เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเคลียร์ข่าวลือที่ว่าแทยอนได้รับการดูแลเป็นพิเศษ

ล่าสุดเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินของโรงพยาบาลได้ออกมาเคลียร์ข่าวลือที่ว่าแทยอนได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากเหตุการณ์ในอุบัติเหตุเพราะเป็นคนดัง

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2017 ที่ผ่านมาแทยอนได้ขับรถไปชนท้ายรถแท็กซี่ทำให้แท็กซี่ไปชนรถออดี้ข้างหน้า เกิดเป็นอุบัติเหตุรถชนกันสามคันในกังนัม และผู้ที่ถูกชนอ้างว่าไอดอลสาวได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเพราะเธอเป็นคนดัง

ในเรื่องนี้ตัวแทนจากทีมเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินของโรงพยาบาลได้ออกมาเคลียร์ข่าวลือนี้โดยให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว dongA.com ว่า “เป็นความจริงที่เราไปถึงที่เกิดเหตุหลังได้รับรายงานว่ามีอุบัติเหตุรถชนกันสามคัน รถฉุกเฉินคันหนึ่งได้ออกไปก่อน”

“โดยปกติแล้วเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินจะแยกคนไข้โดยพิจารณาจากสถานการณ์ข้างหน้า เป็นกฎที่ต้องส่งคนไข้ที่มีอาการเร่งด่วนที่สุดก่อนโดยไม่ได้แยกแยะว่าคนนั้นเป็นคนผิดหรือว่าเป็นเหยื่อของเหตุการณ์นั้น

ในตอนนั้นแทยอนแสดงอาการเจ็บหน้าอกในขณะที่คนอื่นแสดงอาการปวดหลัง การตัดสินใจขึ้นอยู่กับอาการของคนไข้ว่าใครควรจะเร่งด่วนกว่ากัน มันเป็นกฎที่ต้องเคลื่อนย้ายผู้ป่วยที่มีอาการเร่งด่วนก่อน”

เกี่ยวกับการดูแลเป็นพิเศษต่อคนดังนั้น ตัวแทนกล่าวว่า “การดูแลคนดังเป็นพิเศษนั้นไม่เป็นความจริงเลย การกระทำที่บอกว่าต้องเคลื่อนย้ายคนดังก่อนและส่งคนไม่ดังที่หลังเป็นเรื่องที่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ เธอแสดงอาการเจ็บหน้าอกและมันถูกพิจารณาว่าเร่งด่วน เราไม่ได้ตัดสินใจจากพื้นฐานทางสังคมของคนไข้แต่อย่างใด”

ตัวแทนกล่าวต่อ “บนรถฉุกเฉินมีพื้นที่จำกัด มันเป็นกฎในการส่งผู้ป่วยที่มีอาการเร่งด่วนก่อนดังนั้นมันเลยต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วจากพื้นฐานของกฎนั้น การดูแลคนดังเป็นพิเศษไม่เป็นความจริงเลย มันยังไม่มีเหตุผลที่เราต้องทำแบบนั้นด้วย”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

คนขับรถลากหลังเหตุการณ์ออกมาปกป้องแทยอนหลังเธอถูกกล่าวหาว่าได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่

หนึ่งในคนขับรถที่ถูกชนกล่าวหาแทยอนว่าได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่ ด้านคนขับรถลากออกมาปกป้องแทยอนและอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงหลังรถชน

ชาวเน็ตที่บอกว่าเขาเป็นคนขับรถลากในเหตุการณ์ออกมาปกป้องแทยอน SNSD (โซนยอชิแด, Girls Generation) เกี่ยวกับความเข้าใจผิดจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจากหนึ่งในผู้ประสบอุบัติเหตุที่บอกว่าแทยอนได้รับการดูแลเป็นพิเศษเพราะเป็นคนดัง

วันที่ 28 พฤศจิกายน 2017 รถแทยอนได้เกิดอุบัติเหตุชนกัน 3 คัน ในกังนัม โดย SM Entertainment ต้นสังกัดของเธอได้ออกมายืนยันว่าเกิดจากความประมาทของแทยอน และให้ความมั่นใจว่าผู้เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุทุกคนจะได้รับการรักษาที่เหมาะสมในโรงพยาบาล

อย่างไรก็ตามชาวเน็ตคนหนึ่งที่อ้างว่าเป็นหนึ่งในผู้ประสบอุบัติเหตุครั้งนี้ออกมาบ่นว่าแทยอนได้รับการดูแลเป็นพิเศษสำหรับเหตุการณ์นี้เพราะเป็นคนดัง โดยโพสต์ข้อความลงใน SNS ยืดยาวว่า

“ฉันไม่อยากโพสต์อะไรแบบนี้เลยหลังจากเกิดอุบัติเหตุ แต่ฉันทำเพราะโมโหมากจริงๆ เธอชนรถสองคันที่จอดอยู่ กระจกรถทั้งหมดแตกออก ถุงลมนิรภัยพองตัวขึ้นและเศษกระจกบาดร่างกายและเสื้อผ้าของเรา แต่เพียงเพราะคนขับรถเป็นไอดอลหญิงชื่อดัง พวกเขาบอกเหยื่อคนอื่นให้รอและพยายามพาเธอเข้าไปในโรงพยาบาลก่อน

เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินถามเราว่าเราจำเป็นต้องไปโรงพยาบาลไหมทั้งที่รถของเราถูกชนจากด้านหลัง คนขับแท็กซี่เลือดไหลที่คอแต่เขาบอกว่าเขาไม่เป็นไรมันเป็นแค่รอยข่วนเท่านั้น เมื่อฉันถามว่าให้คนขับแท็กซี่นั่งในรถฉุกเฉินด้วยสักหน่อยได้ไหมเพื่อให้เขาได้รับการรักษา แต่พวกเขาไม่อนุญาตเพราะแทยอนต้องอยู่ในรถฉุกเฉิน แทยอนลงมาและถามเราว่าพวกเราเป็นไรไหม จากนั้นเธอก็ตบหลังเราราวกับให้กำลังใจคนรับใช้ของเธอ

ในห้องฉุกเฉินหนึ่งในเจ้าหน้าที่ห้องฉุกเฉินหัวเราะคิกและบอกว่าเราควรถ่ายรูป พยาบาลคนหนึ่งบอกว่าตอนนี้ถนนต้องลื่นแน่ๆและถามว่าคนขับรถคันสุดท้าย (แทยอน) มาที่โรงพยาบาลหรือไม่ นี่มันอะไรกัน? ผู้คนที่ควรจะช่วยชีวิตเรากำลังหัวเราะคิกต่อหน้าคนไข้และให้การดูแลคนดังก่อน มันเจ๋งอะไรอย่างนี้ ฉันว่าชื่อเสียงและความโด่งดังมันดีจริงหหลังจากเรื่องทั้งหมด #แทยอน #รถชน”

เมื่อชาวเน็ตเห็นข้อความที่โพสต์ด้านบนทำให้พวกเขารู้สึกไม่พอใจในการปฏิบัติต่อผู้ประสบอุบัติเหตุอย่างไม่เท่าเทียมของเจ้าหน้าที่ห้องฉุกเฉิน

อย่างไรก็ตามต่อมามีชาวเน็ตคนหนึ่งที่บอกว่าเป็นคนขับรถลากในเหตุการณ์อุบัติเหตุได้ออกมาปกป้องแทยอนและเล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในมุมของเขา โดยกล่าวว่าเป็นความเข้าใจผิด

“ผมเป็นคนขับรถลากจากอุบัติเหตุ มีข่าวลือเกิดขึ้นมากมายแต่แทยอนตกใจมากจริงๆหลังจากรถชนและกำลังจัดการเกี่ยวกับเรื่องเคลมประกันเป็นอันดับแรก ตำรวจและรถฉุกเฉินมาถึงทีหลัง เหล่าคนขับและผู้โดยสารต่างยืนรอรถฉุกเฉิน ถุงลมนิรภัยของแทยอนทำงานและกระแทกเธอทำให้เธอแสดงอาการปวดที่หน้าอก แทยอนยังมึนงงจากควันด้วยแต่ยังคงพยายามจัดการเรื่องประกัน

เมื่อรถฉุกเฉินของโรงพยาบาลมาถึง เจ้าหน้าที่ได้มองหาคนที่บาดเจ็บก่อน บอกตามตรงว่าพวกเขาคุยกันเพราะเธอเป็นคนดัง แต่เขาพูดเกี่ยวกับการเป็นคนดังของเธอหลังจากการตรวจรักษาขั้นพื้นฐานแล้ว

นอกจากนี้แทยอนยังไม่ได้ขึ้นรถฉุกเฉินด้วย เธอไม่ได้เข้าไปใกล้มันเลยด้วยซ้ำ ผู้จัดการของเธอมาและเธอถูกส่งไปโรงพยาบาลโดยรถผู้จัดการของเธอ

การตรวจแอลกอฮอล์ยังเกิดขึ้นด้วยหลังจากตำรวจมาถึง แทยอน คนขับแท็กซี่ และคนขับรถ Audi ทั้งหมดถูกตรวจแอลกอฮอล์ และผลปรากฏว่าอุบัติเหตุครั้งนี้ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เกี่ยวข้องแต่อย่างใด

เป็นความจริงที่คนขับแท็กซี่เลือดออกแต่เขากำลังยุ่งอยู่กับประกันและผลักเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินออกไปและบอกว่าเขาไม่เป็นไร

ท้ายนี้ผมอยากบอกว่าผมไม่ใช่แฟนคลับแทยอน แต่ผมได้สนทนากับเธอและแทยอนแสดงความเป็นห่วงต่อเจ้าของรถและผู้โดยสารที่กำลังสั่นด้วยความตกใจ

ที่ผมออกมาเขียนเรื่องนี้เพราะดูเหมือนว่าจะมีความเข้าใจผิดมากมายเกิดขึ้น”

จากนั้นคนขับรถลากได้โพสต์ข้อความเพิ่มเติมว่า “จะเชื่อผมหรือไม่ก็แล้วแต่คุณ ผมแค่ออกมาบอกความจริงโดยไม่ได้โกหกใดๆในฐานะของคนที่เห็นเหตุการณ์ อย่างที่ผมบอกคือเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตรวจวัดแอลกอฮอล์ทันทีที่พวกเขามาถึง และไม่มีอาการใดๆที่บอกว่าเธอดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เลย”

“เมื่อรถฉุกเฉินมาถึงและเจ้าหน้าที่ตรวจดูผู้ได้รับบาดเจ็บ คนขับแท็กซี่และแทยอนบอกว่าพวกเขาไม่เป็นไรดังนั้นเจ้าหน้าที่จึงเลยไปตรวจผู้โดยสารแท็กซี่ นอกจากนี้แทยอนยังไม่ได้เข้าไปใกล้รถฉุกเฉินเลยด้วยซ้ำ เธอนั่งรถผู้จัดการออกไป เหตุผลเดียวที่ผมเขียนโพสต์นี้เพราะผมหวังว่าจะไม่มีความเข้าใจผิดใดๆเกิดขึ้น”

เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบความคืบหน้าอีกครั้ง

แปลจาก allkpop+allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

อีมินโฮถูกจับภาพขณะทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ให้การบริการประชาชนเป็นวันแรก

พระเอกหนุ่มชื่อดัง อีมินโฮ (ไทยรู้จักดีในชื่อ ‘ลีมินโฮ’) ถูกถ่ายภาพและคลิปวีดีโอขณะที่เขาทำหน้าที่เจ้าหน้าที่ให้บริการประชาชนเป็นวันแรก

