แจจุง JYJ ได้ปล่อยมิวสิควีดีโอทีเซอร์เพลงโปรโมทอัลบั้มเดี่ยวของเขา Just Another Girl จากอัลบั้ม WWW: Who, When, Why ออกมาแล้ว
โดยทีเซอร์ Just Another Girl นี้แสดงให้เห็นถึงแจจุงในลุคแบดบอยที่เต็มไปด้วยคาริสม่าร้อนแรงจากการระเบิดความโกรธจาก “แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง” ตามความหมายของชื่อเพลง
ชมมิวสิควีดีโอทีเซอร์เพลง Just Another Girl ของแจจุงด้านล่างเลย
โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากหายหน้าไปจากงานละครร่วมปี ล่าสุดมีการยืนยันแล้วว่ายุนอา SNSD รับงานละครเรื่องใหม่เรื่อง Prime Minister and I โดยครั้งนี้เธอได้ร่วมงานกับพระเอกอารมณ์ดีอีบอมซู
Dramatic Tok ที่ดูแลการโปรโมทของละครเรื่อง Prime Minister and I ได้ประกาศว่า “อีบอมซูและยุนอารับบทบาทในละครเรื่องใหม่ที่ออกอากาศวันจันทร์-อังคารทางสถานี KBS เรื่อง Prime Minister and I และจะเริ่มการถ่ายทำช่วงปลายเดือนตุลาคม”
พนักงานจาก SM Entertainment ได้ให้ข่าวกับ enews ในวันที่ 21 ตุลาคม 2013 ว่า “ยุนอาจะรับบทนำในละครเรื่อง Prime Minister and I โดยเธอจะแสดงเป็นนักข่าวสาววัย 28 ปีที่มีเสน่ห์ของตัวเองไม่เหมือนใคร”
ละครเรื่อง Prime Minister and I เป็นเรื่องราวความรักของนายกรัฐมนตรีของประเทศกับนักข่าวสาว ซึ่งแน่นอนว่าผู้รับบทนายกรัฐมนตรีคืออีบอมซู
ทีมสร้างละครกล่าวว่า “ด้วยการโคจรมาพบกันของนักแสดงชายที่ดีที่สุดและไอดอลนักแสดงที่ดีที่สุดของเกาหลี ดังนั้น Prime Minister and I ได้รับการคาดหวังเป็นอย่างดีจากเคมีที่เข้ากันและการแสดงที่เข้มข้น”
“โปรดตั้งตารอชมปาฏิหาริย์ความรักระหว่างอีบอมซูและยุนอาที่จะมาในหน้าหนาวนี้ และนิยายโรแมนติกคอเมดีนี้จะจะให้ความอบอุ่นแก่ครอบครัวที่เพลิดเพลินไปกับละคร”
ละคร Prime Minister and I จะเริ่มออกอากาศในเดือนธันวาคมต่อจากเรื่อง Marry Him If You Dare
แปลจาก enewsworld โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
จียอนเธอมีแผนที่จะทำงานตามตารางของเธอต่อแม้ว่าในตอนนี้เธอจะมีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า
Core Contents Media กล่าวว่า “ปัจจุบันจียอนได้รับการวินิจฉัยแล้วว่าเธอมีอาการอักเสบที่หัวเข่า…แต่ด้วยความมุ่งมั่นของเธอ เธอจะยืนอยู่บนเวทีอย่างเข้มแข็งและรับการรักษา”
“เธอวางแผนที่จะรับยาแก้ปวดและทำกายภาพบำบัด…เธอยังมีแผนที่จะร่วมแสดงในรายการเพลงทั้งหมดและตามกำหนดตารางงานอื่นๆด้วย”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
คงจะทำให้แฟนๆคลายความคิดถึงเขาไปได้บ้างเมื่อยูซึงโฮปรากฏตัวในวีดีโอโปรโมทของกองทัพเกาหลี
ในการโปรโมทการรับใช้ประชาชนของกองทัพ นักแสดงหนุ่มยูซึงโฮซึ่งขณะนี้อยู่ในช่วงเกณฑ์ทหารได้ปรากฏตัวในวีดีโอโฆษณาของกองทัพเพื่อประชาชน
โดยวีดีโอนี้ถูกอัพโหลดลงใน Youtube อย่างเป็นทางการของกองทัพเกาหลี ในชื่อว่า “ชายหนุ่มเข้าแถวในนามของกองทัพ” ซึ่งภายในวีดีโอแสดงให้เห็นสี่นายทหารจากสี่กองพลที่แตกต่างกัน ที่ต่างทำหน้าที่ลูกผู้ชายรับใช้ชาติอย่างเต็มภาคภูมิ
ยูซึงโฮกล่าวในวีดีโอว่า “ผมเป็นนักแสดงที่ร้องไห้และหัวเราะเพื่อโลกนี้ และตอนนี้ผมเป็นผู้ฝึกอบรมทหารใหม่”
ชมวีดีโอด้านล่างเลย
แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นักแสดงจูซางอุคและยางดงกึนปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการ Running Man ในสัปดาห์หน้า!!
ในสัปดาห์หน้าเหล่าสมาชิกและแขกรับเชิญต้องสวมหมวกกันน็อคลึกลับที่พวกเขาไม่วสามารถถอดออกได้ ซึ่งเป็นความท้าทายที่พวกเขาจะต้องเจอและยังมีเสียงของกระดิ่งที่พวกเราไม่ได้ยินมานานอีกด้วย!!
และใครที่เป็นแฟนคลับของหนุ่มจูซางอุคหรือคุณหมอจากเรื่อง Good Doctor ห้ามพลาดตอนนี้เด็ดขาด!!
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
คู่หู Trouble Maker ฮยอนอา 4Minute และฮยอนซึง B2ST ใส่ชุดคู่ปรากฏตัวร่วมงาน Seoul Fashion Week
วันที่ 21 ตุลาคม 2013 คู่ดูโอฮยอนอาและฮยอนซึงได้เข้าร่วมงาน 2014 Spring/Summer Seoul Fashion Week ที่จัดขึ้นที่ IFC Mall ซึ่งมีเหล่าไอดอล K-Pop เข้าร่วมงานดูเสื้อผ้าที่ดีไซน์อย่างสวยงามจากดีไซเนอร์
ฮยอนอาและฮยอนซึงได้รับความสนใจเป็นอย่างมากในเสื้อผ้าที่ทั้งคู่ใส่ร่วมงาน ทั้งคู่สวมชุดคู่เข้ากันดูทั้งนำแฟชั่นและทันสมัย และในการโพสต์ท่าให้นักข่าวถ่ายรูปทั้งคู่ได้คล้องแขนกันแสดงให้เห็นความสนิทสนมของพี่น้องร่วมค่าย Cube Entertainment
แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ใกล้ถึงการแข่งขันครั้งสุดท้ายเข้ามาทุกที ท่ามกลางความตึงเครียดจากการแข่งขันลีดเดอร์คังซึงยุนจากทีมเอ (Team A) ได้แสดงความรู้สึกภายในใจของเขาออกมา
วันที่ 18 ตุลาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ WHO IS NEXT: WIN ทางสถานี Mnet ในรายการมีการสัมภาษณ์คังซึงยุนก่อนจะถึงการแข่งขันรอบสุดท้าย
คังซึงยุนกล่าวว่า “ผมอาจจะไม่มีความสุขแม้ว่าพวกเราจะชนะครับ”
จากนั้นเขาอธิบายว่า “มีสมาชิกในทีมบี (Team B) ที่ไม่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนเพื่อที่พวกเขาจะได้ทุ่มเทให้กับงานนี้ หากมีหนทางสำหรับพวกเราทุกคน อย่างน้อยผมอยากจะขอให้พวกเราทั้งหมดเป็น WINNER ครับ”
จากนั้นเขาจึงร้องไห้ออกมาเมื่อกล่าวต่อ “จริงๆแล้วผมไม่ต้องการให้ทีมเราถูกตัดสิทธิ์จากการเป็นผู้ชนะ แต่ผมเกลียดการที่ต้องเอาชนะสมาชิกที่ทำงานหนักจากทีมบีเพื่อได้ตำแหน่งนั้นมาครับ”
แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ล่าสุดมินสาวอารมณ์ดีแห่ง missA ต้องงานเข้าโดยถูกชาวเน็ตตำหนิและวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเธอ
โดยมิน missA ได้โพสต์ภาพลงในอินสตาแกรม (Instagram) ของเธอเพื่อตั้งใจให้ตลก ซึ่งเป็นภาพตัดต่อหัวของริค รอสส์ (Rick Ross) มาแปะบนร่างกายของซอนมี ซึ่งในภาพยังมีรูปไก่ทอดและเขียนคำบรรยายว่า “Rick Ross – ขาดเสิร์ฟอีก 24 จาน” ซึ่งเป็นการล้อเลียนต้นฉบับเดิมคือ “ซอนมี – 24 Hours”
ตลกไก่ทอดนี้เป็นเหมือนการเหยียดสีผิวชาวแอฟริกันอเมริกัน (ชาวผิวดำในอเมริกา) เป็นอย่างมาก ซึ่งในประวัติศาสตร์นั้นทาสชาวแอฟริกันจะทอดไก่ที่เหลือจากเจ้าของไร่เพื่อกินยังชีพ
นี่เป็นสาเหตุที่ภาพนี้สร้างความไม่พอใจให้แก่ชาวเน็ตเป็นจำนวนมาก และเข้าไปตำหนิและวิพากษ์วิจารณ์ในการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเธอ ซึ่งต่อมามินได้ลบภาพนี้ออกไปจาก Instagram ของเธอเพื่อตัดปัญหา
อย่างไรก็ตามมีชาวเน็ตบางส่วนออกมาปกป้องมิน missA โดยให้เหตุผลว่าการแชร์ภาพล้อเลียนริค รอสส์เรื่องไก่ทอดกำลังเป็นที่นิยม เนื่องจากเป็นที่รู้กันดีว่าริค รอสส์ชอบกินไก่ทอดมากจนเขาถึงกับเปิดร้านไก่ทอดเลยทีเดียว
เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไปแล้วเราจะรายงานข่าวให้ทราบต่อไป
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สาวๆ T-ara ปล่อยมิวสิควีดีโอ history version เพลง Number 9 ออกมาแล้ว
โดยนี่เป็นอีกเวอร์ชั่นของมิวสิควีดีโอเพลง Number 9 ที่แสดงให้เห็นฉากเดี่ยวของแต่ละคนในเพลงมากขึ้น อย่างไรก็ตามในตอนจบสาวๆได้พูดคุยเกี่ยวกับเพลงและธีมเพลงรวมทั้งเครื่องแต่งกายของพวกเธอด้วย
โซยอนได้กล่าวแนะนำเพลงบอกว่านี่เป็นเพลงที่มีชีวิตชีวามาก แม้ว่าจะมีเนื้อเพลงที่ค่อนข้างเศร้าก็ตาม และนี่เป็นสไตล์ปกติของ T-ara
ชม history version เพลง Number 9 ของ T-ara ด้านล่างเลย
โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากไอยูได้คัมแบ็คในอัลบั้มใหม่ของเธอและได้รับการตอบรับอย่างท่วมท้นจากแฟนๆ ล่าสุดเธอได้ปล่อยเพอฟอร์แมนซ์เวอร์ชั่นของเพลง The Red Shoes ออกมาแล้ว
โดยในมิวสิควีดีโอเวอร์ชั่นนี้แสดงให้เห็นท่าเต้นสวยๆอย่างจุใจของเพลงนี้ ซึ่งไอยูแสดงให้เห็นความมีชีวิตชีวาและทักษะการเต้นที่มากขึ้นของเธอ
ชม The Red Shoes (performance version) ของไอยูด้านล่างเลย
โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
เควิลล์ (K.Will) ได้ปล่อยมิวสิควีดีโอเพลงใหม่ของเขา You Don’t Know Love ออกมาแล้ว ซึ่ง MV นี้ได้ชานยอล EXO มาแสดงเป็นพระเอกให้ร่วมกับนางแบบสาวอีโฮจอง
โดยเนื้อหาในมิวสิควีดีโอเพลงกล่าวถึงคู่รักที่คิดถึงกันและกันเมื่อทั้งคู่ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ โดย Starship Entertainment กล่าวว่า “เราคิดว่าการแสดงที่มีเสน่ห์ของชานยอล EXO และอีโฮจองทำให้เราได้มิวสิควีดีโอที่มีคุณภาพดีขึ้นกว่าแต่ก่อน ทีเซอร์ที่ปล่อยออกไปมีคนดูมากกว่า 1 ล้านวิว โปรดตั้งตารอดู MV นะครับ”
เมื่อ MV เพลง You Don’t Know Love ปล่อยออกมา ผู้ชมต่างประทับใจในการแสดงของชานยอล EXO เป็นอย่างมาก เขาสามารถสื่อถึงอารมณ์ของบทเพลงได้เป็นอย่างดี จนกระทั่งร้องไห้ออกมาในที่สุด
ชมมิวสิควีดีโอเพลงของเควิลล์ด้านล่างเลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แจจุง JYJ เผยว่าเพลงโปรโมทอัลบั้มใหม่ของเขา WWW: Who, When, Why ชื่อว่าเพลง Just Another Girl
C-JeS Entertainment กล่าวว่า “เพลงโปรโมทในอัลบั้มเดี่ยวเต็มอัลบั้มแรกของแจจุง WWW: Who, When Why คือเพลง Just Another Girl’, ซึ่งแจจุงมีส่วนร่วมในการแต่งเพลงนี้ด้วยตัวเอง”
“Just Another Girl” (ก็แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง) เป็นเพลงร็อคโพสต์กรันจ์ที่ผสมผสานจังหวะที่หนักหน่วงของฮาร์ดร็อคและทำนองที่สดใสของพังก์
ต้นสังกัด C-JeS Entertainment กล่าวอีกว่า “เราจะแสดงเรื่องราวของเพลงผ่านฉากละครและการแสดงบนเวทีในมิวสิควีดีโอนี้ ซึ่งเราจะปล่อยมิวสิควีดีโอทีเซอร์ของเขาในวันที่ 22 ตุลาคม”
โดยแจจุงมีกำหนดปล่อยเพลง Butterfly ในวันที่ 23 ตุลาคมนี้
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ในฐานะนักแสดง ฮโยมิน T-ara ได้ร่วมเดินพรมแดงเพื่อเป็นตัวแทนสำหรับภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง “Jinx” ในงาน ‘Tokyo International Film Festival’ (‘TIFF’) เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2013
แม้ว่าฮโยมินจะมีงานเกี่ยวกับกิจกรรมคัมแบ็คของ T-ara แต่เธอก็บินตรงไปร่วมงานโดยไม่แสดงความเหน็ดเหนื่อย อีกทั้งเธอยังดูเฉิดฉายในชุดราตรีที่สวยงาม
นักแสดงภาพยนตร์ได้รับเชิญให้ไปร่วมเป็นแขกพิเศษในงาน ซึ่ง “Jinx” จะฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2013!
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
แฟนๆบิ้กแบงได้เฮอีกครั้งหลังจากที่หนุ่มแทยังเคยฝากผลงานไว้ในเพลง “Wedding Dress” และครั้งนี้เขากลับมาอีกครั้งด้วยการปล่อยภาพทีเซอร์แรก
ภาพได้ถูกโพสต์ในบล็อคหลักของ YG-LIFE ซึ่งในภาพแทยังได้เปิดตัวในภาพสีขาวดำที่ดูเรียบง่ายแต่เท่ โดยมีผ้าคลุมปิดบังหน้าตาของเขา
แล้วเราจะติดตามข้อมูลการคัมแบ็คในครั้งนี้ของเขาอย่างใกล้ชิดเพื่อแฟนๆที่รอคอยแทยังมานาน!!
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
เมื่อเร็วๆนี้สาวๆ T-ara ได้ให้สัมภาษณ์ในร้านอาหาร ที่กรุงโซล และไม่แปลกใจเลยถ้าเธอจะถูกถามเกี่ยวกับเรื่องแฟนหนุ่มของเธอที่เพิ่งเปิดเผยต่อสาธารณะชนเมื่อไม่นานมานี้
เมื่อถามว่าแฟนหนุ่มของเธอได้คอยให้การสนับสนุนเธอบ้างมั้ย โซยอนกล่าวว่า “แน่นอนค่ะ เขาคอยสนับสนุนฉัน เขาเชื่อว่าฉันจะทำได้ดีและคอยให้กำลังใจฉันจะถึงที่สุด”
และเมื่อเธอถูกถามอีกว่า อะไรคือสิ่งที่ทำให้เธอรอโอจงฮยอกถึงสองปีในขณะที่เขาไปรับใช้ชาติในกองทัพ โซยอนตอบว่า “ตอนเริ่มต้นความสัมพันธ์ของเรา แฟนของฉันเขาเป็นคนรอบคอบมากค่ะ ดังนั้นเราทั้งสองจึงกังวลเกี่ยวกับมันมาก แต่ในที่สุดพอเริ่มเดทหลังจากที่คิดดีแล้วและเชื่อใจกัน ยังมีปัญหาเรื่องของทหารและความจริงที่ว่าฉันก็มีกิจกรรมของไอดอล”
“มันแปลกนะคะ ฉันคิดว่าการรอคอยเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุด เพราะเขาต้องทนกับความยากลำบากมากมายในขณะนั้น แต่เขาก็ยังคอยดูแลฉันเมื่อฉันมีปัญหาหรือเสียใจจากบางเรื่อง หากมีสิ่งใดที่ทำให้เราสองคนเข้มแข็งขึ้นได้ก็คงเป็นความไว้วางใจ เชื่อใจกันและกัน ทำให้เราสองคนสามารถผ่านช่วงเวลาสองปีนั้นไปได้”
โอจงฮยอกได้ปลดประจำการล่าช้าไปประมาณหนึ่งเดือนเพราะการฝึกอบรมพิเศษในสภาพอากาศที่หนาวเย็นและเต็มไปด้วยหิมะ โซยอนได้กล่าวว่า “ความจริง ในเวลานั้น เขาได้ปรึกษาฉันเกี่ยวกับการที่เขาปลดประจำการช้าไปหนึ่งเดือน แต่ฉันรู้สึกกังวลเพราะฉันเป็นแฟนเขา แต่อย่างไรก็ตามฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกออกมาได้ และเขามีความเชื่อมั่นมากดังนั้นฉันจึงเคารพการตัดสินใจของเขา มันไม่ใช่จุดที่ฉันจะออกความเห็นค่ะ”
“ฉันไม่คิดว่าฉันจะต้องกังวลเกี่ยวกับการรอคอยเป็นเวลานาน แต่สิ่งที่ฉันกังวลคือเขากำลังผ่านการฝึกที่อันตราย แม้ว่าในตอนเริ่มต้น เขาได้รับเลือกที่จะเป็นทหารคนดังหรืออะไรแบบนั้น แต่เขาที่จะอยู่ในหน่วยกองทัพเรือตั้งแต่ยังเด็ก ถึงแม้ว่าฉันจะยืนกรานในเรื่องนี้ แต่ในที่สุดเขาก็บรรลุในสิ่งที่เขาต้องการ และฉันคิดว่าเขาเท่มากค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แอมเบอร์ f(x) ได้แชร์วิดีโอตลกของเธอขณะเต้นเพลง “Everybody” ของหนุ่ม SHINee
แอมเบอร์ได้แชร์วิดีโอผ่านทาง Instagram ของเธอว่า “EVERYBODY ในปักกิ่ง! (谢谢大家来smtown!下次再见!)” และเธอได้โชว์คลิปขณะเต้นท่ายักไหล่และท่าในเพลง “Everybody” ตามสถานที่ต่างๆ
แฟนๆที่เห็นภาพได้แสดงความเห็นว่า “ยินดีต้อนรับสู่ประเทศจีน” บ้างกล่าว “ฉันชอบจังเวลาที่เห็นคุณเต้นล้อเลียนเพลงของคนอื่น” และ “เธอน่ารักมาก”
คังตะ, โบอา, TVXQ, Super Junior, Girls Generation, SHINee, f(x), EXO, Zhang Li Yin และ Tasty ได้มารวมตัวกันในคอนเสิร์ต ‘SMTOWN Live World Tour III in Beijing’ ที่สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่งในวันที่ 19 ตุลาคม 2013
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
ไอดอลและนักแสดงมากมายได้เข้าร่วมชมรอบปฐมทัศน์สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “An Actor is an Actor”
รอบปฐมทัศน์ได้จัดขึ้นในวันที่ 17 ตุลาคม 2013 ที่ the Seoul Coex Megabox ซึ่งสมาชิก MBLAQ ทุกคนได้มาร่วมชมภาพยนตร์และให้กำลังใจอีจุน โดยยังมีชางมิน 2AM, ซีวาน ZE:A, ซานดารา 2NE1, Dal Shabet, Hello Venus, G.NA, Rainbow และอื่นๆ
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2013 ไอยู (IU) ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญให้กับรายการวิทยุ ซึ่งมีคิมชินยองเป็นดีเจ โดยในรายการได้เล่นเกม Speed Quiz และเมื่อไอยูถูกถามเกี่ยวกับนักแสดงชายคนใดที่เธอต้องการร่วมงานด้วย ไอยูตอบว่า “ฉันพยายามที่จะไม่พูดเกี่ยวกับผู้ชายในทุกกรณีค่ะ มิฉะนั้นบทความต่างๆจะมีออกมาเรื่อยๆค่ะ” คิมชินยองเลยพูดติดตลกกับเธอว่า “ถ้าหากเธอไม่อยากให้มีบทความเหล่านั้นออกมา สิ่งที่เธอต้องทำคือต้องพูดเกี่ยวกับผู้ชายจะได้ไม่มีเขียนอีกเช่น อีคเยอิน, ปาร์คกึนฮยอง และมีอีกมากมายผู้ชายดีๆ”
ในคำถามที่เกี่ยวกับซูจีเพื่อนสนิทของเธอ ไอยูถูกถามว่า “เธอคิดว่าอะไรคือสิ่งที่เธอมีดีกว่าซูจี” ไอยูดูเหมือนจะลนเมื่อถูกถามคำถามแบบนี้ ทำให้คิมชินยองกล่าวเสริมว่า “ที่ฉันเปรียบเทียบเธอทั้งสองเพราะพวกเธอเป็นทั้งนักร้องและนักแสดงที่ดีเหมือนกันและยังมีภาพลักษณ์น้องสาวของประเทศอีกด้วย”
ไอยูจึงได้ตอบว่า “ฉันแก่กว่าซูจีหนึ่งปีค่ะ และสิ่งที่ฉันคิดว่ามีดีกว่าซูจีคือฉันผมยาวกว่าเธอค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
