ซูจีตัดสินใจที่จะสอนไอยูด้วยวิธีที่ชาญฉลาดในการเอาชนะอาการผีอำ ซึ่งได้สร้างเสียงหัวเราะให้แก่ผู้ติดตาม

ไอยูได้เขียนในทวิตเตอร์ของเธอว่า “มันผ่านมาสักระยะหนึ่งแล้วที่ฉันไม่มีอาการผีอำ เรามาเริ่มต้นวันนี้ให้เร็วกว่าปรกติดีกว่านะ” ซูจีเห็นดังนั้นจึงได้ตอบกลับในทวิตเตอร์ไปว่า “ลองนอนแล้วเอากำปั้นของเธอยกให้สูงไว้สิ”

นี่คือการเล่นคำของภาษาเกาหลีสำหรับ “อาการผีอำ” ในภาษาเกาหลีผีอำคือคำว่า “กาวี” ซึ่งพ้องเสียงกับคำว่า ‘กรรไกร’ ดังนั้นซูจีจึงบอกให้ไอยูยกกำปั้นของเธอขึ้น เหมือนเป็นการออกค้อนเพื่อเอาชนะกรรไกร ในเกมส์เป่ายิ้งชุบ

เป็นการแสดงให้เห็นถึงความสนิทสนมของทั้งคู่ ที่เริ่มมาจากการแสดงละครในเรื่อง Dream High ด้วยกัน แฟนๆที่ติดตามได้แสดงความคิดเห็นว่า “วิธีซูจีเก๋มากๆ” บ้างกล่าว “พวกเธอทั้ง 2 น่ารักมากๆ” และ “ถูกของซูจี ค้อนชนะกรรไกร ฮ่าฮ่า” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย