Dispatch เผยข้อความแชทระหว่างคูฮเยซอนและอันแจฮยอน! Part 1

ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างอันแจฮยอนและคูฮเยซอนกับการหย่า Dispatch ได้เปิดเผยข้อความแชทของทั้งคู่ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

Dispatch เปิดเผยข้อมูลบางส่วนในระยะความสัมพันธ์ของพวกเขา

ข้อความด้านล่างแปลภาษาอังกฤษจาก Soompi โดยใช้ตัวย่อแทนอันแจฮยอนว่า A และแทนคูฮเยซอนว่า K

วันที่ 1 กันยายน 2018

K: ที่รัก, ฉันกำลังจะนอน รักคุณนะ โชคดีกับงานนะเด็กน้อย

A: ผมไม่ใช่เด็กนะ ผมเพิ่งเสร็จงานรักคุณนะที่รัก ผมถูกตามให้ทำงานแต่เช้าอีกแล้ว

K: ฉันรักคุณ นอนเร็วๆนะ

A: ผมก็รักคุณที่รัก

10 กันยายน 2018

A: [ส่งภาพของท้องฟ้า] มันสวยเหมือนงานศิลปะของคุณเลย

K: ฉันเห็นแล้วมันสวยมาก

A: อ่าสวยมาก ที่รักคุณกินข้าวแล้วหรือยัง?

K: กินแล้วที่รักฉันรักคุณ

A: ผมก็รักคุณที่รัก ผมกำลังเดินทางกลับบ้าน

28 กันยายน 2018

K: ที่รักผมขอโทษ

A: ขอโทษทำไม?

K: ผมขอโทษที่โกรธ

A: ฮิฮิ ไม่เป็นไรไม่ต้องขอโทษ

23 ตุลาคม 2018

อันแจฮยอนไม่สามารถรักษาสัญญา

K: คุณจำไม่ได้หรอว่าฉันบอกว่าแม่ของฉันจะมาคืนนี้?

A: ผมขอโทษ เราจะทำอย่างไรดี? ผมขอโทษที่ไม่ได้ตั้งใจฟัง

A: ฝนมันตกและอาการไม่ดี หัวใจของฉันรู้สึกเหมือนสภาพอากาศ ฉันเสียใจ ถ้าหากคุณไม่อยากเจอฉันก็ควรให้ [ชื่อสิ่งของ] ให้กับ [ชื่อคน]?

11 มีนาคม 2019

อันแจฮยอนเชิญผู้บริหารจากต้นสังกัดของเขามาที่บ้านและคูฮเยซอนส่งข้อความจากชั้นสองของบ้าน

K: ตอนที่เราย้าย อพาร์ทเม้นท์ให้ใช้ชื่อฉันนะเพื่อไม่ให้ใครเข้ามา ฉันขอนะเรื่องนี้

A: อะไรนะ?

K: คุณเชิญคนอื่นมาบ้านเป็นประจำเพราะบ้านเป็นชื่อของคุณ เปลี่ยนมันเป็นชื่อฉัน

A: ผมเชิญผู้บริหารมาเพราะผมอยากคุยเกี่ยวกับละครของผมในวันพรุ่งนี้

K: แต่มันตี 3 แล้ว

K: คุณจะไม่สนใจฉันแล้วทำอะไรแบบนี้ใช่มั้ย? ตอนที่เราอยู่ด้วยกันเนี่ย?

K: คิดถึงมุมมองของฉันก่อนที่จะส่งข้อความมา

A: ผมไม่สนใจคุณตอนไหน?

K: ฉันไม่รู้จะพูดอะไรแล้ว อย่าส่งข้อความมาอีกฉันจะนอน

30 เมษายน 2019

อันแจฮยอนไปดื่มกับทีมงาน

K: ฉันไม่แฮปปี้เลย คุณไม่โทรหาฉันเลยแม้แต่ครั้งเดียวและตอนนี้ตี 1 แล้วคุณบอกฉันแค่ว่ากำลังดื่ม

K: เห็นฉันเป็นคนง่ายๆสำหรับคุณหรอ? อย่าเมินฉัน

A: ผมขอโทษที่รัก พวกเราทุกคนกำลังดื่มด้วยกันในตอนนี้ ผมขอโทษ

A: ผมดื่มไม่มาก ผมเป็นแบบนั้นเพราะผมไม่ค่อยเมา ผมขอโทษ

K: เมื่อคุณกลับบ้านช่วยเก็บกวาดทั้งหมดในตู้รองเท้า, ถังขยะบนระเบียง และขยะอาหารในห้องครัวด้วย

A: โอเคผมจะทำ

12 พฤษภาคม 2019

K: คิดให้ดีๆ ฉันไม่คิดว่าเราควรจะใช้ชีวิตแบบนี้ ความรู้สึกของฉันมันก็จางหายไปเช่นกัน

K: ฉันกำลังคิดสิ่งที่ควรทำกับอันจู ฉันจะเอาไปด้วย [แมว]

K: ฉันขอโทษที่มีภาพวาดกองซ้อนทับกันอยู่ที่บ้าน ฉันคิดว่ามันดีกว่าถ้าฉันจ่ายคืนให้คุณ

K: อย่างไรก็ตามความรู้สึกของฉันก็คล้ายๆกับคุณ

A: โอเค ขอบคุณสำหรับการดูแลอันจู

19 พฤษภาคม 2019

A: ที่รัก

K: ครับที่รัก

K: ฉันเศร้าและเหงาด้วย

A: ผมขอโทษ

K: คุณขอโทษอะไร?

A: หลายอย่าง

K: คุณเสียใจเพราะคุณไม่ได้รักฉันอีกแล้ว

K: ฉันว้าวุ่นใจมาก ลาก่อน ฉันหวังว่าคุณจะได้พบคนที่ดี

1 กรกฎาคม 2019

ข้อความเหล่านี้ถูกส่งในวันที่ 1 กรกฎาคม วันเกิดของอันแจฮยอน เวลาประมาณ 13.00 น.

A: ซุปหัวไชเท้าอร่อยมาก ขอบคุณนะ

K: ไม่เป็นไร~ สุขสันต์วันเกิดนะ

A: ขอบคุณ มันดีจริงๆ

K: ใช่ ฉันจะทำให้คุณบ่อยๆเมื่อคุณไดเอทเรียบร้อย

A: โอเค~

เวลา 14.00 น. คูฮเยซอนส่งข้อความหาอันแจฮยอนหลังจากเธอเห็นวิดีโอปาร์ตี้เซอร์ไพรส์วันเกิดของเขา

K: เมื่อวานนี้คุณสายเพราะคุณส่ายก้นอยู่ที่บ้านของสไตลิสด้วยความสุขและดื่มกับคนเหล่านั้น

K: จากนั้นคุณก็กลับมาบ้านและขอหย่า? ฉันกำลังจะหมดรักต่อคุณจริงๆ คุณไม่ควรกลับมาบ้าน

K: ฉันรู้สึกเศร้าที่มือของฉันทำซุปให้คุณในตอนเช้า

K: หลังจากที่คุณบีบหัวนมของฉันตลอดเวลา คุณต้องการหย่าเพราะมันไม่เซ็กซี่งั้นหรอ? ถ้าคุณอยากให้คนอื่นให้เกียรติคุณ คุณควรให้เกียรติภรรยาคุณก่อน

A: [วิดีโอ] วันนี้

K: คุณกำลังทำให้ฉันเป็นบ้าที่คุณมาขอหย่า

A: ผมไปฟิตติ้งและพวกเขาแสดงความยินดีกับผม

K: คุณมักจะอารมเสียกับฉันเสมอ งั้นคุณกลับบ้านมาทำไม? อยู่ที่นั่นคุณมีความสุขไม่ใช่หรอ

A: [ถอนหายใจ]

A: ฉันขอโทษที่ไม่เหมือนเดิมระหว่างอยู่ที่บ้านและอยู่ข้างนอก

A: ผมกำลังอ่านสคริปต์เดี๋ยวค่อยคุยกันทีหลัง

อันแจฮยอนโทรหาเธอแต่เธอไม่ได้รับสาย

K: เราส่งข้อความแทนได้มั้ย?

A: ผมไม่อยากทำ

K: ทำไม?

K: คุณบอกว่าขอโทษที่แตกต่างกันระหว่างอยู่ที่บ้านและอยู่ข้างนอก มันไม่สะดวกใจที่จะคุยโทรศัพท์ตอนนี้

K: ฉันไม่สะดวกที่จะคุยโทรศัพท์

A: เราทานอาหารกันหลังจากอ่านสคริปต์ ตอนนี้เรากำลังจะอ่านรอบสอง

K: ฉันระงับมันไว้แม้ว่าฉันจะโกรธที่ฉันทำซุปในตอนเช้าเพื่อใครบางคนที่ไม่หยุดพูดเรื่องหย่าเมื่อเวลากลับบ้าน

K: จากนั้นฉันเห็นวิดีโอและระเบิดมันขึ้นมา

K: คุณดื่มกับพวกเขาตั้งแต่เมื่อวานแล้วนี่ ไม่ใช่หรอ?

A: ใช่ ผมทานข้าวกับทีมงานผมไม่มีเวลาทานอาหารกลางวันในเวลางาน ผมเลยทานอาหารเย็น

K: งั้นคุณก็เลยเมากลับบ้าน

K: และคุณเมินฉันขอฉันหย่าเพราะฉันไม้เซ็กซี่?

A: คุณกำลังพูดทุกอย่างเพื่อเป็นประโยชน์ของคุณ

K: เพื่อประโยชน์ของฉันหรอ? ฉันบอกความจริง ฉันทำอะไรผิด?

K: ฉันทำอะไรผิด? ฉันอยากรู้

A: ผมบอกให้คุณปอกแตงโมให้ผมหรอ?

K: ใช่คุณบอก “ปอกนี่ด้วย”

A: ที่รักถ้าคุณไม่ชอบผมก็แค่บอกว่าไม่ชอบผม

A: คุณหมายถึง “การสั่ง” คุณไม่ฟังคนอื่นถ้าผมสั่งให้คุณทำอะไรสักอย่าง

A: คุณพูดทุกอย่างด้วยรอยยิ้มแล้วคุณบอกผมว่าผมสั่งคุณ

A: ทุกอย่างมันขึ้นอยู่กับว่าคุณพูดว่าอะไร ผมไม่รู้จะบอกอะไรคุณ

A: ผมเสียใจมากที่ได้ยินสิ่งเหล่านี้ในวันเกิดของผม

A: คุณไม่รับสาย คุณอยากได้ยินอะไร และคุณต้องการให้ผมขอโทษหรอ?

K: ฉันได้ยินจากคุณว่าคุณต้องการหย่าในวันเกิดของคุณเอง

A: ผมบอกแบบนั้นในวันเกิดของคุณหรอ?

K: ไม่ ของคุณ

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

อันแจฮยอนวางแผนที่จะเปิดเผยข้อความแชททั้งหมด + คูฮเยซอนตอบกลับ

คูฮเยซอนตอบรายงานข่าวที่ว่าอันแจฮยอนวางแผนที่จะเปิดเผยข้อความแชทเวอร์ชั่นเต็ม

ในวันที่ 22 สิงหาคม 2019 ตัวแทนจากฝั่งอันแจฮยอนบอกผ่าน Sports Chosun ว่า “อันแจฮยอนรู้สึกผิดจากการเปิดเผยของคูฮเยซอน เขาวางแผนที่จะเปิดเผยข้อความแชททั้งหมดระหว่างเขากับคูฮเยซอนที่เคยเปิดเผย เขากำลังปรึกษาตัวแทนทางกฎหมายและเตรียมจะเปิดเผยทุกอย่างอย่างเป็นทางการรวมถึงรายละเอียด มันน่าจะเกิดขึ้นในสัปดาห์นี้”

ในเรื่องนี้ HB Entertainment ต้นสังกัดของเขาเผยกับ OSEN ว่า “เราไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับข่าวการเปิดเผยบทสทนาบนมือถือระหว่างอันแจฮยอนและคูฮเยซอน เขาตั้งทีมกฎหมายของตัวเองและเราไม่มีอะไรจะบอกพวกคุณในฐานะต้นสังกัด”

ต่อมาคูฮเยซอนโพสต์ไอจีที่ดูเหมือนจะอ้างถึงรายงานของอันแจฮยอนว่า “ฉันไม่ได้ใช้ KakaoTalk ~ เลิกเตรียมอะไรที่มันไร้ประโยชน์เถอะ นายมันคนทรยศ”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

SBS เผยข้อความแชทระหว่างอีจงฮยอน CNBLUE กับจองจุนยองที่คุยกันเรื่องทางเพศ

“8 O’Clock News” ของ SBS รายงานข้อความระหว่างอีจงฮยอน CNBLUE กับจองจุนยอง

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019 SBS เล่าว่าอีจงฮยอนได้รับวิดีโอคลิปเกี่ยวกับเรื่องเซ็กซ์ในแชทตัวต่อตัวกับจองจุนยองและพูดคุยราวกับว่าผู้หญิงเป็นเพียงวัตถุ

รายงานยังรวมถึงข้อความใหม่ที่ส่งโดยชเวจงฮุนผู้ที่เพิ่งประกาศออกจากวง FTISLAND หลังจากมีรายงานว่าเขาอยู่ในแชทกลุ่มที่แชร์คลิปแอบถ่ายด้วย มีการเปิดเผยว่าเขาใช้คอนเนคชั่นเพื่อปกปิดคดีเมาแล้วขับด้วยการติดสินบนตำรวจ

SBS รายงานว่าชเวจงฮุุนส่งภาพหญิงสาวกำลังหลับในแชทกลุ่มและคนรู้จักของพวกเขานายฮอตอบว่า “นั่นใคร? หุ่นเธอช่างเยี่ยมมาก” ชเวจงฮุนตอบว่า “คนที่ใส่ [ชื่อถูกแก้ไข] เมื่อวานนี้”

สื่อยังรายงานเกี่ยวกับข้อความที่อีจงฮยอนบอกกับจองจุนยองว่า “เมื่อวานฉัน *** กับ [ชื่อถูกแก้ไข]” จองจุนยองตอบว่า “ดี ครั้งหน้าแนะนำให้ฉันด้วย”

อีจงฮยอนส่งข้อความถึงจองจุนยองด้วยว่า “ส่งผู้หญิงให้ฉันเร็วๆ” จองจุนยองถามเขาา “ฉันควรจะให้ใครดี?”

อีจงฮยอนตอบว่า “เอาที่แบบ XXXX แต่ถ้าไม่มีก็เอาแค่สวยๆพอ”

อีกข้อความอีจงฮยอนกล่าวว่า “นายมีคนที่เด็กๆ, สวยๆ และนิสัยดีมั้ย? คนที่เล่นด้วยได้ [สัญลักษ์หัวเราะ]”

ก่อนหน้านี้ FNC Entertainment เคยแถลงการณ์ว่าอีจงฮยอนไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับปัญหานี้

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

อารึมเขียนให้สัญญาใน IG ของจียอนว่าเธอจะปกป้อง T-ara

หลังจากมีการเปิดเผยแชทที่ฮโยยองแฝดฮวายองส่งข้อความไปด่าและข่มขู่อารึมอดีตสมาชิกใหม่ของวง T-ara ล่าสุดอารึมได้ออกมาโพสต์ถึง T-ara ใน IG ของจียอน

ก่อนหน้านี้อารึมได้เผยความคิดของเธอถึงเรื่องข้อความแชทว่าเธอยินดีที่ความจริงถูกเปิดเผยแล้ว และในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2017 อารึมได้โพสต์แสดงความเห็นลงใน IG ของจียอน ซึ่งสร้างความสนใจเป็นอย่างมากต่อแฟนๆ

อารึมแสดงความเห็นโดยกล่าวว่า “พี่ๆคนสวยของฉัน ผู้ที่ฉันคิดถึง ฉันสัญญาจะปกป้องพี่ๆของฉันในวันนี้เช่นกัน” และ “ฉันจะปกป้องตัวเองด้วยดังนั้นไม่ต้องเป็นห่วงค่ะ”

ประเด็นความขัดแย้งเรื่องที่ T-ara รังแกอดีตสมาชิกฮวายองได้กลายเป็นจุดสนใจอีกครั้ง เมื่อฝาแฝดฮวายองและฮโยยองได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Taxi และต่อมาอดีตสต๊าฟได้ออกมาแฉว่าทนดูพี่น้องทำตัวเป็นเหยื่อออกทีวีไม่ได้เลยปล่อยแชทที่ฮโยยองเคยข่มขู่อารึมออกมาให้ชม จนตอนนี้ได้สร้างความสนใจเป็นอย่างมากต่อชาวเน็ตอีกครั้ง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

อารึมออกมาพูดถึงความรู้สึกของเธอหลังอดีตทีมงาน T-ara เผยข้อความแชท!!

อารึมอดีตสมาชิก T-ara พูดถึงข้อความล่าสุดที่ถูกเปิดเผย

หลังจากทางด้านฮโยยองออกมายอมรับว่าข้อความแชทดังกล่าวคือของจริง และล่าสุดอารึมได้โพสต์ภาพเนื้อเพลง “Gift” ของพัคฮโยชินซึ่งเนื้อเพลงมีใจความว่า:

“ไม่ว่าทุกคนยังพูดยังไงแต่ฉันไม่ได้อ่อนแอ
วันที่ฉันต้องทนมันด้วยน้ำตา
ฉันไม่อยากได้ยินเรื่องราวของฉันจากผู้ที่ไม่รู้จักฉัน
ฉันถูกทิ้งไว้เพียงลำพังในคืนที่มืดมิด
ฉันนับดาวทีละดวงจนถึงเช้า
ฉันรู้สึกเหมือนท้องฟ้าวันนี้มอบของขวัญให้กับฉัน มันอบอุ่นยิ่งกว่าเมื่อวาน ฉันสงสัยจังว่าคุณรู้สึกเหมือนกันไหม”
เนื้องเพลงจากเพลง “Gift” ของพัคฮโยชินที่อารึมตัดบางส่วนมาโพสต์

และในโพสต์ดังกล่าวอารึมเขียนบรรยายว่า “ฉันเก็บมันไว้มานาน นอกเหนือจากสิ่งอื่นใด ฉันรู้สึกขอบคุณนักข่าวผู้ที่อัปโหลดภาพในอดีตของฉัน มาเจอกันบ้างนะคะ ฉันไม่รู้ว่าคุณจะอ่านข้อความนี้มั้ย…ขอให้เข้มแข็ง ^^ ทุกคน ขอให้เข้มแข็งเหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นในวันนี้! ^^ ฉันโอเค อย่ากังวลเกี่ยวกับฉันเลย ฉันโอเค ฉันขอโทษที่ทำให้คุณคนเป็นกังวล”

ในข่าวก่อนหน้านี้ ค่ายของฮโยยองกล่าวว่าฮโยยองเพียงแค่ส่งข้อความเพื่อปกป้องฮวายองน้องสาวของเธอ!!

และข่าวที่เกี่ยวข้อง อดีตทีมงาน T-ara แฉแฝดฮวายอง-ฮโยยองแสร้งทำตัวเป็นเหยื่อ + เผยแชทที่ฮโยยองด่าอารึม!!

แปลจาก allkpop + koreaboo โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

เนติเซนกังขาความสนิทของสมาชิก SNSD จากข้อความใน KakaoTalk ของพวกเธอ!!

แม้ว่าสมาชิกโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) จะแสดงออกหลายต่อหลายครั้งว่าพวกเธอรักและเป็นเพื่อนสนิทกัน อย่างไรก็ตามชาวเน็ตตาเหยี่ยวยังกังขาความสนิทของพวกเธอในข้อความ KakaoTalk ล่าสุด

หลังจากฮโยยอนได้เปิดเผยทรงผมทรงใหม่ของเธอในเรียลลิตี้โชว์ ล่าสุดเธอได้เปิดเผยผลตอบรับของเพื่อนสมาชิก SNSD ต่อทรงผมทรงใหม่ของเธอผ่านข้อความใน KakaoTalk

อย่างไรก็ตามเนติเซน (ชาวเน็ต) ตาเหยี่ยวบางส่วนได้ตั้งข้อสังเกตว่าพวกเธออาจไม่ได้สนิทกันมากอย่างที่คิดจากข้อความแชทใน KakaoTalk ที่สาวๆคุยกัน และกลายเป็นประเด็นที่ถูกจับตามองในขณะนี้

โดยข้อความแชทของสาวๆโซนยอชิแดมีดังนี้

————————————
ฮโยยอน: ฉันตัดผมแล้ว ㅇㅎㅇ 5 5 5 อ่า โอมันสีอ่อนจัง 5 5 5
ควอนยูริ: ย่า สุดยอด มันดูสวยจริงๆ
ยุนอา>G.G: อ่า สวย!!!
ฮโยยอน: วะว้าว ฉันดีใจจัง ขอบคุณㅠㅠㅠ
ซอฮยอน>G.G: มันเข้ากับพี่ค่ะ!!ㅜㅜ สวยไปหมด ㅜㅜㅜ (ใช้คำเป็นทางการ)
ฮโยยอน: ขอบคุณ~~~~~~ 🙂 🙂 🙂
——————————–


แม้ว่าได้รับการตอบรับจากสมาชิกอย่างอบอุ่นเกี่ยวกับผมทรงใหม่ของเธอ ชาวเน็ตได้แสดงความรู้สึกแตกต่างกันเกี่ยวกับข้อความแชทกลุ่ม และชื่อเพื่อนสมาชิกที่ฮโยยอนบันทึกในโทรศัพท์ของเธอ ในขณะที่บางส่วนรู้สึกว่าคำพูดของพวกเธอที่คุยกันดูเย็นชาและห่างเหิน

อย่างไรก็ตามชาวเน็ตมากมายที่ไม่เห็นด้วยที่กล่าวหาว่าพวกเธอไม่สนิทกัน และแสดงความเห็นว่าการพูดคุยของพวกเธอดูเหมือนคนปกติทั่วไป

ความเห็นต่างๆของชาวเน็ตบางส่วนมีดังนี้

1. [+273-27] ทำไมฮโยยอนบันทึกชื่อยูริเป็นชื่อนามสกุลล่ะㅠㅠㅠㅠ?
– พวกเธอจะสนิทกันมากหรือไม่สนิทกันเลย 5 5 5 คุณรู้ว่าเพื่อนสนิทกันมากๆบางคนเรียกอีกคนโดยใช้นามสกุลเหมือนกัน
– หรือยูริออกจาก KakaoTalk แล้วกลับมาเข้าร่วมใหม่ไม่นานนี้
– บางทีฮโยยอนอาจรู้จักคนอื่นที่ใช้ชื่อว่ายูริใน KakaoTalk ของเธอ
– ความจริงแล้วฮโยยอนดูเหมือนจะสนิทกับยูริที่สุดในวงแล้ว
– พวกเธอดูลุคเหมือนทอมบอยเหมือนกันและดูสนิทกัน ฉันเรียกเพื่อนสนิทด้วยนามสกุลของเธอเหมือนกัน
– หรือฮโยยอนรู้จักคนที่ชื่อซอฮยอนกับยุนอาในโทรศัพท์ดังนั้นเธอเลยต้องเปลี่ยนสมาชิกโซนยอชิแดเป็น G.G

2. [+246, -124] พวกเธอดูเหมือนไม่สนิทกันเลย 5 5 5 จากวิธีที่เธอคุยกัน

3. [+115, -12] ฉันไม่แคร์ว่าจะไม่สามารถพูดอะไรได้ แต่ฉันอยากอยู่ในกลุ่มแชทของ SNSD สักครั้งในชีวิตด้วย

4. [+52, -0] ฉันมั่นใจว่าคงผ่านมาไม่นานนักที่ยูริได้โทรศัพท์เครื่องใหม่ของเธอ

5. [+50, -4] SNSD ก็คุยกันแบบนี้เสมอ ตอนที่แททิซอปล่อยมินิอัลบั้มที่สอง พวกเธอก็โชว์แชทกลุ่มที่ซูยองพูดว่า “ฉันชอบเพลงเธอ!” และยูริพูดว่า “ฉันแนะนำอย่างสูงที่จะแนะนำฉันให้เธอ!” และยุนอาพูดประมาณ “ฉันชอบตาด้วย!!” พวกเธอพูดกันแบบนี้เป็นเรื่องปกติ 5 5 5 มันไม่ยุติธรรมเลยที่จะไปตัดสินความสัมพันธ์ของพวกเธอจากภาพแคปเพียงภาพเดียว หากพวกเธอไม่ได้สนิทกันจริงๆที่ผ่านมาพวกเธอคงจะเฟคในรายการทีวี แต่พวกเธอมักจะเล่นตลกกันตลอดและยังแหย่กันอีกด้วย

ภาพหนึ่งภาพแต่ตีความหมายได้หลากหลาย ซึ่งมันขึ้นอยู่กับว่าใครจะมีมุมมองต่อภาพนั้นอย่างไร

แปลจาก Koreaboo (Pan+Netizen buzz) โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ออลจังสาวโชว์ข้อความแชท KakaoTalk ของเธอกับอดีตแฟนหนุ่มซึ่งเป็นไอดอลชายในวงการ K-Pop!!

ล่าสุดได้เกิดประเด็นร้อนที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากในโลกออนไลน์ เมื่อสาวออลจังคนหนึ่งได้เปิดเผยข้อความแชท KakaoTalk ของเธอกับอดีตแฟนหนุ่มซึ่งเป็นไอดอลชายในวงการ K-Pop

วันที่ 15 พฤษภาคม 2015 มีการออกอากาศรายการ Witch Hunt ทางสถานี JTBC ซึ่งได้นำเสนอเรื่องของออลจังสาวชื่อว่า อีแจอึน (วัย 23 ปี) โดยเธอออกมาเปิดเผยว่าเคยออกเดทกับไอดอลชายในอดีต

ซอจังฮุนถามอีแจอึนว่าแฟนเก่าของเธอเป็นไอดอลชื่อดังขนาดไหน และออลจังสาวตอบว่า “คุณจะรู้ทันทีหากฉันบอกชื่อเขาออกไปค่ะ” แสดงให้เห็นว่าไอดอลหนุ่มโด่งดังในระดับหนึ่ง และจากนั้นเธอยังได้บอกใบ้อย่างอื่นอีก โดยกล่าวว่าเขากลายเป็นไอดอลที่ขายหน้าตามากกว่าเสียงของเขา

จากนั้นซอจังฮุนจึงถามต่อว่า “เป็นเรื่องยากใช่มั้ยในการออกเดทกับคนที่มีชื่อเสียงโด่งดัง?”

อีแจอึนตอบว่า “คนทั่วไปไม่ได้รู้จักเขามากขนาดนั้นค่ะ เราออกเดทกันเป็นเวลา 7 เดือน และเราเลิกกันมาอย่างน้อยก็ประมาณเดือนครึ่งแล้วค่ะ”

อลลจังสาวกล่าวต่อ “ในเดทแรกของเรา พวกเราทานอาหารด้วยกันและพูดคุยในเรื่องต่างๆ จากนั้นเขาเดินไปส่งฉันที่บ้านค่ะ เราไปดูหนังข้างนอกด้วยกันบ่อยๆและเคยกระทั่งไปออกเดทที่แม่น้ำฮันด้วยค่ะ เพราะว่าเขามีงานยุ่งทำให้เราไม่ค่อยได้พบกันบ่อยนัก ฉันรู้สึกเหงาและคร่ำครวญมากมาย ดังนั้นเราเลยเลิกกันค่ะ”

จากนั้นอีแจอึนยังเผยอีกว่าเคยเลิกกับเขามาแล้ว 3-4 ครั้ง และเหล่าพิธีกรพยามสืบข้อมูลจากเธอมากขึ้น โดยถามว่าอดีตแฟนหนุ่มแก่กว่าหรืออายุเท่ากันกับเธอ และต่อมาออลจังสาวได้โชว์ข้อความแชทของเธอและเขาที่แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่มีปัญหากัน

อีแจอึนกล่าวว่า “ฉันรู้สึกเจ็บปวดเพราะไม่สามารถติดต่อเขาได้ในเวลาที่ฉันเจ็บป่วย เราแทบไม่ได้ออกเดทกันเลย เขาไม่เคยบอกตารางงานของเขากับฉัน และเขาจะติดต่อมาในวันที่เขามีเวลาหรือก่อนหน้านั้นหนึ่งวันค่ะ”

ต่อมาเธอได้โชว์ข้อความใน KakaoTalk ที่มีข้อความของไอดอลหนุ่มในเชิงต่อว่าเธอว่า “เรามาจบกันเถอะในเมื่อเธอเอาแต่บอกว่าเธอเหงา ฉันพยายามทำดีที่สุดแล้วเพื่อเธอ แต่เธอเคยขอบคุณฉันสักครั้งไหม? นอกจากตารางงานของฉัน ฉันให้เวลากับเธออีกทั้งใช้เงินเพื่อเธอ และทำทุกอย่างเพื่อเธอ ดังนั้นฉันจึงคิดไม่ออกเลยว่าทำไมเธอถึงเป็นแบบนี้ ฉันเหนื่อยจริงๆ ฉันทำได้เพียงเท่านี้แหละ ดังนั้นหากเธอจะหวังอะไรมากไปกว่านี้ก็ไปออกเดทกับผู้ชายคนอื่นเถอะ ในหมู่ผู้หญิงที่ฉันเคยออกเดทมาเมื่อนานมาแล้ว ฉันดูแลเธอดีที่สุด และเธอเป็นคนแรกที่บอกว่าเธอเหงามาก”

และอีแจอึนตอบข้อความเขาว่า “ฉันเสียใจ ฉันจะไม่พูดว่าฉันเหงาอีก ฉันคิดว่าฉันคิดถึงเพียงแค่ตัวเองและยังเห็นแก่ตัวอีกด้วย”

อย่างไรก็ตามทั้งคู่ยังมีข้อความหวานๆให้กัน โดยไอดอลหนุ่มส่งข้อความหาเธอว่า “ฉันเลื่อนตารางงานของฉันเพราะอยากเจอเธอ” และ “ฉันคิดถึงเธอ วันนี้เรามาเจอกันไหม? ฉันไปบ้านเธอได้ไหม?” และพวกเขาพูดแสดงความรักอย่างเปิดเผยจนเริ่มทะเลาะกัน

เธอส่งข้อความหาเขาว่า “ที่คุณมาพบฉันเพราะคุณอยากนอนกับฉันใช่มั้ย?” และเขาตอบว่า “นี่เธอคิดว่าฉันขาดแคลนเรื่องแบบนี้จนถึงขนาดต้องไปหาเธอเลยหรือไง? หากฉันอยากนอนกับใครสักคน มีผู้หญิงมากมายที่ยอมนอนกับฉันหากฉันจะทำ”

อย่างไรก็ตามอีแจอึนไม่ยอมเฉลยว่าแฟนเก่าของเธอคือใครกันแน่ แล้วคุณล่ะคิดว่าแฟนเก่าของเธอคือใครกัน?

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Dispatch เผยข้อความแชทของคิมฮยอนจุงและอดีตแฟนสาว เผยพ่อดาราหนุ่มไม่ปลื้ม!!

นางสาวชเวอดีตแฟนสาวคิมฮยอนจุงเผยว่าเธอจะไม่แต่งงานกับเขาเนื่องจากความไม่เข้าใจกันรวมทั้งพ่อดาราหนุ่มไม่ปลื้ม ทางด้านสำนักข่าว Dispatch เผยข้อความแชทของคนทั้งคู่และบทสัมภาษณ์

ดูเหมือนเรื่องราวความรักของคิมฮยอนจุงและอดีตแฟนสาวคู่กรณีที่ถูกเขาทำร้ายร่างกายในอดีตจะยังคงไม่จบความสัมพันธ์กันอย่างสิ้นเชิงสักที เมื่อหญิงสาวมีการออกมาเปิดประเด็นเรื่องท้องกับเขา ซึ่งทางด้านคิมฮยอนจุงนั้นไม่ได้ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงซะทีเดียวเขาพร้อมจะพิสูจน์และรับผิดชอบหากเธอมาตกลงตามนัด แต่ทางฝ่ายดาราหนุ่มเผยว่านางสาวชเวไม่มาตามที่นัดไว้

ต่อมานางสาวชเวอดีตแฟนสาวคิมฮยอนจุงได้ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว Dispatch โดยกล่าวว่าเธอจะไม่แต่งงานกับดาราหนุ่มทั้งที่เธออ้างว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกของเขาอยู่ นอกจากนี้นางสาวชเวยังเปิดเผยข้อความแชทของเธอและคิมฮยอนจุงต่อสำนักข่าวอีกด้วย เพื่อเปิดเผยข้อมูลทางฝั่งของเธอ

ก่อนหน้านี้ทนายความทางฝั่งนางสาวชเวได้ออกมายืนยันว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ส่วนทางด้านต้นสังกัดคิมฮยอนจุงเปิดเผยว่าดาราหนุ่มต้องการรับผิดชอบหากสิ่งที่เธอเปิดเผยเป็นความจริง แต่เธอกลับไม่มาตามนัดที่โรงพยาบาลตามที่ทางฝั่งดาราหนุ่มนัดหมาย ส่วนทางด้านทนายความของนางสาวชเวเผยว่าเธอไม่เคยสัญญาว่าจะไปตามนัดอย่างที่ฝ่ายชายหนุ่มให้ข่าวเลย

และต่อไปนี้คือเนื้อหาการสัมภาษณ์ของสำนักข่าว Dispatch ต่อนางสาวชเว:

นางสาวชเวกล่าวว่า “ฉันก็ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกัน” ในการแสดงความเห็นว่าทำไมเธอจึงตัดสินใจไปคบกับผู้ชายที่เธอเคยแจ้งความจับข้อหาทำร้ายร่างกายมาก่อนอีกครั้ง นอกจากนี้เธอยังรู้และเข้าใจดีที่สังคมจะมองเธอในแง่ลบในเรื่องการตั้งครรภ์ของเธอ

ในเรื่องการทำเพื่อลูกและการวางแผนการแต่งงานที่ใครๆต่างอยากรู้ นางสาวชเวกล่าวว่า “ฉันจะรับผิดชอบดูแลเด็กเองค่ะ ฉันจะไม่แต่งงานกับคิมฮยอนจุง”

ในหัวข้อที่คิมฮยอนจุงและครอบครัวของเขาต้องการให้เธอพิสูจน์เรื่องการตั้งครรภ์ นางสาวชเวตอบว่า “ฮยอนจุงไม่เคยสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์เลยค่ะ เขาเองรู้ดีที่สุดว่าฉันท้องหรือเปล่า เขาเป็นคนที่พูดว่าเขาคิดว่าเขาคือฝ่ายที่ทำผิดก่อน”

นอกจากนี้นางสาวชเวเล่าว่าเธอได้กลับไปคบกับคิมฮยอนจุงอีกครั้งในช่วงเดือนพฤศจิกายน 2014 และทั้งคู่อยู่ด้วยกันจนถึงปีใหม่ ใช้เวลาด้วยกันสองสัปดาห์บนเกาะเชจูเมื่อเดือนพฤศจิกายน

นางสาวชเวเผยว่าแม้ว่าตอนแรกที่ทั้งคู่เลิกกัน คิมฮยอนจุงยังส่งข้อความอวยพรวันเกิดและดอกไม้มาให้เธอ และยังปรากฏตัวดูแลเธอในตอนที่เธอเมา นี่เป็นสิ่งที่ทำให้เธอเปลี่ยนใจ นอกจากนี้นางสาวชเวเผยว่าต้นสังกัด KeyEast Entertainment พยายามสร้างภาพให้เธอเป็นพวกนักขุดทองที่อยากตกถังข้าวสารและนี่เป็นสาเหตุของประเด็นขัดแย้งในสังคม ทำให้ทั้งคู่รู้สึกสับสนในข่าวที่เกิดขึ้นและตัดสินใจเลิกกันอีกครั้ง

อดีตแฟนสาวคิมฮยอนจุงเผยว่าเธอได้พบกับพ่อของคิมฮยอนจุงในวันที่ 6 มกราคม 2015 และกลายเป็นว่าคุณพ่อของเขากลับไม่อยากให้เธอมีลูก ซึ่งคิมฮยอนจุงได้ขอโทษเธอสำหรับทัศนคติของบิดา นี่เป็นเหตุผลที่เธอไม่ปรากฏตัวตามนัดของพวกเขาที่โรงพยาบาล นางสาวชเวอธิบายว่าเธอรู้สึกว่าถูกกดดันให้ไปในโรงพยาบาลและแพทย์ที่พวกเขาเลือก และเพราะเธอไม่สบายใจที่พวกเขาไม่ให้ไปโรงพยาบาลที่เธอเป็นฝ่ายเลือกเอง

นางสาวชเวยังเผยอีกว่าที่ทั้งคู่เลิกกันอีกครั้งหลังกลับจากทริปสวีทบนเกาะเชจูด้วยกันเป็นเพราะเขาไปคบกับผู้หญิงอีกคน และเธอพบสิ่งของของผู้หญิงคนนั้นในกระเป๋าของเขา

อดีตแฟนสาวคิมฮยอนจุงกล่าวว่าแม้เธอจะเข้าใจดีที่ต้นสังกัด KeyEast Entertainment ต้องการปกป้องทั้งบริษัทและปกป้องคิมฮยอนจุงด้วย ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้นางสาวชเวกล่าวว่าเธอตั้งใจจะเป็นแม่คนและต้องการเคลียร์ชื่อเสียงของตัวเองและรับผิดชอบต่อเด็กในท้องของเธอ

และด้านล่างนี้คือข้อความแชทของคิมฮยอนจุงและนางสาวชเว

==============================

วันที่ 7 กันยายน 2014

คิมฮยอนจุง: คุณจัดเครื่องสำอางเสร็จหรือยัง? ผมเห็นแต่ข้าวของพวกนั้นเวลาขึ้นเครื่องบิน ดูเหมือนเป็นเวลาที่เครื่องสำอางของคุณน้อยลง

นางสาวชเว: ฉันมีทุกอย่างแล้ว ทำไมคุณชอบทำเหมือนว่าคอยดูแลฉันตลอดเวลาด้วยคะ?

คิมฮยอนจุง: คุณพูดแบบนั้นอีกแล้ว ผมคิดว่าบางทีเพราะคุณใช้ทุกอย่างที่มีมาก่อน

นางสาวชเว: นี่ไม่ใช่เวลามาดูแลข้าวของเครื่องใช้สำหรับความงามนะคะ

คิมฮยอนจุง: ไม่เป็นไรเลย มันไม่ใช่เรื่องยากที่ทำเรื่องนั้นให้คุณ คุณคิดถึงผมใช่มั้ย?

นางสาวชเว: ไม่

คิมฮยอนจุง: จริงหรือ? ไม่เลยสัก 1% หรือ? ผมยังคงคิดถึงคุณ ผมคิดว่าผมบ้าไปแล้ว มันเป็นตอนจบแล้วหรือ? หัวใจของผมยังไม่พร้อมเลย ผมต้องการเตรียมสิ่งที่ผมอยากจะพูดและนัดพบกับคุณ หากมันจบลงแล้วจริงๆผมอยากจะทำทุกอย่างให้คุณในสิ่งที่ผมไม่สามารถทำให้มาก่อน

นางสาวชเว: ช่วยไม่ได้ นี่มันคือชีวิตจริง

คิมฮยอนจุง: ผมหวังจริงๆว่าคุณจะมีความสุข เมื่อถึงวันที่เราไม่สามารถติดต่อกันได้อีก ยังไงก่อนจะถึงวันนั้น อย่างน้อยโปรดติดต่อผมบ้าง

วันที่ 7 พฤศจิกายน 2014

คิมฮยอนจุง: ผมขอแสดงความยินดีกับคุณในวันเกิดครบ 31 ปี ผมหวังว่าอย่างน้อยวันนี้จะเป็นวันที่คุณมีความสุขและได้รับคำอวยพรมากมาย ผมยังคงรู้สึกขอโทษต่อคุณอยู่เสมอ

นางสาวชเว: ดอกไม้ ฉันได้รับดอกไม้

คิมฮยอนจุง: คุณชอบหรือเปล่า? คุณรู้สึกว่านี่เป็นเหมือนวันเกิดของคุณมั้ย?

นางสาวชเว: ฉันชอบค่ะ ดอกไม้สวยมาก แต่คุณไม่อยู่ที่นี่

คิมฮยอนจุง: ผมส่งดอกไม้ไปเพราะว่าผมไม่ได้อยู่กับคุณ ยังไงมันก็ทำให้คุณอารมณ์ดีใช่ไหม? ผมไม่ได้เขียนว่าใครส่งไปเพราะว่าพ่อแม่ของคุณอาจไม่ยอมรับมัน บอกแค่ว่าเป็นเพื่อนส่งให้คุณ

วันที่ 30 พฤศจิกายน 2014

คิมฮยอนจุง: ผมไม่คิดว่ามันจะจบด้วยดี ตอนนี้ผมจะดูแลตัวเอง ส่วนคุณก็มีชีวิตแบบที่คุณต้องการ

นางสาวชเว: โอเค งั้นเราแยกทางกัน และไม่ต้องมาสนใจกันและกันเลย

คิมฮยอนจุง: โอเค งั้นเราแยกทางกัน มันจบแล้ว แต่ทำไมพวกหมาของเพื่อนบ้านถึงเป็นแบบนี้ล่ะ? ผมโกรธจริงๆ แต่ผมไม่มีใครให้ส่งรูปนี้ไปให้ ผมคิดแล้วเลยส่งรูปพวกนี้ไปให้คุณ มันตลกจริงๆ

นางสาวชเว: มันตลกดี คุณกินข้าวหรือยัง?

คิมฮยอนจุง: ผมกำลังกินบิบิมกุกซู (ก๋วยเตี๋ยวแห้งเครื่องเผ็ด) แล้วคุณกินหรือยัง?

นางสาวชเว: ฉันกินผลไม้แล้วค่ะ อากาศเป็นอย่างไรบ้างคะ?

คิมฮยอนจุง: ฝนหยุดตกแล้ว และตอนนี้มีแดดออก กินของที่มีประโยชน์นะ

วันที่ 9 มกราคม 2015

นางสาวชเว: ฉันโมโหจริงๆ

คิมฮยอนจุง: ผมเหมือนกัน มันควรเป็นสิ่งที่เรามีความสุขในเรื่องนี้ ผมเองก็โมโห ขอโทษด้วย

นางสาวชเว: ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณเหมือนกัน แม้ว่าที่ฉันหวังจะไม่ใช่แบบนี้

คิมฮยอนจุง: ผมรู้สึกสับสนจริงๆ เมื่อผมกลับมาจากกองทัพ เด็กจะอายุครบสองขวบ จากนั้นผมจะทำอะไรต่อ ทุกอย่างที่เกิดขึ้นคือผมคงจะแต่งงาน

——

คิมฮยอนจุง: ผลอัลตร้าซาวด์ของคุณดีหรือเปล่า? ผมไปถึงสนามบินแล้ว

นางสาวชเว: [ภาพอัลตร้าซาวด์]

คิมฮยอนจุง: จุดนั้นเอง ส่วนที่ดำใช่มั้ย?

นางสาวชเว: ใช่ค่ะ พวกเขาบอกว่าในครั้งหน้าฉันจะได้ยินเสียงหัวใจเต้น

คิมฮยอนจุง: ผมรู้แล้ว กินอาหารที่มีประโยชน์ แต่งตัวให้อบอุ่นและอย่าดื่มเหล้า โรงพยาบาลบอกว่า 5 สัปดาห์แล้วหรือ?

นางสาวชเว: ค่ะประมาณเกือบ 5 สัปดาห์ ฉันยังคงวิตกและไม่สามารถเตรียมตัวทัน…คุณคงเป็นเหมือนกัน

คิมฮยอนจุง: ผมโมโหจริงๆที่ไม่สามารถทำกระทั่งแสดงความยินดีกับคุณ ทั้งที่อยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากแบบนี้

วันที่ 10 มกราคม 2015

คิมฮยอนจุง: เราค่อยบอกพ่อแม่ทีหลังกันเถอะ ผมคิดเรื่องนี้มาเยอะมาก และมันยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับผมในการจัดการ ผมจำเป็นต้องคิดถึงเรื่องนี้ให้มากขึ้น โปรดเข้าใจผมด้วย

นางสาวชเว: มันยากเพราะว่าคุณเอาแต่เปลี่ยนใจของคุณ

คิมฮยอนจุง: ผมไม่เคยเปลี่ยนใจ มันไม่ใช่ว่าผมไม่ต้องไปเข้าเกณฑ์ทหารเมื่อไหร่ ผมไม่สามารถดูทารกเติบโตด้วยซ้ำ การแต่งงานไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถทำคนเดียวได้ ผมอยากให้คุณคิดถึงเรื่องนี้อย่างระมัดระวังด้วย

นางสาวชเว: คุณจะไม่สามารถเห็นเด็กเติบโตได้อยู่แล้ว คุณแค่กำลังคิดว่าจะทิ้งเด็กไปหรือไม่ ดังนั้นนี่คือสิ่งที่ฉันสามารถพูดได้

คิมฮยอนจุง: ผมเคยบอกว่าผมจะทิ้งไปหรือ? ผมจะเลี้ยงดูเขา คุณคงไม่คิดว่าเราควรพูดถึงเรื่องการแต่งงานใช่มั้ย? ผมไม่เข้าใจเลยสำหรับคนที่แต่งงานเพียงเพราะว่าเด็กกำลังจะเกิดขึ้นมา ผมคิดว่าทุกคนจะไม่มีความสุขหากเรามีชีวิตแบบนั้น

—-

คิมฮยอนจุง: โอเค ผมจะแต่งงานกับคุณ แต่ทำเรื่องยอมความต่อผมด้วย สามีของคุณกำลังถูกดำเนินคดีแล้ว

นางสาวชเว: คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

คิมฮยอนจุง: หากผมถูกดำเนินคดีแบบนี้ ผมจะถูกกาเส้นแดงที่ชื่อ หากผมถูกพบว่ามีความผิด ต้นสังกัดของผมกล่าวว่าผมจะถูกดำเนินคดีความผิดทางอาญาและเป็นอาชญากร

นางสาวชเว: คุณบอกว่าคุณต้องการแต่งงานไม่ใช่เพราะฉันหรือเพราะเด็ก แต่เพราะคุณไม่ต้องการมีความผิดทางอาญาหรือ?

คิมฮยอนจุง: ไม่ใช่ ผมต้องการมีชีวิตที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้อย่างน้อยก็เพื่อลูกของเรา ผมไม่ต้องการถูกดึงไปรอบๆโดยเรื่องอะไรแบบนี้อีกครั้ง เรามาลืมทุกอย่างและเริ่มต้นใหม่ด้วยกันเถอะ ผมจะทำให้ดีที่สุด ผมจะแต่งงานกับคุณและทำให้คุณมีความสุข

นางสาวชเว: คุณจะทำได้ดี ทำไมอยู่ๆคุณถึงเป็นแบบนี้ล่ะคะ?

คิมฮยอนจุง: ผมต้องการดูแลคุณให้ดี ผมต้องการทำดีเพื่อคุณและลูก ดูแลลูกดีๆในตอนที่ผมอยู่ในกองทัพนะ

วันที่ 19 มกราคม 2015

คิมฮยอนจุง: ผมจะไปนอนแล้ว แต่ผมต้องพูดบางอย่างก่อน ผมรู้ว่าคุณไม่ชอบ เอ (นามสมมติ) แต่มันเป็นเรื่องน่าอายจากมุมมองของผม คุณไม่ทำเกินไปหน่อยหรือที่ส่งของผู้หญิงไปทางจดหมาย?

นางสาวชเว: นี่เธอจงใจทิ้งข้าวของแบบนี้เอาไว้ในบ้านของผู้ชายหรือ? ฉันเพียงแค่ส่งอะไรก็ตามที่มันอยู่ที่บ้านคุณ คุณคิดว่าฉันรู้สึกอย่างไรเมื่อเห็นพวกมัน?

วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2015

คิมฮยอนจุง: เด็กเป็นอย่างไรบ้าง? ผมอยากจะรู้ เรามาคุยกันตอนผมกลับไปเกาหลีเถอะ ผมอยากเห็นลูกของผม

นางสาวชเว: [ภาพอัลตร้าซาวด์]

คิมฮยอนจุง: เด็กตัวใหญ่ขึ้นแล้วในตอนนี้ และขยับตัวได้ด้วย นี่เป็นอันเดียวกับที่โรงพยาบาลใช่มั้ย? ส่งวีดีโอล่าสุดมาให้ดูหน่อย

นางสาวชเว: [ภาพอัลตร้าซาวด์] วีดีโอที่เด็กเตะเป็นวีดีโอล่าสุดแล้ว

คิมฮยอนจุง: คุณรู้สึกอย่างไร? คุณอยู่ที่บ้านหรือเปล่า? อย่าไปไหนมาไหนมากเกินไป

นางสาวชเว: คุณเห็นจมูกลูกจากภาพด้านข้างมั้ยคะ?

คิมฮยอนจุง: ใช่ ผมเห็น เราคุยกันได้มั้ย?

นางสาวชเว: มือและเท้าของเขาเคลื่อนที่ด้วย แต่วีดีโอไม่สามารถส่งได้ครบผ่านทางข้อความวีดีโอค่ะ

วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2015

พ่อของคิมฮยอนจุง: หากเราเสร็จขั้นตอนนี้ จะไม่มีปัญหาตามมา ไม่ต้องกังวลและมากับพ่อแม่ของเธอ ยืนยันการตั้งครรภ์และแก้ปัญหากัน

นางสาวชเว: ฉันได้ส่งใบยืนยันการตั้งครรภ์และภาพอัลตร้าซาวด์ไปแล้วในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ทำไมคุณถึงยืนยันนักว่าต้องไปตรวจที่โรงพยาบาลนั้นคะ? ฉันสามารถเอาหลักฐานไปให้คุณดูในบริเวณใกล้เคียงหรือที่ไหนก็ได้

พ่อของคิมฮยอนจุง: ฉันไม่สามารถเชื่อจากข้อมูลเพียงแค่รูปอัลตร้าซาวด์ของเธอ เพราะเธอได้พิสูจน์แล้วว่าไม่น่าไว้ใจต่อเรา ฉันสงสัยจริงๆถึงเหตุผลที่เธอเปลี่ยนคำพูดไปมา มันดูแปลกมาก

นางสาวชเว: ฉันไม่เคยอยากตรวจกับหมอคนนั้น ฉันกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับลูกของฉัน ถ้าคุณขอดูเอกสารงั้นเราก็มาพบกันและฉันจะให้ดูทุกอย่าง ฉันไม่เข้าใจเลยว่าทำไมคุณถึงสงสัยฉัน ฉันคิดว่าโรงพยาบาลที่ไหนก็ดีเหมือนกัน

==============

แล้วเหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป ชมภาพแชทของนางสาวชเวและคิมฮยอนจุงด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop+Dispatch โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ทนายความของคลาราออกมาตอบโต้ข้อความแชทที่ Dispatch เปิดเผยระหว่างคลารากับประธาน Polaris!!

clara_lee_2015

ในการตอบโต้ต่อข้อความแชทที่ Dispatch เปิดเผยออกมาเมื่อเร็วๆนี้ระหว่างสาวคลาราและอีจงมยอง CEO ของ Polaris Entertainment ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นข้อมูลที่สนับสนุนไปทางด้าน Polaris ทำให้ทนายความของคลาราออกมาพูดถึงเรื่องราวอีกด้าน

เขาอธิบายบางจุดเกี่ยวกับการต่อสู้กันทางกฎหมายระหว่างนักแสดงและ Polaris

เกี่ยวกับปัญหา “ล่วงละเมิดทางเพศ”

“บทความที่ปล่อยออกมาเกี่ยวกับ ‘การคุกคามทางเพศ’ มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเรา เราไม่เคยเปิดเผยเอกสารหรือข้อมูลใดๆ คนแรกที่พูดถึง ‘การคุกคามทางเพศ’ ในรายงานคือ Polaris” ตัวแทนฝ่ายกฎหมายของคลารากล่าว

เหตุผลที่ต่อต้านการปล่อยเนื้อหาข้อความแบบเต็มๆคือ?

“เรื่องประเภทความขัดแย้งมันมักจะส่งผลกระทบที่รุนแรงต่อคนที่มีชื่อเสียง และนั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมเราถึงอยู่เฉยๆ การที่จะเปิดเผยข้อความทั้งหมด จากในมุมมองของคนดัง ใครจะอยากทำแบบนั้น? สำหรับคดีทางแพ่งและทางอาญา เราจะเปิดเผยข้อความทั้งหมดกับผู้พิพากษาและหัวหน้าสืบสวน ตามลำดับ”

เกี่ยวกับข้อความที่ถูกเปิดเผยออกมา

“พวกเขาเพียงแค่ทำขึ้นประมาณ 30-40% มันยังไม่ถึงครึ่งของข้อความแลกเปลี่ยนทั้งหมดด้วยซ้ำ Polaris อ้างว่ามันถูกเปิดเผยโดยสื่อไม่ได้เกี่ยวข้องกับต้นสังกัด แต่เราเชื่อว่า Polaris พยายามที่จะหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบใดๆทางกฎหมายเกี่ยวกับหมิ่นประมาทและการทำให้เสียชื่อเสียง พวกเราเห็นแค่เพียงรายงานที่มีการหนุนหลังโดย Polaris เป็นการอ้างที่ทำเหมือนกับต้นสังกัด ดูเหมือนว่าคำแถลงของสัญญา ‘ก็ไม่ได้แตกต่างจากสัญญาต้นสังกัดหลัก’ คือเป็นสิ่งที่วิเคราะห์โดยตรงจากผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมายของ Polaris และทำให้คลาราเสียเปรียบ และก็แค่ปล่อยออกมาในเวลาที่เหมาะสม”

มีหลักฐานอื่นนอกเหนือจากข้อความเหล่านี้มั้ย?

“พวกเรามีอีเมลล์และการบันทึก ข้อมูลเหล่านี้มีความสำคัญดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะปล่อยให้กับสื่อ”

เนื้อหาหลักของคดีคืออะไร?

“อย่างที่เป็นก็คือการ ‘คุกคามทางเพศ’ แต่มันไม่ใช่เหตุผลเดียวที่คลาราต้องการจะยกเลิกสัญญา โดยรวมแล้ว การตัดสินใจยกเลิกสัญญาพิจารณาขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่า Polaris ไม่ทำตามข้อสัญญาของพวกเขา และผู้ที่ยื่นฟ้องและเริ่มข้อพิพาททางกฎหมายก็คือ Polaris โฟกัสของคดีคือ Polaris ไม่ทำตามสัญญาของพวกเขา ซึ่งนำไปสู่การเรียกร้องสัญญาให้เป็นโมฆะ มันเป็นเรื่องที่ควรจะจบลงด้วยคดีแพ่ง แต่จู่ๆ Polaris ก็เปิดเผยว่าพวกเขายื่นฟ้องทางอาญากับสื่อ และคลาราได้รับผลกระทบอย่างมากส่งผลต่อภาพลักษณ์ของเธอ”

แผนสำหรับการดำเนินการทางกฎหมายในอนาคตคือ?

“ถ้าเราถูกโจมตี 10 ครั้ง เราจะปกป้องตัวเองในแต่ละครั้ง น่าจะเป็นสิ่งหนึ่งที่คล้ายกับก่อนหน้านี้ที่มีข้อพิพาททางกฎหมายกับคนดัง พยายามกดดันคลาราผ่านสื่อ และพยามที่จะอยู่ในจุดที่เหนือกว่าในการเจรจา”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า