ชาวเน็ตโยงชเวจาโพสต์บอกใบ้ถูกซอลลี่นอกใจ

หลังจากมีข่าวเกี่ยวกับความรักใหม่ของซอลลี่กับหนุ่นนอกวงการที่ชื่อว่าคิมมินจุน ชาวเน็ตได้สังเกตเกี่ยวกับโพสต์ในอินสตาแกรมของชเวจาแฟนเก่าของเธอ

โพสต์ดังกล่าวเป็นภาพที่ร้านบาร์บีคิวในกรุงโซล และอาจดูเหมือนเป็นภาพอาหารปกติ แต่แคปชั่นของเขาทำให้ชาวเน็ตต่างสนใจ และเริ่มคิดว่าซอลลี่คุยกับคิมมินจุนในขณะที่เธอยังไม่เลิกกับชเวจา

เมื่อแปลตามตัวอักษร ในแคปชั่นบอกว่า “นี่คือขาแกะ?” ซึ่งขาแกะมันเป็นคำแสลงที่หมายความได้อีกว่า “นอกใจ/หลอกลวงแฟน” ด้วยเหตุนี้ทำให้ชาวเน็ตเกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขา

ในขณะเดียวกันซอลลี่เลิกกับชเวจาเมื่อต้นปีนี้หลังจากคบกันมาเกือบ 3 ปี

이것이 양 다리여?

A post shared by Choiza (@choiza11) on

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า