จากข่าวก่อนหน้าที่รายงานถึงนิตยสารญี่ปุ่นเล่มหนึ่งที่ตีแผ่ภาพขยายใต้กระโปรงของกูฮาร่าจากKARA

วันที่ 14 พฤษภาคม 2012 DSP Media ต้นสังกัดของกูฮาร่าได้กล่าวว่า “นิตยสารนี้เป็นนิตยสารแนวผู้ใหญ่ที่นิยมมากในญี่ปุ่น และพวกเขาได้ขยายภาพใต้กระโปรงของกูฮาร่า นี่เป็นการก่อให้เกิดความเสื่อมเสียชื่อเสียงโดยได้แก้ไขภาพที่ไม่เหมาะสมต่อผู้นำกระแสเกาหลีอย่างกูฮาร่า”

ต้นสังกัดกล่าวเพิ่มเติมว่า “พวกเรามีหลักฐานยืนยันการกระทำที่เปิดเผยของข่าวนี้ได้ และตัดสินใจที่จะดำเนินคดีตามกฏหมายต่อนิตยสารนี้ โดยสาขาในญี่ปุ่นของDSPและUniversal Musicของญี่ปุ่น”

นิตยสาร Kanenoi X ได้สร้างความขุ่นเคืองให้กับแฟนคลับของ KARA โดยได้ทำภาพขยายที่ใต้กระโปรงระหว่างขาของเธออย่างจงใจ และสร้างความสนใจเป็นอย่างมากต่อรูปนี้ ซึ่งรูปนี้เป็นรูปที่ถ่ายจาก 2011 Best Dresser Awards ซึ่งจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ประเทศญี่ปุ่น

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย