ในวันที่ 8 เมษายน 2022 JTBC ยืนยันว่าได้ยื่นฟ้องต่อชาวเน็ตที่กล่าวหาว่าซีรี่ส์ Snowdrop บิดเบือนประวัติศาสตร์

ก่อนหน้านี้ในเดือนมีนาคมของปีที่แล้วมีประเด็นเกิดขึ้นเมื่อ JTBC ได้ปล่อยทีเซอร์เนื้อเรื่องย่อของ Snowdrop และชาวเน็ตหลายคนกล่าวว่าละครเรื่องนี้ใช้ชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์โดยไม่ได้รับอนุญาตและมีเค้าโครงเรื่องที่ล้อเลียนขบวนการประชาธิปไตยของเกาหลีใต้

แม้ทาง JTBC จะออกมาขอโทษแล้วต่อประเด็นขัดแย้งเกี่ยวกับชื่อตัวละครหญิงและก็ยังเกิดประเด็นอยู่เรื่อยๆแม้จะออกอากาศตอนแรกไปแล้วจนเรื่องนี้ถูกนำส่งไปยังคณะกรรมการกระจายเสียงเพื่อพิจารณาแต่สุดท้ายทาง Korea Communications Standards Commission (KOCSC) กล่าวว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะสรุปว่า Snowdrop ล้อเลียนประชาธิปไตยของชาติ

ตอนนี้ตามคำแถลงการณ์จาก JTBC ในวันที่ 8 เมษายน 2022 กล่าวว่า “JTBC ได้ดำเนินการฟ้องร้องดำเนินคดีทางอาญาต่อชาวเน็ตที่เผยแพร่ข่าวลือด้วยเจตนาไม่ดีต่อ Snowdrop เนื่องจากมีข่าวลือและการกล่าวหาแพร่ออกไปทำให้สมาชิกของ Snowdrop ได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีทางออนไลน์และบริษัทผู้ผลิตและบริษัทผู้สนับสนุนหลายแห่งต้องเผชิญกับความเสียหาย JTBC จึงเลือกที่จะดำเนินการฟ้องเพื่อเตือนผู้ชมถึงผลการกระทำดังกล่าว”

ขณะเดียวกัน Snowdrop นำแสดงโดยจองแฮอิน, จีซู BLACKPINK, ยูอินนา และอื่นๆซึ่งออกอากาศเมื่อเดือนธันวาคม 2021 – กุมภาพันธ์ 2022

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ตามรายงานของ Nielsen Korea ในวันที่ 31 มกราคม 2022 สองตอนสุดท้ายของ Snowdrop ออกอากาศย้อนหลังในวันที่ 31 มกราคม 2022 และเรตติ้งได้ 2.8% และ 3.4%

ในช่วงวันตรุษเกาหลี JTBC ได้เลือกออกอากาศสองตอนสุดท้ายของ Snowdrop ย้อนหลังในวันที่ 31 มกราคม ส่วน Young Lady and Gentleman เรตติ้ง 32.6% ตอนสุดท้ายของ Uncle ของ TV Chosun ได้ 7.8% และ Bulgasal: Immortal Souls ได้ 3.7%

เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2022 เวลา 22.30 น. ผู้ชมสามารถติดตามละครวันเสาร์-อาทิตย์เรื่อง “Forecasting Love and Weather” นำแสดงโดยพัคมินยองและซงคัง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ตอนนี้รายงานยืนยันว่าองค์กรพลเมือง ‘The Declaration of Global Citizens in Korea’ ได้ยื่นฟ้องต่อศาลแขวงกรุงโซลตะวันตกในวันที่ 22 ธันวาคม 2021 เพื่อขอให้หยุดการออกอากาศละคร Snowdrop ของ JTBC

ตามรายงาน The Declaration of Global Citizens in Korea เลือกยื่นฟ้องต่อละครของ JTBC สำหรับการบิดเบือนประวัติศาสตร์ของเกาหลีและเผยแพร่เรื่องราวที่บิดเบือนในอดีตไปยังผู้ชมต่างประเทศ

ละคร Snowdrop ถูกวิจารณ์อย่างหนักเรื่องการบิดเบือนประวัติศาสตร์และสปอนเซอร์หรือโฆษณาบางตัวเริ่มตัดสัมพันธ์กับละคร Snowdrop

แหล่งข่าววงในแสดงความเห็นว่า Snowdrop กำลังอยู่ในขั้นตอนเริ่มต้นเหมือนอย่างที่ Joseon Exorcist เคยยกเลิกในเดือนมีนาคม

ขณะเดียวกันชาวเน็ตเริ่มจัดรถบรรทุกประท้วงไปยังอาคารของ JTBC และบริษัทสื่อที่ทรงอิทธิพลเพื่อเรียกร้องให้ยกเลิกละคร Snowdrop

ขณะเดียวกัน JTBC ประกาศว่าสัปดาห์นี้ Snowdrop จะออกาอากาศ 3 ตอน 3 วันติดกันเพื่อลดความกังวลของชาวเน็ตต่อเรื่องการบิดเบือนประวัติศาสตร์

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

JTBC แถลงการณ์เกี่ยวกับประเด็นถกเถียงของละคร “Snowdrop” หลังตอนนี้มีผู้ลงชื่อทะลุ 300,000 ในคำร้องของ Blue House

ประเด็นถกเถียงเกิดขึ้นเมื่อตอนที่ออกอากาศไปในวันที่ 18 และ 19 ธันวาคม ชาวเน็ตเกาหลีหลายคนมองว่าจะมีการบิดเบือนประวัติศาสตร์ซึ่ง JTBC ได้ปฏิเสธอย่างหนักแน่น

ผู้ชมวิจารณ์หลายแง่มุมรวมถึงตัวละครของนักแสดงนำชายซึ่งเป็นสายลับตัวจริงเมื่อกลุ่มเคลื่อนไหวหลายคนถูกฆ่าจริงๆและถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับและนักแสดงชายอีกคนหนึ่งเป็นหัวหน้าทีมของสำนักงานวางแผนความมั่นคงแห่งชาติ (NSP) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบเผด็จการในตอนนั้นและถูกวิจารณ์อีกว่ามีการใช้เพลงที่เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย

คำร้องมีผู้ลงชื่อมากกว่า 300,000 คน ณ วันที่ 21 ธันวาคม 2021 และสปอนเซอร์บางคนยังได้ถอนตัวจากการสนับสนุนละคร

ในการตอบต่อเรื่องนี้ทาง JTBC แถลงการณ์ในวันที่ 21 ธันวาคมว่า:

“นี่คือคำแถลงการณ์ของ JTBC เกี่ยวกับประเด็นของละคร Snowdrop

หลังจากการออกอากาศ Snowdrop ประเด็นถกเถียงก็ไม่ได้ลดลงไปจากข้อมูลเท็จ ดังนั้นเราจึงออกแถลงการณ์

อย่างแรกภูมิหลังและสาระสำคัญของเหตุการณ์สำคัญในเรื่อง Snowdrop คือช่วงเวลาของระบบการปกครองของทหาร จากภูมิหลังนี้เป็นเรื่องราวสมมติของพรรคที่มีอำนาจสมรู้ร่วมคิดกับรัฐบาลเกาหลีเหนือ Snowdrop เป็นผลงานสร้างสรรค์ที่บอกเล่าเรื่องราวส่วนตัวของบุคคลที่ถูกหลอกใช้และตกเป็นเหยื่อของผู้ที่มีอำนาจ

ไม่มีสายลับที่เป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยใน Snowdrop นักแสดงนำชายและหญิงไม่ได้เข้าร่วมหรือเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในตอนที่ 1 และ 2 และในอนาคตก็ไม่มี

ความเข้าใจผิดส่วนใหญ่เป็นเรื่อง ‘การบิดเบือนประวัติศาสตร์’ และ ‘การดูหมิ่นประชาธิปไตย’ ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคนจำนวนมาก ละครเรื่องนี้จะไม่มีการซ้ำรอยของยุคที่ไม่มีเสรีภาพและความสุขของแต่ละคนที่ถูกกดขี่ด้วยอำนาจที่ไม่เป็นธรรม

แม้ว่าเราจะไม่สามารถเปิดเผยโครงเรื่องได้มากของแต่ละตอนแต่เราขอให้ทุกคนติดตามความคืบหน้าของเรื่องในอนาคต

นอกจากนี้เพื่อเป็นการรับฟังความคิดเห็นเราจะเปิดหน้าแชทแบบเรียลไทม์ในเว็บไซต์และกระดานข้อความของผ้ชม

เรื่องหลักที่ JTBC ตั้งเป้าไว้คือเสรีภาพและความมีอิสระในการผลิต จากสิ่งนี้ JTBC จะทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อออกอากาสละครที่ยอดเยี่ยม”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB