ล่าสุดอีจุน MBLAQ เผยว่าเขาไม่กล้าสู้หน้าเพื่อนไอดอล หลังจากที่เขาเคยให้สัมภาษณ์ถึงการออกเดทของไอดอลว่าเป็นเหมือนอาณาจักรสัตว์ป่า
ก่อนหน้านี้ในรายการ Incarnation อีจุนกล่าวว่า “ผมไม่สามารถบอกชื่อจริงได้แต่มีนักร้องไอดอลมากมายเช่น A และ B เริ่มออกเดทกัน และทันใดนั้น A เริ่มออกเดทกับ C และ B เริ่มออกเดทกับ D นี่มันเป็นเหมือนกับอาณาจักรสัตว์ป่า ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในวงเดียวกัน…มันเป็นเรื่องน่าอายจริงๆครับ [A/D อยู่วงเดียวกัน และ B/C อยู่วงเดียวกัน]”
วันที่ 24 กรกฎาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Radio Star ที่อีจุนเข้าเป็นแขกรับเชิญ เมื่อเหล่าพิธีกรถามถึงเรื่องนี้ อีจุนกล่าวว่า “บอกตามตรงนะครับ หลังจากผมพูดออกไปแบบนั้นผมแทบเป็นบ้าเลย ผมไม่สามารถไปรายการเพลงได้เลยครับ”
MC คิมกูราถามว่า “เพราะนายไม่กล้าสู้หน้าไอดอลคนอื่นใช่มั้ย?” และอีจุนตอบว่า “พวกเขาจะคิดกับผมอย่างไรล่ะครับ?”
คยูฮยอนกล่าวว่า “ไอดอลทั้งหมดได้ดูรายการนั้นด้วย” และ MC คิมกุกจินถามว่า “หากนายรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ทำไมถึงพูดแบบนั้นออกไปล่ะ?”
อีจุนตอบว่า “ผมเป็นแบบนี้เสมอครับ ผมไม่เคยคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากที่ผมพูดอะไรออกไป”
MC ยุนจงชินอธิบายว่า “ความจริงแล้วนายแค่หมายถึงว่าความสัมพันธ์ของพวกเขายุ่งเหยิงอีนุงตุงนังใช่มั้ย?”
และหนุ่มหล่อจาก MBLAQ กล่าวว่า “ตอนที่ผมคิดถึงความสัมพันธ์แบบนี้ สิ่งที่ผมคิดได้คือคำว่าอาณาจักรสัตว์ป่า แต่ผมมาคิดได้หลังจากนั้นว่าผมได้พูดบางอย่างที่ทำให้ผมรู้สึกเสียใจจริงๆออกไป”
คยูฮยอนกล่าวว่า “ชาวเน็ตต่างบอกว่าคุณพูดในสิ่งที่ถูกต้อง แต่เหล่าเพื่อนไอดอลของคุณคิดว่า ‘เขาคิดว่าฉันเป็นเหมือนสัตว์หรือเนี่ย?'”
MC ยุนจงชินถามว่า “นายได้เจอกับคนที่นายพูดถึงหรือเปล่า?” อีจุนยอมรับว่า “ได้เจอครับ” MC คิมกูรากล่าวว่า “แต่คุณไม่มีสิทธิจะพูดแบบนี้หรือ?”
อีจุนตอบว่า “แต่ผมควรจะปิดปากเงียบในบางเรื่องครับ” เมื่อเหล่าพิธีกรถามว่าไอดอลที่เขาพูดถึงสนิทกับเขาหรือไม่ อีจุนจอบว่า “ไม่ครับ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ฮาตรงรูปสุดท้ายนี่แหละ คยูฮยอนกลายเป็นสิงโต
ตรงดีออก ยิ่งไอดอลใหม่ ๆ สมัยนี้เห็นบอกผู้หญิงเข้าหาผู้ชายก่อนเลย
เอ๋ออแต่จริงใจตรงไปตรงมา
ใช่ night emperor หรือเปล่า 5555
แทบักค่ะ!! #ตบมือ ฮือออจริงใจมากกอ่ะพูดได้ตรงดีไม่(เสแสร้ง) เอพลัสรักที่สูดดดดด^0^