มีการเปิดเผยออกมาต่อสาธารณะภายหลังว่านักร้อง/โปรดิวเซอร์คนหนึ่งถูกศาลตัดสินจำคุก 3 ปี หลังจากพบความผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศต่อวัยรุ่นสาววัย 19 ปีเมื่อเดือนมีนาคมของปี 2014

โดยชื่อของนักร้องและโปรดิวเซอร์คนนี้ไม่ได้ถูกเปิดเผยเต็มๆ แต่เขาสื่อถูกเรียกว่า นายลิม (อายุ 36 ปี) จากข้อมูลของระบบกฎหมายพบว่านายลิมได้นัดพบกับเพื่อนนักร้องที่มีชื่อเสียงที่ร้านอาหารของเพื่อน ที่นั่นพวกเขาเริ่มดื่มกับพนักงานหญิงวัย 19 ปี นามสมมุติว่า นางสาวเอ และหลังจากนั้นนายลิมและเอได้ออกไปดื่มข้างนอกเพิ่มด้วยกัน ต่อมานายลิมได้พานางสาวเอที่เมาหนักไปยังโรงแรมม่านรูดและข่มขืนเธอ

หลังจากรู้ตัวว่ามีอะไรเกิดขึ้นนางสาวเอได้แจ้งความจับนายลิมในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ และกระบวนการพิจารณาคดีจึงเริ่มต้นขึ้น จากการรายงานข่าวของ channel A กล่าวว่านายลิมถูกศาลตัดสินจำคุก 3 ปีเมื่อพบว่าเขามีความผิดจริงในการข่มขืนและใช้ประโยชน์จากความเมาของหญิงสาว

Channel A ยังรายงานอีกว่าหลังจากมีคำตัดสินจากศาลออกมา นายลิมได้โพสต์ข้อความลงใน SNS ของเขาว่า “สุขภาพของผมทรุดโทรมหนักมากดังนั้นผมจะหยุดพักชั่วคราวสักระยะหนึ่ง นี่ยังไม่ถึงจุดที่พวกคุณต้องกังวลไป หลังจากหยุดพักแล้วผมจะกลับมาหาพวกคุณด้วยภาพลักษณ์สุขภาพดีและเพลงที่ดีขึ้น^^” กลายเป็นว่านายลิมโพสต์ข้อความนี้เพื่อไม่ให้แฟนๆของเขาสงสัยว่าหายตัวไปไหนขณะที่เขาอยู่ในคุก

เมื่อไปข่มขืนเขาก็เชิญคุณนักร้องและโปรดิวเซอร์รับกรรมในคุกไปแล้วกัน

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ดาราหนุ่มชเวจินฮยอกได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการเข้าเกณฑ์ทหารในเดือนมีนาคมที่จะถึงนี้ของเขา โดยเผยว่าเขาน่าจะเข้ากรมตั้งแต่อายุ 19 ปี

เมื่อถูกถามถึงความคิดเกี่ยวกับการเข้าเกณฑ์ทหารของเขาในเดือนมีนาคมนี้ ชเวจินฮยอกตอบว่า “หากผมบอกว่าผมไม่เศร้าที่จะเข้ากรมมันก็จะเป็นการโกหก ผมเศร้าแต่ผมรู้ว่าทุกคนต้องไป มันเป็นเรื่องน่าอายที่ผมเข้ากรมค่อนข้างช้าเนื่องจากต้องทำงาน”

ชเวจินฮยอกกล่าวต่อ “ผมเป็นกังวลเกี่ยวกับการเข้ากรม ผมรู้ว่าทหารที่รับใช้ชาติร่วมกับผมคงจะเด็กกว่าผมประมาณ 10 ปีได้ และผมยังสงสัยว่าจะสร้างความสัมพันธ์กับพวกเขาอย่างไร ผมพนันได้เลยว่าพวกเขาคงอึดอัดเมื่อมีผมอยู่ข้างๆ”

จากนั้นชเสจินฮยอกกล่าวต่อว่าความจริงเขาวางแผนเข้าเกณฑ์ทหารตอนอายุ 19 ปี แต่ต้องล้มเลิกแผนเมื่อเขาได้รับบทแสดงในตอนนั้น

ชเวจินฮยอกกล่าวว่า “หากผมเข้าเกณฑ์ทหารในตอนนั้นบางทีผมอาจจะมีความตั้งใจมากขึ้นและอาจผ่อนคลายมากขึ้นในเวลาทำงาน และคงไม่กังวลเกี่ยวกับเรื่องอื่น แต่ผมรู้ดีว่าหากเข้ากรมในตอนนั้น ผมอาจจะไม่เป็นผมอย่างในทุกวันนี้ก็ได้”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)