เมื่อเร็วๆนี้หนุ่มมินฮยอก BTOB ได้เกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินขึ้นเมื่อเป้ากางเกงเขาเกิดขาดเผยให้เห็นกางเกงในสีแดงของเขาในระหว่างแสดงสดในรายการ “M!Countdown” เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2015

ในระหว่างการสัมภาษณ์ เขาได้พูดถึงเหตุการณ์และความรู้สึกของเขากับเรื่องนี้โดยกล่าวว่า “ผมคือสีแดงของ BTOB ครับ โปรดเรียกผมว่า ‘The Red’ นับจากนี้ไป”

เขายังได้อธิบายถึงเหตุการณ์ในครั้งนั้นว่า “ในช่วงที่ผมเป้าแตก ผมไม่กล้ามองตาใครเลยครับ แต่ผมรู้สึกได้ครับ เนื่องจากยังเหลืออีกประมาณสองนาทีที่ต้องแสดง ผมจึงไม่สามารถเดินออกจากเวทีได้แม้ผมจะเป้าขาด ผมไม่สามารถเต้นได้เต็มที่ดังนั้นผมจึงพยายามหุบขาแล้วเต้นครับ ทันทีที่ผมเดินออกจากเวที ผู้จัดการของพวกเราเดินมาตบหลังผมและกอดผมครับ”

และความจริงที่ว่าเหตุการณ์เป้าขาดของเขาถูกจับภาพไว้แล้วมากมาย เขาแสดงความเห็นว่า “ตอนนี้ผมอายมากเลยครับ ผมได้เสียสละเพื่อให้ทุกคนมีความสุขและสร้างชื่อเสียงให้กับ BTOB ครับ”

ในขณะเดียวกัน BTOB กำลังโปรโมทการคัมแบ็คของพวกเขาด้วยเพลงไตเติ้ลอย่าง “It’s Okay” นะมินฮยอก

ย้อนดูแสดงการวันนั้นกันอีกที

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)