FNC เคลียร์ข่าวลือที่ว่ายงฮวาสมัครเข้าเรียนปริญญาโทเพื่อเลื่อนการเกณฑ์ทหาร

ดูเหมือนว่าประเด็นความขัดแย้งรอบตัวยงฮวา CNBLUE จะไม่จบง่ายๆ ล่าสุดต้นสังกัด FNC Entertainment ได้ออกมาเคลียร์ข่าวลือที่ว่าไอดอลหนุ่มสมัครเข้าเรียนปริญญาโทก็เพื่อจะได้เลื่อนการเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพไป

โดยอดีตพนักงานบริษัทอ้างว่าคนดังหลายคนใช้เทคนิคนี้ในการเลื่อนเข้ากองทัพ และมีพนักงานบริษัทที่เข้าเรียนโดยเข้าร่วมการบรรยายออนไลน์ในนามของคนดังเหล่านี้ (พนักงานเข้าเรียนแทน)

เพื่อตอบข่าวลือที่เกิดขึ้น FNC Entertainment ได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการโดยกล่าวว่า “จองยงฮวาตัดสินใจเข้าเรียนปริญญาโทเพราะเขาสนใจโครงการที่จะเรียนนี้ และมหาวิทยาลัยก็สนับสนุนให้เขาสมัคร มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องอย่างแน่นอนกับการเลื่อนการเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพ”

“จองยงฮวาเลื่อนการเข้ากองทัพผ่านกระบวนการทางกฎหมายอย่างถูกต้องเพื่อที่จะทำงานบันเทิงของเขาต่อไป มันไม่เป็นความจริงที่เขาสมัครเรียนปริญญาโทของมหาวิทยาลัยเพื่อเลื่อนการเกณฑ์ทหาร

คำกล่าวหาของอดีตพนักงานเกี่ยวกับการเข้าเรียนโดยฟังบรรยายออนไลน์แทนเหล่าคนดังก็ไม่เป็นความจริง พวกเราจะใช้กฎหมายจัดการต่อเหล่าข่าวลือเท็จที่แพร่หลายอยู่ในตอนนี้

ในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ จองยงฮวาได้แสดงเจตนารมณ์อย่างชัดเจนว่าเขาจะเข้าเกณฑ์ทหาร ดังนั้นเขาจะปฏิบัติงานในกองทัพอย่างซื่อสัตย์เมื่อถึงเวลาที่กำหนด”

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

อีฮาอีกลั้นน้ำตาไม่อยู่ขณะแสดงบนเวทีเพื่อจงฮยอน ส่วนแทยอนนั่งชมน้ำตาซึม+อัพ IG ปลอบใจ

ทั้งอีฮาอี (Lee Hi, อีไฮ) และแทยอนโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) ต่างกลั้นน้ำตาไม่อยู่เมื่อนึกถึงจงฮยอน SHINee ในงานประกาศรางวัล Golden Disc Awards วันที่สอง

วันที่ 11 มกราคม 2018 เป็นวันที่สองของงานประกาศรางวัล Golden Disc Awards ครั้งที่ 32 ที่ Ilsan Kintex ระหว่างการแสดงเวทีเพื่อจงฮยอน SHINee ที่จากไป อีฮาอีร้องเพลง Breathe ที่เขาเป็นคนแต่ง

ในขณะร้องเพลงอีฮาอีไม่สามารถกลั้นน้ำตาของเธอไว้ได้และร้องไห้บนเวที เป็นช่วงเวลาที่เงียบชั่วขณะเนื่องจากเธอไม่สามารถร้องต่อได้ ไอดอลสาวพยายามควบคุมอารมณ์และร้องต่อจนจบเพลง

ส่วนแทยอนที่นั่งชมอยู่ด้านล่างเองยังน้ำตาซึมเช่นกันด้วยความคิดถึงจงฮยอนที่จากไป และเธอได้ขึ้นแสดงต่อจากนั้นหลังจากพยายามควบคุมความเสียใจอย่างเห็นได้ชัด

ต่อมาแทยอนได้โพสต์ลงใน IG ของเธอเพื่อปลอบใจอีฮาอี โดยกล่าวว่า “ฉันดูการแสดงบนเวทีของอีฮาอี ฉันอยากจะช่วยเธอตอนที่เธอกำลังร้องเพลง ตอนนั้นเราอยู่ไกลกันมาก ฉันอยากจะปลอบใจเธอ เธอแสดงได้สวยงามมากจนฉันรู้สึกขอบคุณ และเธอทำได้ดี ฉันไม่ได้เจอเธอมาระยะหนึ่งแล้ว และดูเหมือนว่าเธอจะสวยขึ้นอีกด้วย”

แปลจาก allkpop+Soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

10 คู่รักคนดังวงการบันเทิงเกาหลีที่เปลี่ยนจากเพื่อนพี่น้องร่วมค่ายกลายเป็นคนรัก!!

misc_1474692951_20160924_couples

วันนี้เราได้นำ 10 คู่รักคนดังของวงการบันเทิงเกาหลีที่เปลี่ยนจากสถานะเพื่อนพี่น้องร่วมค่ายกลายมาเป็นคนรัก

มีหลายคู่ในวงการบันเทิงเกาหลีที่พัฒนาความสัมพันธ์ของพวกเขาจากเพื่อนหรือรุ่นพี่รุ่นน้องในค่ายกลายมาเป็นความรัก ซึ่งบางคู่ยังคบกันดีอยู่ บางคู่เลิกกันไปแล้ว หรือบางคู่แต่งงานกันแล้ว

ไปดูกันว่า 10 คู่รักคนดังที่เรานำมาฝากในวันนี้มีคู่ใดบ้าง

1. เยอึน Wonder Girls กับจินอุน 2AM : คู่นี้เพิ่งประกาศยืนยันว่าคบกันซึ่งทั้งสองได้คบกันมาสองปีกว่าแล้ว

2. คริสตัล f(x) และไค EXO : SM ยืนยันว่าไคและคริสตัลคบกันเมื่อเดือนมีนาคมปี 2016

3. คิมโกอึนและชินฮาคยอน : HODU & U Entertainment ต้นสังกัดของพวกเขายืนยันความสัมพันธ์เมื่อเดือนสิงหาคมปี 2016

4. กงฮยอนจูและอีซางยอบ : Tobis Media ต้นสังกัดยืนยันว่าพวกเขาคบกันเมื่อเดือนสิงหาคมปี 2016 และประกาศว่าเลิกกันแล้วเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา

5. จอนโซมินและยุนฮยอนบิน : im Entertainment ต้นสังกัดยืนยันความสัมพันธ์เมื่อเดือนเมษายน 2015 และทั้งคู่แยกทางกันเมื่อเดือนมกราคมปี 2016

6. แทยอน Girls’ Generation และแบคฮยอน EXO : SM ยืนยันความสัมพันธ์ของทั้งสองเมื่อเดือนมิถุนายนปี 2014 ก่อนที่จะเลิกกันในเดือนกันยายนปี 2015 แต่ก็ยังมีข่าวลือออกมาเรื่อยๆว่าทั้งสองยังคบกันอยู่

7. พัคซูจินและเบยองจุน : Key East Entertainment ได้ยืนยันว่าทั้งสองกำลังคบกันเมื่อเดือนเมษายนปี 2015 และแต่งงานกันในปีเดียวกัน

8. วอนบินและอีนายอง : Eden 9 ต้นสังกัดยืนยันความสัมพันธ์ของทั้งคู่เมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2013 และแต่งงานกันในเดือนพฤษภาคมปี 2015

9. Lyn และอีซู : MUSIC&NEW ยืนยันความสัมพันธ์ของทั้งสองเมื่อเดือนเมษายนปี 2013 และแต่งงานกันในเดือนกันยายนปี 2014

10. ฮันนีลีกับอีซางยุน : Saram Entertainment ยืนยันความสัมพันธ์ของทั้งคู่เมื่อเดือนมกราคมปี 2013

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แฟนคลับเคืองคูฮาร่าที่มอบไวน์ที่แฟนๆให้เป็นของขวัญแก่เพื่อนของเธอ!!

Hara_1463487569_af_org

ล่าสุดคูฮาร่าอดีตสมาชิกวงคารา (KARA) ต้องงานเข้าเมื่อถูกจับได้ว่าเธอนำไวน์ราคาแพงซึ่งเป็นของขวัญที่ได้จากแฟนคลับไปให้กับเพื่อนของเธอ และเกิดประเด็นการถกเถียงมากมาย

เพื่อนสนิทของคูฮาร่าได้โพสต์ภาพขวดไวน์ที่ได้รับจากคูฮาร่าเป็นของขวัญลงใน IG พร้อมข้อความว่า “ฮาร่าที่ไม่ต่างจากลูกสาวของฉัน ขอบคุณสำหรับของขวัญของคุณ” ซึ่งมีชาวเน็ตถามว่าบนขวดไวน์มีคำจารึกไว้หรือไม่ และเพื่อนฮาร่ายืนยันว่ามี

แน่นอนว่าเรื่องนี้กลายมาเป็นประเด็นการถกเถียงเมื่อชาวเน็ตกล่าวว่า “นั่นเป็นของขวัญวันเกิดที่ฮาร่าได้รับจากแฟนคลับของเธอ” โดยราคาไวน์ขวดนี้อยู่ที่ประมาณสี่พันกว่าบาท ซึ่งแฟนคลับกล่าวว่า “ราคาไม่ใช่เรื่องสำคัญ มันเป็นความจริงที่เธอเอาของขวัญที่เราให้จากใจไปให้คนอื่น”

ต้นสังกัด KeyEast Entertainment ของคูฮาร่ากล่าวอธิบายเรื่องนี้ว่า “แฟนๆอาจจะผิดหวังเมื่อมองจากมุมของพวกเขา แต่ฮาร่าไม่สามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ดังนั้นเธอจึงนำของขวัญไปมอบให้กับคนใกล้ชิดในระหว่างทานอาหารด้วยกัน”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮีชอล Super Junior จะปกปิดการออกเดทของเขาต่อสาธารณะเพื่อแฟนๆ!!

ฮีชอล Super Junior (ซุปเปอร์จูเนียร์, SJ) เผยว่าหากออกเดทเขาจะเก็บเป็นความลับและปกปิดต่อสาธารณะเพื่อแฟนๆ

วันที่ 27 เมษายน 2015 M&D (ฮีชอลและจองโม) ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญของสถานีวิทยุ KBS Cool FM ในรายการ เวลาบ่ายสองกับจางดงมินและเลดี้เจน (Jang Dong Min and Lady Jane’s 2 O’clock) และพูดคุยเรื่องต่างๆในรายการ

เมื่อมาถึงหัวข้อการออกเดท ดีเจถามว่า M&D จะออกเดทโดยเปิดเผยต่อสาธารณะหรือไม่ ซึ่งทั้งฮีชอล SJ และจองโม Trax ต่างเผยว่าทั้งคู่จะไม่เปิดเผย และยังไม่มีแผนจะทำแบบนั้นเช่นกัน

ฮีชอลอธิบายว่า “การออกเดทตามอำเภอใจดูจะไม่เป็นมารยาทที่ดีต่อแฟนคลับผู้ที่รักผมมามากกว่าสิบปีครับ” จากนั้นกล่าวต่อ “แฟนๆบอกผมว่าให้ออกเดทได้แล้ว แต่ผมคิดว่าไม่เหมาะสมที่จะก้าวไปข้างหน้าและออกเดทให้เห็นอย่างชัดเจน แต่หากถูกจับได้ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง”

ฮีชอลเผยต่อว่า “กระทั่งในช่วงเป็นเด็กฝึก ผมไม่เคยจับมือกับแฟนของผมเลย และผมไม่เคยถ่ายรูปกับผู้หญิงคนไหนที่ผมออกเดทด้วยเลยด้วยซ้ำ”

ระวังตัวแบบนี้คงยากที่นักข่าวจะจับได้ว่าฮีชอลกำลังออกเดทกับใครอยู่

แปลจาก enews โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สุดเศร้า!นักดำน้ำพบศพนักเรียนชายหญิงผูกเสื้อชูชีพติดกัน หลายคนกำบัตรประจำตัวไว้ในมือเพื่อให้พ่อแม่หาเจอ

Sewol

รายงานข่าวความคืบหน้าการออกค้นหาผู้สูญหายจากเรือเฟอร์รี่เซวอลอัปปาง พบแม่เด็กหญิงวัย 5 ขวบแล้ว รวมทั้งนักเรียนชายหญิงคู่หนึ่งผูกเสื้อชูชีพติดกัน นักเรียนหลายคนกำบัตรประจำตัวนักเรียนไว้ในมือเพื่อให้พ่อแม่หาเจอ

-รายงานความคืบหน้าล่าสุดพบศพ 184 คน สูญหาย 118 คน รอดชีวิต 174 คน ผู้โดยสารรวม 476 คน

-เผย 12 ชั่วโมงก่อนเรือเซวอลล่ม กัปตันอยู่ในห้องนอน 7 ชั่วโมง

21:00 เรือออก

23:00 เข้านอน

05:00 สูบบุหรี่

08:00 กลับห้องนอน

08:50 เกิดเหตุ

-เรื่องเศร้าจากการพบศพผู้สูญหาย

พบแม่เด็กหญิงวัย 5 ขวบแล้ว

นักเรียนชายหญิงผูกเสื้อชูชีพติดกัน แต่เจ้าหน้าที่กู้ภัยจำเป็นต้องแยกเนื่องจากแบกขึ้นพร้อมกันไม่ไหว

นักเรียนหลายคนกำบัตรประจำตัวนักเรียนไว้ในมือ คาดว่าเพื่อให้พ่อแม่หาเจอ

-เด็กๆในเรือ #SEWOL มีเวลามากพอจะทำหลายสิ่งก่อนสิ้นใจ แต่ไม่นานพอสำหรับการกู้ภัย หากนำมือถือที่พบในตัวเด็กมากู้ไฟล์ คงได้เห็นข้อมูลต่างๆมากมาย

-เกาหลีเหนือส่งสารแสดงความเสียใจมายังเกาหลีใต้ในเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม หลังทราบว่าผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ยังเป็นเด็กเยาวชน

#PrayForSouthKorea

ที่มา @Yoware เรียนเรียงโดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ทั่วประเทศภาวนาเพื่อผู้ประสบภัย+นักเรียนมัธยมดันวอนเตรียมกลับไปเรียนตามปกติ+ผู้เชี่ยวชาญเตรียมเข้าช่วยฟื้นฟูสภาพจิต

แม้จะไม่เคยพบเจอกันหรือรู้จักกันกับผู้ประสบภัยเรือเซวอลอัปปางมาก่อน แต่ประชาชนทั่วประเทศเกาหลีใต้ต่างร่วมใจภาวนาให้ผู้ที่สูญหายกลับมาอย่างปลอดภัย

เพื่อนผู้สูญหายกล่าวว่า “เพื่อนๆ อย่าได้หมดหวังจนถึงตอนจบและได้โปรดกลับมาหาพวกเรา พวกเราจะรอคอยอยู่เสมอ”

ส่วนประชาชนในประเทศแสดงความรู้สึกถึงเรื่องเรือล่มว่า “เรื่องนี้ทำให้หัวใจฉันแตกสลาย ที่เพื่อนนักเรียนเหมือนกันกับฉันต้องต่อสู้กับความกลัวและเสียชีวิตลง”

เหล่านักเรียน ผู้ปกครอง เด็กๆและเหล่าปู่ย่าตายายต่างร่วมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและร่วมกันคิดในทางที่ดี รอคอยให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น ทุกคนต่างจุดเทียนสว่างไสวและภาวนาให้กับผู้คนที่ยังคงสูญหาย พวกเขาต่างร้องไห้และตะโกนเสียงดังว่า “อย่าหมดหวังและอย่ายอมแพ้”

“พวกเราภาวนาเพื่อนักเรียนผู้บริสุทธิ์ พวกเราต่อสู้เพื่อให้พวกเขารอดชีวิต เพื่อให้สามารถกลับมายังอ้อมแขนของครอบครัวได้”

แสงของเปลวเทียนสว่างไสวทั่วอันซาน ประชาชนเขียนข้อความส่งถึงผู้ที่ยังสูญหาย คนมากมายที่แสดงความเสียใจที่ไม่สามารถช่วยเหลือพวกเขาได้เร็วกว่านี้

นักเรียนและผู้ปกครองจากมัธยมปลายดันวอนในอันซานปิดโรงเรียนและร่วมกันจุดเทียนสว่างไสว ส่วนในโซลคนมากมายสัญญาว่าจะรอผู้ที่สูญหายจนถึงตอนจบไปพร้อมกับครอบครัวญาติมิตรของผู้สูญหาย

ขณะที่ทีมกู้ภัยได้ปฏิบัติหน้าที่กันสุดความสามารถ อย่างไรก็ตามคนทั่วประเทศต่างภาวนาเพื่อการกลับมาของผู้สูญหายเช่นกัน

อย่างไรก็ตามมีการรายงานว่าเหล่านักเรียนมัธยมปลายดันวอนในอันซานจะกลับไปเรียนต่อตามปกติในสัปดาห์นี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ตั้งแต่วันพุธที่ผ่านมาโรงเรียนมัธยมปลายดันวอนได้ทำการปิดการเรียนการสอนชั่วคราว อย่างไรก็ตามผู้ปกครองของนักเรียนมัธยมได้เรียกร้องให้นักเรียนกลับไปเรียนและใช้ชีวิตประจำวันเหมือนปกติให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นได้

ซึ่งแม้ว่าเด็กๆจะกลับไปเรียน แต่กระบวนการช่วยเหลือจะคงดำเนินต่อไปจนสุดความสามารถเช่นเคย ส่วนเรื่องสภาพจิตใจของเด็กนักเรียนนั้นมีการหาทางออกไว้ โดยจะมีการจัดโปรแกรมการช่วยฟื้นฟูจิตใจของเด็กๆจากการช็อค และจะค่อยๆให้เด็กๆกลับไปสู่ภาวะปกติให้ได้

ปัจจุบันมีทีมแพทย์และนักบำบัดที่พร้อมจะเข้าช่วยเหลือที่โรงเรียนมัธยมปลายดันวอนกว่าร้อยคน เนื่องจากเด็กนักเรียนยังคงเสียใจกับการเสียชีวิตของเพื่อนๆรวมทั้งอาจารย์และรองผู้อำนวยการ ทำให้ผู้เชี่ยวชาญต่างเป็นห่วงว่าสภาพจิตใจของเด็กที่รอดชีวิตจะบอบช้ำมากเกินไปเนื่องจากความเครียด ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้หลังจากนี้เป็นปีหลังจากเกิดเหตุการณ์น่าตกใจขึ้น

ร่วมภาวนาให้ผู้สูญหายกลับมาหาครอบครัวได้ และส่งกำลังใจให้ผู้รอดชีวิตมีชีวิตต่อไปด้วยความเข้มแข็งค่ะ

แปลจาก arrirang โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จองจุนยองพยายามโรแมนติกแบบยุนฮันเพื่อจองยูมีใน We Got Married

 Jung Joon Young-Jung Yoo Mi

แม้ว่าจะต้องฝืนทำสิ่งที่ไม่ใช่แนวเขาแต่จองจุนยองพยายามโรแมนติกแบบยุนฮันเพื่อจองยูมีภรรยาในรายการ We Got Married ของเขา

วันที่ 1 กุมภาพันธ์มีการออกอากาศรายการ We Got Married ทางสถานี MBC คู่แต่งงานจองยูมี-จองจุนยอง ได้แลกบ้านกับของคู่แต่งงาน อีโซยอน-ยุนฮัน และหลังจากที่จุนยองแพ้การเดิมพันทำให้เขาต้องสวมบทบาท ยุนฮัน หนุ่มผู้เต็มไปด้วยความโรแมนติก

จองยูมีถามว่า “คุณจำได้หรือเปล่าว่ายุนฮันและอีโซยอนทำความสะอาดหน้าต่างกันอย่างโรแมนติก?” จองจุนยองจึงพยายามทำตัวโรแมนติกแบบยุฮันโดยการออกไปด้านนอกและส่งข้อความบนหน้าต่างให้เธอด้วยความโรแมนติกแบบที่ไม่เคยทำมาก่อน!

ชมคลิปน่ารักๆของจองยุนยองและจองยูมีด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สาวๆโซนยอชิแดเผยว่าพวกเธอต้องต่อสู้แข่งขันเพื่อมาออกรายการ Shinhwa Broadcast

snsd shinhwa broadcast

สาวๆโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) ขวัญใจของหนุ่มๆเผยว่าพวกเธอเป็นแฟนคลับตัวยงของวงชินฮวา

วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2013 มีการออกอากาศรายการ Shinhwa Broadcast ทางสถานี jTBC โดยมีสาวๆโซนยอชิแดเข้าเป็นแขกรับเชิญและกล่าวว่าพวกเธอต้องต่อสู้เพื่อมาออกรายการนี้

สาวๆกล่าวว่า “พวกเราชอบดูรายการ Shinhwa Broadcast กันจริงจังมากค่ะ เราทำกระทั่งขอร้องผู้จัดการของเราเพื่อมาร่วมรายการนี้”

snsd shinhwa broadcast (5)

จากนั้นพวกเธอกล่าวต่อ “เมื่อพวกเราได้รับการเชิญมาเข้าร่วมรายการ มีการแข่งขันอย่างดุเดือดระหว่างสมาชิกเพื่อเป็นตัวแทนมาร่วมรายการนี้ค่ะ”

ในที่สุดสมาชิกที่ได้มาร่วมรายการคือยุนอา ซันนี่ ฮโยยอน ซูยอง ยูริและแทยอน จะสนุกสนานแค่ไหนชมเต็มๆได้ที่รายการ Shinhwa Broadcast

แปลจาก enewsworld โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

snsd shinhwa broadcast (1)

snsd shinhwa broadcast (3)

snsd shinhwa broadcast (4)

 

โฮย่า INFINITE เผย “ผมหยุดเรียนมัธยมปลายเพื่อไล่ตามความฝันที่อยากเป็นนักร้องครับ”

วันที่ 24 กันยายน 2012 โฮย่า INFINITE และอึนจี A Pink ได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการ News 12- Issue & People ทางสถานีโทรทัศน์ที่เปิดใหม่ YTN เพื่อพูดคุยถึงบทบาทการแสดงของเขาและเธอในละครเรื่อง “Reply 1997”

เมื่อพิธีกรถามโฮย่า “คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้ใส่ชุดนักเรียนอีกครั้ง?” ซึ่งเขาได้ตอบว่า “ผมหยุดเรียนมัธยมปลายปีแรก เพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นนักร้องครับ ผมไม่เคยเสียใจเลย แต่ผมก็รู้สึกได้ว่ามีบางอย่างขาดหายไป”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมสามารถใส่ชุดนักเรียนและใช้เวลาร่วมกับเพื่อนๆในขณะที่แสดงละครเรื่องนี้ ผมมีความสุขและรู้สึกเหมือนได้รับการชดเชยผ่านประสบการณ์นี้ครับ ผมออดิชั่นหลังจากที่หยุดเรียนและจบลงที่ต้นสังกัดปัจจุบันครับ”

แปลจาก Soompi โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)


Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า