจริงที่ฉันขอร้องเขาให้ถอนฟ้อง ฉันบอกเขาว่ามันคงเยี่ยมไปเลยหากเขายอมถอนฟ้อง และเขาบอกว่าขอคิดเรื่องนี้อีกที และเขาจะโทรหาฉันอีกครั้งหากเขาตัดสินใจได้แล้ว ฉันขอโทษอีกครั้ง หากคุณรู้สึกไม่สบายใจเพราะฉันเกลียดเฟมินิสต์ปลอม ฉันขอโทษค่ะ”

นอกจากนี้ฮันซออียังกล่าวว่า “มันไม่ง่ายเลยที่จะบอกเขาว่าฉันจะขอบคุณมากหากเขาพิจารณาการถอนฟ้อง ฉันคิดเกี่ยวกับมันหลายครั้ง คิดแล้วคิดอีก ฉันขอร้องทนายหลายครั้งเช่นเดียวกัน แต่เริ่มแรกเลยฉันคิดว่าฉันควรจะขอโทษ และฉันขอร้องทนายความของฉันเกี่ยวกับการยอมความ ทนายฉันบอกว่าหากฉันอยากจะขอโทษหรืออยากจะขอร้องให้คังฮยอกมินถอนฟ้อง ฉันควรทำเลย บอกตามตรงนะคะว่าในตอนนั้นฉันยังคงสงสัย ฉันคิดเกี่ยวกับมันหลายครั้งกระทั่งตอนที่โทรศัพท์ แต่เมื่อเขาพูดกับฉันในโทรศัพท์ว่า ‘คุณรู้ว่ามันอันตรายใช่ไหม?’ ฉันเลยกลัวและขอให้เขาจบเรื่องนี้ ฉันเข้าใจที่คุณรู้สึกผิดหวังและเหมือนถูกฉันหักหลัง ฉันขอโทษค่ะ”

อย่างไรก็ตามคังฮยอกมินดูเหมือนจะไม่ถอนฟ้องแต่อย่างใด เขาโพสต์ถึงเรื่องนี้ลงใน SNS เช่นกันและกล่าวว่าเธอพยายามจะทำให้ดูเหมือนว่าเขาฟ้องเธอเพราะมีเป้าหมายคืออยากได้เงิน และเขากล่าวชัดเจนว่าหากชนะคดีเขาจะบริจาคเงินค่าเสียหายทั้งหมดที่ได้รับ ดังนั้นสิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่เงินแต่อย่างใด และกล่าวว่า “การฟ้องร้องเกิดขึ้นแล้ว และมันยากที่จะถอนฟ้องอย่างที่ฮันซอฮีขอร้อง และความต้องการของผมจะไม่เปลี่ยนจากตอนเริ่มแรก อย่างไรก็ตามทนายของผมและผมตัดสินใจว่าเราจะดูพฤติกรรมของฮันซอฮีสักหน่อยว่าเธอพูดความจริงหรือไม่ หรือว่าเธอขอโทษอย่างจริงใจหรือไม่”

และต่อมาฮันซอฮีได้โพสต์ลง IG ของเธอถึงแฟนๆที่ถูกฟ้องว่า “ฉันขอโทษที่กระทำการตอบโต้อย่างรุนแรง ฉันสึกนึกผิดแล้ว โปรดติดต่อฉันหากคุณถูกฟ้องเพราะเรื่องนี้ และฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยคุณ ขอบคุณที่ติดต่อมาโดยตรง ขอโทษค่ะ”

อนึ่ง ขณะนี้ฮันซอฮีอยู่ระหว่างถูกควบคุมความประพฤติ ดังนั้นเธออาจมีปัญหาได้หากถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงตามที่นักแสดงหนุ่มฟ้องและโทษที่ได้รับอาจรุนแรงขึ้น

แปลจาก IG ฮันซอฮี+ allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

강혁민씨와의 통화에서 메갈과 난 맞지 않다, 메갈이 싫다 라고 한 이유를 말씀 드리자면, 제가 처음 메갈리아란 곳을 알게된 건 메갈리아에서 제 지인에게 심한 악플을 달았을때 그때 처음 알게됐습니다. 봤을때 ‘아무리 그래도 그렇지..이건 너무 심하지 않나’ 라고 생각이 들었었습니다. 아마도 지인이라서 더 그런 감정이 생겼던 것 같아요. 그때 그 일때문에 전 메갈과 맞지 않다, 메갈이 싫다 라고 한 것입니다. 저는 메갈리아에서 그동안 해왔던 일들이나 행보들을 절대 부정하지않습니다. 감히 어떻게 제가 그 행보들을 부정할 수 있겠습니까. 강혁민씨에게도 말씀을 전했지만, 메갈리아와 맞지 않지만 그들도 페미니스트이다. 저의 페미니즘과 본인의 페미니즘의 길과 맞지 않다고 내가 페미니스트가 아니라고 다른 사람들이 단정지을 수 없는 것 처럼 저 또한 그들이 페미니스트가 아니라고 함부로 말할 수 없습니다. 그들 또한 페미니스트가 맞습니다.라고 전했습니다. 불편을 느끼셨다면 죄송합니다. 그리고 악플러라는 워딩은 제가 아닌 혁민씨가 말씀하신게 맞습니다. 악플러라고 워딩을 사용하시길래, 혁민씨 그 악플러들이 만약 너무 심하게 악플을 달으면 혁민씨 하고 싶으신대로 고소하시라고 말씀을 드린 것 입니다. 그리고 제가 몇번 말씀드린 부분이지만 제가 엉겹결에 페미의 대표처럼 되어버려서 가끔은 부담과 책임감을 느낄때가 많습니다. 물론 그 대표처럼 돼 버린건 제가 스스로 만든 일이 맞습니다. 그러한 이유로 가끔 내가 좀 더 나서줘야 될 것 같고, 또 좀 더 세게 말해야 할 것 같은 생각에, 게시물을 쓸 때가 종종있었던 것 같습니다. 그 부분을 전화통화에서 말씀드린것 입니다. 그리고 제 고소건에 대한 고소 취하 부분은 제가 여쭤본게 맞습니다. 저에 대한 고소는 고려해보시면 좋겠다고 말씀드렸고, 그 분께서는 진지하게 고려해보겠다고 하시고 정해지면 전화 다시 드리겠다고 하고 전화통화를 마무리 지었었습니다. 다시 한번 사과 드리겠습니다. 메갈이 싫다고 한 점에서 불편함을 느끼셨다면 죄송합니다.

โพสต์ที่แชร์โดย seohee Hahn 1995 🇰🇷 (@hxxsxxhee) เมื่อ ม.ค. 10, 2018 เวลา 3:34am PST

이번 일 대응에서 너무 제 생각만 하며 행동한 것 같아 죄송합니다. 반성합니다. 사죄하는 의미로 이번 일로 고소가 당하신 분들께선 저한테 연락을 주시면 제가 도와드릴 수 있는 한 최선을 다해서 도와드리도록 하겠습니다. 언제든 다이렉트로 연락을 주시면 감사합니다. 죄송합니다.

โพสต์ที่แชร์โดย seohee Hahn 1995 🇰🇷 (@hxxsxxhee) เมื่อ ม.ค. 11, 2018 เวลา 1:39am PST