คังแดเนียลจะหยุดพักงานเพื่อโฟกัสให้กับการฟื้นฟูสภาพจิตใจของเขา

ในวันที่ 4 ธันวาคม 2019 มีรายงานว่าคังแดเนียลยกเลิกการอัดรายการ “Show Champion” ของ MBC เนื่องจากปัญหาสุขภาพ

ล่าสุดต้นสังกัดของเขา KONNECT Entertainment แถลงการณ์ว่า:

“สวัสดีนี่ KONNECT Entertainment

คำแถลงการณ์ด้านล่างนี้เกี่ยวกับคังแดเนียลศิลปินของเรา

เริ่มตั้งแต่เมื่อช่วงครั้งปีแรกของปีคังแดเนียลเข้าโรงพยาบาลหลังจากพบว่าสุขภาพไม่ค่อยดีเพราะระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอและมีความกังวลในใจ หลังจากตรวจอย่างละเอียดเขาได้รับวินิจฉัยว่าเป็นโรคซึมเศร้าและโรคแพนิค จากนี้เขาจะโฟกัสให้กับการรักษาด้วยจิตบำบัดและรักษาด้วยยา

แม้ว่าคังแดเนียลจะพยายามอย่างดีที่สุดแม้สภาพอากาศจะเปลี่ยนแปลงแต่เขาแสดงอาการวิตกกังวลอย่างรุนแรง ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าการพักผ่อนเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับสุขภาพและความปลอดภัยของเขา

เราได้ยกเลิกการอัดรายการ Show Champion ของ MBC ตามตารางงานในวันนี้ (4 ธันวาคม) ในช่วงเช้าและเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะทำงานได้ตามตารางงานปกติ ความจริงเลยคือยากที่จะโปรโมทดิจิตอลซิงเกิ้ล ‘Touchin’ ในสถานการณ์แบบนี้

เราขอโทษต่อแฟนๆ, สถานีออกอากาศ, สื่อ และทุกคนที่เกี่ยวข้องกับข่าวกะทันหันแบบนี้

เราจะใช้ทุกวิถีทางเพื่อหาทางรักษาสุขภาพของคังแดเนียล นอกจากนี้เราขอให้ทุกคนหลีกเลี่ยงการคาดเดาต่างๆที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับสุขภาพและงานในอนาคตของคังแดเนียล เราจะแจ้งให้พวกคุณทราบเกี่ยวกับขั้นตอนการรักษาของเขา

เราขอโทษอีกครั้งที่ต้องแจ้งข่าวนี้และเราขอให้พวกคุณให้กำลังใจคังแดเนียลจนกว่าเขาจะกลับมามีสุขภาพที่ดี

ขอบคุณ”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ฮยอนอาเปิดใจเกี่ยวกับสุขภาพของเธอผ่านโพสต์ในอินสตาแกรมเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2019

เธอเล่าว่าเธอจัดการกับโรคซึมเศร้า, โรคแพนิค และอาการหน้ามืดเป็นลม

จดหมายของเธอเขียนว่า:

“สวัสดีถึง A-Ing แฟนๆของฉันและหลายคนที่ชอบฉันและให้ความสนใจฉัน ฉันไม่แน่ใจว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องหรือไม่แต่เป็นสิ่งที่ฉันตัดสินใจหลังจากคิดมาก ฉันจะเล่าเรื่องราวของตัวเองให้ฟัง

บอกตามตรงฉันฝันที่จะได้อยู่บนเวทีตั้งแต่ยังเด็กฉันบรรลุความฝันและได้รับความรักและได้ความสนใจมากมายมากว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ อาจเป็นเพราะฉันคิดว่าฉันมีโอกาสมากมายตั้งแต่ยังเด็ก ฉันรู้สึกขอบคุณเสมอและพูดจริงๆมันน่าตื่นเต้น ในช่วงนั้นฉันรู้สึกเสียใจเวลามันผ่านไปและหลังจากฉันเดบิวต์ ฉันกลายเป็นผู้ใหญ่และคิดว่าฉันต้องรับผิดชอบทุกอย่าง ฉันคิดว่าฉันไม่ควรทำพลาดและฉันอยากเป็นคนที่ทุกคนเลือก เป็นเพราะความทะเยอทะยานของฉันฉันจึงมองไปข้างหน้าและก้าวต่อไป ฉันไม่รู้ว่าฉันป่วยแต่เป็นเพราะคนดีๆและแฟนๆที่อยู่กับฉันเสมอ ฉันคิดว่าฉันโอเคฉันพบว่าเมื่อตอนที่ฉันไปโรงพยาบาลเมื่อปี 2016 ฉันป่วยปกติแล้วถ้าคุณป่วยก็กินยาตามปกติ เหมือนคุณเป็นหวัดก็ทานยาและอดทนมาตลอดดังนั้นฉันจึงไม่เชื่อการวินิจฉัยเรื่องโรคซึมเศร้าและโรคแพนิค ซึ่งไม่เชื่ออยู่เป็นปี

ตอนนี้ฉันได้รับการรักษาทุกสองสัปดาห์และฉันพยายามที่จะไม่คิดมากเพราะฉันมีหลายคนอยู่รอบตัวฉัน แต่จากนั้นฉันเริ่มตาพร่ามัวและเป็นลม หลายครั้งฉันคิดว่าต้องเป็นอาการตื่นตระหนกและแพทย์แนะนำให้ฉันไปโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเพื่อสแกนคลื่นสมองและฉันพบว่าฉันมีบางอย่างที่เรียกว่าอาการหน้ามืดเป็นลม ฉันหลงทางและดูเหมือนจะไม่มีทางเลือก ฉันอยากจะยืนอยู่บนเวทีแต่ฉันกังวลว่าฉันอาจจะล้มลงแบบนี้บ่อยๆ ถ้าคนรู้ว่าฉันไม่สบายผู้คนอาจไม่อยากให้ฉันแสดง ฉันกังวลมากฉันไม่อยากบอกทุกคนเลย ฉันอยากเก็บไว้เป็นความลับนานๆแต่เมื่อใดก็ตามที่ฉันล้มลงฉันจะกังวลกับตัวเองและรู้สึกเสียใจ เมื่อฉันมีงานโฆษณาหรือทำงานตามตาราง, ฉันไปอีเว้นท์ ฉันรู้สึกขอโทษต่อคนที่เชื่อในตัวฉันและไว้ใจฉัน ดังนั้นฉันอยากบรรเทาความรู้สึกและนั่นเป็นสาเหตุที่ฉันพูดแบบตรงไปตรงมา แม้ว่าฉันจะระมัดระวังฉันไม่อยากปิดบังและรวบรวมความกล้าที่จะพูดมัน ฉันพยายามทำตัวกล้าหาญแต่ฉันคิดว่าไม่มีใครที่เพอร์เฟ็ค ฉันคิดว่ามันยังไม่สายและฉันรักตัวเองและดูแลตัวเอง ฉันมีความกล้าและซื่อสัตย์เหมือนตอนนี้ ขอบคุณทุกคนที่อ่านมัน”

 

View this post on Instagram

 

안녕 안녕하세요 우리 팬들 아잉 또는 저를 좋아해 주시고 관심 가져주시는 많은 분들 이게 맞는 선택일지 아닐지는 저도 모르겠지만 많이 생각하고 또 생각해 선택한 것이기에 진짜 제 이야기를 해 볼까 해요 사실 저는 아주 어릴 적부터 무대 위에 서려는 꿈을 갖고 있었어요 그러다 보니 꿈을 이루었고 또 생각하지도 못했던 사랑들을 관심들을 마음을 정말 많이도 받고 성장과정을 가져온 것 같아요 어린 시절부터 저에게는 유독 많은 기회들이 있다고 생각해서인지 늘 감사했고 솔직히 신났어요 그럴 때면 미안함이 들기도 했고요 그렇게 시간이 지나 제가 데뷔 이후 성인이 되었고 제가 하는 모든 일은 책임을 져야 한다 실수해서는 안 돼 누구에게나 선택받는 사람이고 싶은 욕심이 생겨 앞만 보고 달려갔어요 제가 아픈지도 모르고 있었죠 그래도 주변에 늘 함께해주시는 좋은 분들 그리고 팬들이 항상 함께였으니까 괜찮은 줄로만 알았어요 미루고 아니라며 괜찮다고 넘겨오다가 처음 2016년 병원을 가보고 나서야 알게 되었어요 저도 마음이 아픈 상태였단 걸 몸이 아프면 약을 먹는 게 자연스러운 것처럼 감기에 감기약을 먹어야 하는 것처럼 늘 단단해왔던 저였기에 우울증과 공황장애라는 진단이 믿기지 않았죠 일 년은 믿지 못 했던 것 같아요 지금은 자연스럽게 이주에 한번 꾸준히 치료받고 있고 나쁘게 생각하지만은 않으려 해요 많은 분들이 함께해주기 때문에 그러다 처음 앞이 뿌옇게 보이더니 푹하고 쓰러졌어요 여러 번 이것도 공황장애 증세 중 하나려나 하고 넘어가려다 의사선생님 말씀에 대학병원에서 뇌파 등 이것저것 검사를 해보고 알게 된 사실은 미주신경성 실신이라는 병이 있더라고요 뾰족한 수가 없는 멍했어요 무대에 서고 싶은데 내가 이렇게 자주 푹하고 쓰러진다면 내가 아프단 걸 알면 누가 날 찾아주려나 제일 먼저 걱정이 앞서서 누구에게도 알리고 싶지 않았어요 근데 비밀이란 게 오랫동안 지켜지면 좋으려만 푹푹 쓰러질 때마다 혼자 속 졸이며 미안하고 또 미안한 마음이 들더라고요 광고나 스케줄 소화 할 때면 행사할 때면 절 믿고 맡겨 주시는 많은 분들께 죄송했어요 그래서 제 마음이 조금이나마 가볍고 싶어 이렇게 솔직하게 얘기하게 되었고 조심스러웠지만 숨기지 않고 용기 내서 얘기해보았어요 앞으로도 씩씩하게 잘 지내려고 노력할 테지만 사람은 완벽할 수만은 없나 봐요 늦지 않았다고 생각하고 제 자신을 사랑하고 보살펴주려고요 지금처럼 용기 내어 솔직할 거고요 읽어주셔서 고맙고 감사합니다

A post shared by Hyun Ah (@hyunah_aa) on Nov 28, 2019 at 1:48am PST

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ฮาจีวอนได้โพสต์ข้อความบอกลาน้องชายของเธอผู้ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2018 หลังจากต่อสู้กับโรคซึมเศร้า

ในวันที่ 24 มกราคม 2018 ฮาจีวอนแชร์ภาพของเธอกับน้องชายลงในไอจีและเขียนว่า “ดวงดาวที่งดงามของฉัน ฉันหวังว่าดวงดาวจะได้เกิดในโลกที่ส่องแสงได้นิรันด์ ดวงดาวที่ฉันรัก ฉันหวังว่าดวงดาวจะมีความสุขมากกว่าใครๆในโลก ฉันหวังว่าดวงดาวจะเป็นที่รักของทุกคนในโลก ฉันรักนาย ดวงดาวของฉัน แทซู”

아름다운 별 그 별이 한없이 빛을 발하는 세상에 태어나기를 사랑하는 나의 별 그 별이 세상 누구 보다 행복하기를 세상 모든 이들에게 사랑받는 별이 되기를 사랑한다 아름다운 나의 별 태수야

A post shared by Jiwon Ha (@hajiwon1023) on Jan 23, 2018 at 7:27pm PST

เธอยังได้แชร์ภาพจดหมายที่เขียนว่า “จอนแทซู ‘นายคือดวงดาวที่ส่องแสงสว่างยิ่งกว่าแสงอาทิตย์'”

전태수<햇빛위의 당신 아름다운>

A post shared by Jiwon Ha (@hajiwon1023) on Jan 23, 2018 at 7:31pm PST

หลังจากการจากไปอย่างกะทันหันของน้องชายของเธอ ฮาจีวอนได้ยกเลิกตารางงานทั้งหมดเพื่ออยู่กับครอบครัว

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ก่อนหน้านี้ทางต้นสังกัดของดาราหนุ่มจอนแทซูแถลงการณ์ว่าเขาต่อสู้กับโรคซึมเศร้ามานานและได้จากไปอย่างกะทันหันโดยสาเหตุของการเสียชีวิตคาดว่าจะมาจากการฆ่าตัวตาย

หลังจากทราบข่าวการจากไปของน้องชาย ดาราสาวฮาจีวอนยกเลิกงานทั้งหมดของเธอเพื่ออยู่กับครอบครัว

ฮาจีวอนวางแผนที่จะเข้าร่วมงานแถลงข่าวภาพยนตร์เรื่องใหม่ “Manhunt” ในวันที่ 22 มกราคม 2018 รวมถึงการสัมภาษณ์และฉายภาพยนตร์ในวันที่ 24 มกราคม 2018 แต่ทีมงานหนังยืนยันแล้วว่าฮาจีวอนได้ยกเลิกการโปรโมททั้งหมดเกี่ยวกับหนัง

เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อฮาจีวอนและครอบครัว

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB