สาวๆ KARA ขอโทษชาวคามิเลียที่พวกเธอเป็นสาเหตุทำให้แฟนๆต้องกังวลในระหว่างแสดงคอนเสิร์ตอารีน่าทัวร์ในโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น

วันที่ 8 ตุลาคม 2013 ในขณะที่สาวๆ KARA แสดงคอนเสิร์ตคืนแรกในอารีน่าทัวร์ที่จัดขึ้นในโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น ฮารากล่าวในนามตัวแทนของสมาชิกว่า

“พวกเราขอโทษที่เป็นสาเหตุทำให้คุณเป็นกังวล โปรดสนับสนุนคารา (KARA) ต่อไปเพื่อที่เราจะแสดงด้านที่ดีให้พวกคุณได้เห็นนะคะ”

นิโคลไม่ได้กล่าวขอโทษเป็นการส่วนตัวในเรื่องสัญญาแต่อย่างใด แต่เธอได้โค้งคำนับเพื่อทำการขอโทษแฟนๆชาวคามิเลียอย่างจริงใจ

ในระหว่างแสดงคอนเสิร์ตสมาชิกวงคารา (KARA) ได้เซอร์ไพรส์เค้กวันเกิดให้กับนิโคล เมื่อเธอเห็นขนมเค้กทำให้เธอน้ำตาเอ่อและกล่าวว่า “ขอบคุณ” ส่วนจียองได้ให้ความมั่นใจกับแฟนๆว่าเธอจะทำตัวให้ดีและกล่าวว่า “ฉันมีความสุขค่ะ”

ในคอนเสิร์ต KARA แสดงทั้งหมด 25 เพลงต่อหน้าแฟนๆกว่า 12,000 คนที่เต็มไปด้วยความประทับใจจากคอนเสิร์ตครั้งนี้

ส่วน DSP Media ได้ยืนยันว่าสาวคาราจะยังคงทำงานตามตารางงานจนถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน 2013

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)