โซยอนและโบรัม T-ara หมดสัญญากับ MBK Entertainment อย่างเป็นทางการแล้วในวันนี้ (15 พ.ค. 2017)

สองสาวได้ขึ้นแสดงเวทีสุดท้ายในฐานะสมาชิก T-ara เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2017 ที่ผ่านมาในคอนเสิรตในไต้หวัน แม้ว่าสองสาวจะถูก MBK กล่าวเสียดสีว่าไม่มีมารยาทที่ไม่ขึ้นแสดงคอนเสิร์ตที่เหลือของ T-ara จนจบ แต่ในไต้หวันสมาชิกทั้ง 6 ได้ขึ้นเวทีคอนเสิร์ตอำลาแฟนๆในไต้หวันได้อย่างน่าประทับใจ

ในฐานะที่โซยอนและโบรัมหมดสัญญากับ MBK Entertainment ไปแล้ว สองสาวยืนยันว่าจะไม่เข้าร่วมคอนเสิร์ตที่เหลือของ T-ara ในมาเก๊า ที่มีกำหนดแสดงวันที่ 20 พฤษภาคม รวมทั้งคอนเสิร์ตในญี่ปุ่น ที่มีกำหนดแสดงในวันที่ 24 พฤษภาคม โดยจะมีเพียงสี่สมาชิกที่เหลือได้แก่ อึนจอง ฮโยมิน คิวรีและจียอนเท่านั้นที่ขึ้นแสดง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

สองสาวเดินทางมาถึงไต้หวันแล้ว

ก่อนหน้านี้ผู้จัดการวง T-ara ตัวแทนจาก MBK Entertainment ได้ออกมาพูดว่าทั้งสองสาวโซยอนและโบรัมไม่ติดต่อกับพวกเขาเลยอาทิตย์นึงและติดต่อมาในวันเดินทางว่าพวกเธอจะเดินทางไปเอง

ตัวแทนยังบอกอีกว่าทั้งสองพวกเธอไม่ได้ติดต่อใครแม้กระทั่งสมาชิกและอาจจะไม่ได้มาร่วมคอนเสิร์ต

แต่ล่าสุดสองสาวได้เดินทางมาถึงไทเป, ไต้หวันแล้วในช่วงกลางคืนของวันที่ 12 พฤษภาคม 2017 และคาดว่าจะเข้าร่วมคอนเสิร์ตสุดท้ายกับวง T-ara ก่อนที่พวกเธอจะหมดสัญญากับค่ายในวันที่ 15 พฤษภาคม 2017

โซยอนและโบรัมเดินทางมาถึงไต้หวันดูได้จากคลิปในนาทีที่ 23:15

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

MBK Entertainment เปิดเผยว่าจู่ๆโซยอนและโบรัมบอกว่าพวกเธอไม่อยากร่วมกิจกรรมกับวง

T-ara มีกำหนดการเดินทางไปไต้หวันเพื่อคอนเสิร์ตในวันที่ 12-14 พฤษภาคม 2017 และวันนี้พวกเธอได้เดินทางผ่านสนามบินอินชอน

สัญญาของโบรัมและโซยอนกับวงทีอาร่าจะสิ้นสุดในวันที่ 15 พฤษภาคม 2017 และก่อนหน้านี้พวกเธอตัดสินใจว่าจะเข้าร่วมคอนเสิร์ตที่ไต้หวันเป็นคอนเสิร์ตสุดท้ายในฐานะวงที่มีสมาชิก 6 คน และผู้จัดการของวงบอกว่าพวกเขาติดต่อกับทั้งสองไม่ได้ตั้งแต่วันที่ 5-12 พฤษภาคม

และนี่เป็นคำสัมภาษณ์สั้นๆของผู้จัดการวง T-ara กับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้

เป็นความจริงมั้ยที่โซยอนและโบรัมไม่เดินทางไปไต้หวันกับสมาชิกคนอื่นๆในวันนี้?

“ฉันได้รับการติดต่อมาเมื่อ 30 นาทีก่อนที่จะรับพวกเธอไปสนามบินและโซยอนกับโบรัมบอกว่าพวกเธอจะแยกไปดังนั้นฉันเลยไม่ได้ไปรับพวกเธอ นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเธอตอบมาหลังจากเงียบหายไปสัปดาห์”

ถ้าพวกเธอไม่ได้ติดต่อมาแล้ว T-ara เตรียมตัวยังไงสำหรับคอนเสิร์ต?

“หลังจากโซยอนและโบรัมบอกว่าพวกเธอไม่อยากเข้าร่วมทำกิจกรรมหลังจากหมดสัญญา พวกเธอไม่เคยโผล่มาฝึกกับทีอาร่าเลย พวกเธอไม่เคยมาลองชุดหรือทำกิจกรรมเกี่ยวกับคอนเสิร์ตเลย ทั้งสองยังไม่เข้าร่วมถ่ายวิดีโอโปรโมทคอนเสิร์ตด้วย”

โซยอนและโบรัมไม่ได้ติดต่อคุณหรือต้นสังกัดแต่อย่างน้อยพวกเธอน่าจะติดต่อกับสมาชิกทีอาร่า?

“สมาชิกทีอาร่าคนอื่นๆติดต่อไปหาทั้งสองและบอกว่าพวกเธออยากฝึกด้วยกันแต่โซยอนและโบรัมไม่ตอบข้อความของพวกเธอเหมือนกัน”

คุณช่วยอธิบายเกี่ยวกับการเตรียมคอนเสิร์ตโดยไม่มีโซยอนและโบรัมหน่อย?

“จียอน, ฮโยมิน, อึนจอง และคิวรีฝึกกันสี่คน พวกเธอต้องปรับท่าเต้นและกิจกรรมอื่นๆบนเวทีเพราะโซยอนและโบรัมหายไป ทุกคนที่บริษัทและสมาชิกคนอื่นๆหวังกันมากเมื่อทั้งสองบอกว่าพวกเธอจะมาสนามบิน”

แฟนคลับบางคนอ้างว่า MBK Entertainment ได้จองตั๋วส่วนตัวให้โซยอนและโบรัม

“ฉันเคยยืนยันกับต้นสังกัดของเราและข่าวลือดังกล่าวไม่เป็นความจริง พาสปอร์ตของโซยอนและโบรัมอยู่ที่พวกเธอดังนั้นเราไม่สามารถเปลี่ยนหรือทำอะไรกับตั๋วของพวกเธอได้ นอกจากนี้ เรายังติดต่อพวกเธอไม่ได้มา 7 วันแล้ว เราจะไปเปลี่ยนตั๋วพวกเธอหรือยกเลิกได้อย่างไร”

อะไรจะเกิดขึ้นกับคอนเสิร์ตที่จะถึงนี้ของ T-ara?

“ทุกคนในบริษัทและสมาชิกอยากทำคอนเสิร์ตที่มีความสุขร่วมกับโซยอนและโบรัม เป็นความจริงที่เราหวังและปรารถนามาก เราอยากที่จะเคารพต่อความปรารถนาของโซยอนและโบรัมด้วยเหมือนกันเพราะเป็นสิ่งที่สำคัญมาก”

“สาวๆเหล่านี้อยู่ด้วยกันมา 9 ปีแล้วดังนั้นมันจึงมีความหมายกับพวกเรามาก เราอยากให้สมาชิกทำสิ่งนี้ด้วยกันในฐานะวงที่สมบูรณ์แบบแต่น่าเสียดายที่สุดท้ายเป็นแบบนี้”

ภาพด้านล่างเป็นภาพของสามสาวจียอน, ฮโยมิน และคิวรีออกเดินทางไปไต้หวันเพื่อคอนเสิร์ตในวันที่ 12 พฤษภาคม 2017 โดยไม่มีโบรัมและโซยอน ส่วนอึนจองเดินทางแยกกันเนื่องจากเธอมีงานของตัวเอง

A post shared by Hahm Eun Jung * (@eunjung.hahm) on May 6, 2017 at 9:21am PDT

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

โบรัมและโซยอนจะไม่เข้าร่วมคัมแบ็คล่าสุดกับ T-ara

ก่อนหน้านี้ T-ara ประกาศว่าพวกเธอจะคัมแบ็คด้วยสมาชิก 6 คนในเดือนพฤษภาคม และจากนั้นมีการเลื่อนไปจน 1 มิถุนายน 2017

ถึงแม้ว่าสัญญาของโบรัมและโซยอนจะหมดแล้วในวันที่ 15 พฤษภาคม 2017 แต่ก่อนหน้านี้พวกเธอได้วางแผนที่จะคัมแบ็คอัลบั้มสุดท้ายด้วยกันทั้ง 6 คน

แต่อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 7 พฤษภาคม 2017 MBK Entertainment ต้นสังกัดของ T-ara กล่าวว่า “ในขณะที่กำลังตัดสินใจเกี่ยวกับรายละเอียดการคัมแบ็คของทีอาร่า เราไม่สามารถตกลงกันได้กับโบรัมและโซยอน และแผนที่จะเข้าร่วมอัลบั้มนี้ของพวกเธอไม่สำเร็จทำให้กิจกรรมของ T-ara ในฐานะสมาชิก 6 คนได้สิ้นสุดลงเมื่อสัญญาของโบรัมและโซยอนหมดลง เราขอโทษจริงๆที่ต้องแจ้งข่าวร้ายนี้กับแฟนๆผู้ที่ให้การสนับสนุนทีอาร่ามาตลอด 9 ปี ตอนนี้ทีอาร่าจะโปรโมทด้วยสมาชิกแค่คิวรี, อึนจอง, ฮโยมิน และจียอน ถึงแม้ว่าพวกเธอจะไม่เข้าร่วมกับเรา เราก็หวังว่าจะมีอนาคตสดใสเพื่อโบรัมและโซยอนผู้ที่อยู่กับเรามา 9 ปี”

เป็นไปได้ว่าอัลบั้มอาจจะมีการเลื่อนออกไปอีก

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ล่าสุดสาวๆ T-ara ได้จัดงานกอดฟรีเพื่อแฟนคลับที่รักพวกเธอ

วันที่ 6 สิงหาคม 2015 สาวๆ T-ara ได้จัดงานกอดฟรีสำหรับแฟนๆที่สวนสาธารณะในฮงแด โดยสี่สาว T-ara ทั้งฮโยมิน, คิวรี, โบรัมและจียอนได้รวมตัวกันท่ามกลางฝูงชน เพื่อมอบอ้อมกอดของพวกเธอเพื่อแฟนๆ

โดยงานนี้จัดอย่างยาวนานจนกระทั่งพระอาทิตย์ตก เห็นได้ชัดว่าแฟนๆต่างตื่นเต้นที่มีโอกาสได้ใกล้ชิดกับศิลปินวงโปรดของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่โซยอนและอึนจองไม่สามารถร่วมงานได้เนื่องจากติดถ่ายทำ อย่างไรก็ตามสี่สาวได้มอบรอยยิ้มที่สดใสให้กับแฟนๆตลอดงาน

ชมบรรยากาศงานกอดฟรีของ T-ara ด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สาวๆ T-ara ได้ผ่านเรื่องยากลำบากที่มาจากความขัดแย้งของพวกเธอ และสาวๆยังได้แชร์วิธีที่พวกเธอสามารถผ่านเรื่องร้ายๆได้โดยเรียนรู้จากความเห็นแย่ๆและเปลี่ยนเป็นแรงผลักดัน

ในระหว่างการสัมภาษณ์ที่จัดขึ้นในร้านกาแฟเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2013 ในกรุงโซล สาวๆ T-ara ได้เปิดใจเกี่ยวกับความเห็นที่เกลียดชังต่อพวกเธอที่ถาโถมเข้ามาในออนไลน์เนื่องจากเหตุการณ์ความขัดแย้งของพวกเธอ

ซึ่งสาวฮโยมินได้เล่าว่า “ฉันไม่ได้ดูอย่างละเอียดหรอกค่ะ แต่ฉันอ่านแบบผ่านๆ ฉันมักจะค้นหาบ่อยมากเกี่ยวกับความด้านลบ และได้พบความเห็นเช่น ‘คุณจำเป็นต้องทำงานต่อไป’ และ ‘นี่ก็งั้นๆแหละ’ แต่ตอนนี้ฉันพยายามที่จะหาความเห็นในด้านบวกแล้ว…วันนี้ ฉันรู้สึกดีขึ้นหากมีโพสต์ให้กำลังใจเพิ่มขึ้นบ้างและโพสต์ในด้านบวกเพิ่มขึ้น สมาชิกของเราพูดให้กำลังใจกันและอ่านข้อความต่างๆไปด้วยกันในบางครั้งค่ะ”

โบรัมยังได้แชร์ความคิดของเธอในมุมมองใหม่ต่อความเห็นเกลียดชังว่า “ความเห็นด้านลบมันช่วยให้พวกเราสะท้อนให้เห็นถึงตัวเราเอง และเข้าใจในสิ่งใหม่ๆ ฉันไม่คิดว่ามันเป็นความเห็นในด้านลบแต่ฉันคิดกับตัวเองว่า ‘พวกเราทำอย่างนี้ และเราควรแก้ไขมัน’ และฉันลองมองในด้านบวก ฉันร้องไห้หนักเมื่อได้อ่านความเห็นที่ไร้สาระและความเห็นที่ไม่ดี แต่ตอนนี้มันไม่มีผลกระทบต่อฉันอีกต่อไป ฉันคิดว่ามันเป็นประโยชน์ต่อเราและทำให้เราเติบโตขึ้นแทนที่จะมาเสียใจ ฉันได้เรียนรู้สิ่งเหล่านี้จากมันค่ะ”

ขณะนี้สาวๆ T-ara ได้กลับมาอีกครั้งพร้อมกับอัลบั้มใหม่ของพวกเธอ และกำลังโปรโมทเพลง “Number 9” และ “I Kown the Feeling” อยู่ตอนนี้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ในวันที่ 14 ตุลาคม 2013 YTN ได้ออกอากาศ ‘Ho Joon Suk’s News-In’ ซึ่งสมาชิก T-ara ได้เผยตารางงานที่ค่อนข้างยุ่งกับการโปรโมทคัมแบ็คของพวกเธอ

โซยอนได้อธิบายถึงก่อนที่เธอจะเริ่มโปรโมทว่า “พวกเราทั้งเลือกเพลง, บันทึกเสียง และซ้อมเต้นกัน เราได้มีโอกาสพบผู้เชี่ยวชาญหลายท่านเกี่ยวกับเวทีแสดง, ชุดที่ใส่ และอื่นๆ”

ในเรื่องการฝึกซ้อมคิวริกล่าวว่า “ไม่เคยกำหนดเวลา แต่เรามักจะไม่ค่อยได้นอนกันเลยหลังจากที่พวกเขาตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องวันที่จะคัมแบ็คของเรา”

โบรัมได้พูดถึงความเหนื่อยยากของพวกเธอโดยกล่าวว่า “มันเป็นเรื่องยากที่จะต้องสู้กับความง่วงนอนค่ะ” โซยอนกล่าวอีกว่า “ในขณะนี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเรา ฉันเชื่อว่านอนหลับได้เพียงประมาณแค่ประมาณ 2-3 ชั่วโมง”

สาวๆได้ทำงานกันอย่างหนักจริงๆเพื่อโปรโมทอัลบั้มล่าสุดของพวกเธอ เพราะฉะนั้นอย่าลืมให้กำลังใจกับการกลับมาครั้งนี้ของสาวๆกันล่ะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)