วันที่ 12 พฤษภาคม 2017 มีรายงานข่าวว่าดาราหนุ่มอีมินโฮได้ทำหน้าที่เจ้าหน้าที่ให้บริการประชาชนเป็นวันแรกในที่ว่าการเขตกังนัม

โดยอีมินโฮจะหยุดพักจากงานบันเทิงเป็นเวลา 2 ปี โดยทำหน้าที่ให้บริการประชาชน หลังจากตรวจร่างกายอย่างละเอียดพบว่าอุบัติเหตุรถยนต์ในอดีตของเขาทำให้ดาราหนุ่มไม่สามารถเข้าเกณฑ์ทหารอย่างชายปกติทั่วไปได้

แฟนๆและสื่อมวลชนต่างพากันไปให้กำลังใจอีมินโฮในการทำงานวันแรกของเขาหน้าที่ว่าการ และสังเกตว่าหลังจากมีรายงานข่าวประมาณ 20 นาที เขาถูกย้ายไปยังออฟฟิศอื่น

อนึ่ง อีมินโฮจะทำหน้าที่ให้บริการประชาชนที่จำเป็นของราชการ และจะเข้ารับการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานของกองทัพต่อไปหลังจากนั้น ในขณะที่ประชาชนส่วนใหญ่จะเข้าเกณฑ์ทหารหลังจากนั้น

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

นักร้องหนุ่มบ๊อบบี้คิมถูก FBI รวบตัวกรณีเมาอาละวาดลวนลามแอร์โฮสเตสบนเครื่องบิน+เจ้าหน้าที่สายการบินชี้แจง!!

กลายเป็นประเด็นร้อนไปซะแล้วเมื่อนักร้องหนุ่มบ๊อบบี้คิม (Bobby Kim) เมาอาละวาดบนสายการบินโคเรียนแอร์ (Korean Air) ในขณะเดินทางจากประเทศเกาหลีใต้ไปประเทศสหรัฐอเมริกา

ก่อนหน้านี้มีการรายงานข่าวว่านักร้องหนุ่มบ๊อบบี้คิมได้ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสอบสวนในคดีล่วงละเมิดทางเพศต่อพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (แอร์โฮสเตส) บนสายการบินโคเรียนแอร์ ไฟลท์ KE023 ที่บินจากอินชอนไปยังซานฟานซิสโกในวันพุธที่ผ่านมา

โดยนักร้องหนุ่มบ๊อบบี้คิมวัย 41 ปีนั้นดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเวลากว่า 5 ชั่วโมงหลังจากเครื่องออกเดินทาง จากนั้นเขาจึงเริ่มอาละวาดโดยตะโกนและสร้างสถานการณ์เพื่อลวนลามแอร์โฮสเตสโดยโอบเอวเธอ

หลังจากเครื่องบินไปถึงซานฟานซิสโก บ๊อบบี้คิมถูกสอบสวนจากเจ้าหน้าที่ FBI และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่สนามบิน ซึ่งผู้โดยสารบนเครื่องที่นั่งใกล้กับเขาเผยว่าเขาดูโมโหเป็นชั่วโมง และจะถูกกันตัวเป็นพยานต่อไป

โดยในเรื่องนี้ด้านนักร้องบ๊อบบี้คิมเผยว่าเขารู้สึกโกรธหลังจากที่ได้อัพเกรดที่นั่งจากชั้นประหยัดเป็นชั้นธุรกิจ แต่โชคร้ายที่กระบวนการอัพเกรดที่นั่งนั้นไม่สำเร็จตามที่เขาต้องการ

ในเรื่องนี้สายการบินโคเรียนแอร์ (Korean Air) ได้ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวท้องถิ่นว่า “มีความผิดพลาดในการจองตั๋วอย่างที่ทางบ๊อบบี้คิมอ้างมา โดยเขาใช้คะแนนไมล์สะสมเพื่อซื้อที่นั่งชั้นธุรกิจ แต่เนื่องจากความผิดพลาดของพนักงานเราทำให้ชื่อของเขาถูกจองในที่นั่งชั้นประหยัด อย่างไรก็ตามบ๊อบบี้คิมรู้เรื่องนี้ตอนที่เขากำลังขึ้นเครื่อง หากเขาต้องการแก้ปัญหานี้ก็ควรทำตั้งแต่ก่อนที่จะขึ้นเครื่อง เราไม่ได้รับการรายงานจากเจ้าหน้าที่เลยว่าเขามีการร้องเรียน และขณะนี้บ๊อบบี้คิมกำลังถูกสอบสวนจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งเรากำลังรอผลลัพธ์จากพวกเขา”

ส่วนบ๊อบบี้คิมนั้นได้ออกมาขอโทษในการกระทำของเขา โดยกล่าวว่า “ผมไม่พอใจที่มีการจัดการตั๋วผิดอย่างไม่ยุติธรรม ผมได้เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนที่นั่ง แต่พวกเขาปฏิเสธทั้งที่มีที่นั่งในชั้นธุรกิจเหลืออยู่ ผมไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้หลังจากดื่มไวน์ลงไป ผมต้องขอโทษอย่างสุดซึ้ง”

จากนั้นกล่าวต่อ “ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ความจริงที่ว่าผมสร้างความเสียหายให้กับคนอื่นบนเครื่องและนี่เป็นความผิดของผม ผมรู้สึกละอายอย่างสุดซึ้งในการกระทำของผม และผมจะขอโทษต่อแอร์โฮสเตสเป็นการส่วนตัวด้วยครับ ผมจะคุกเข่าขออภัยหากผมจำเป็นต้องทำ”

แล้วเรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป

แปล+เรียบเรียงจาก Koriatimesus+Koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ประธานคิมกวางซูแห่ง Core Contents Media ถูกเจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อหายักยอกเงินจำนวนมาก!!

ดูเหมือนว่าประธาน (CEO) คิมกวางซูแห่ง Core Contents Media จะต้องงานเข้าเมื่อเจ้าหน้าที่ได้ตรวจพบธุรกรรมทางการเงินที่น่าสงสัยของเขาจำนวนมากขณะเข้าตรวจสอบ Core Contents Media เกี่ยวกับการยักยอกเงิน

จากการรายงานข่าวของ Seoul News ในวันที่ 15 กันยายน 2014 พบว่าขณะที่ศาลกลางในกรุงโซลในแผนกอาชญากรรมทางการเงินและภาษีได้สอบสวนประธานคิมกวางซู พบว่าเขามีธุรกรรมทางการเงินที่น่าสงสัยหลายอย่างกับดาราหญิง H และ CJ E&M เพราะเหตุนี้มีบางคนเชื่อว่าจะขยายการสืบสวนจากคิมกวางซูให้คลอบคลุมวงการบันเทิงมากขึ้น

ปัจจุบันนายคิมกวางซูกำลังถูกสอบสวนเรื่องการทุจริตยักยอกเงินจำนวน 4 พันล้านวอน (ประมาณ 3.9 ล้าน USD) ที่ได้รับจากคิมกวางจินซึ่งเป็นอดีตประธานธนาคาร Hyundai Swiss เพื่อให้ลูกชายของเขาคิมจงอุคได้เดบิวต์และโปรโมท โดยมีการกล่าวว่าการสืบสวนนี้สืบเนื่องมาจากการฟ้องร้องย้อนไปในเดือนตุลาคมของปีที่ผ่านมา

หากมีความคืบหน้าอย่างไรแล้ว Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SM Entertainment อธิบายเรื่องการทะเลาะที่เกิดขึ้นระหว่างบอดี้การ์ดของ EXO และเจ้าหน้าที่สนามบินจีน!!

SM Entertainment ได้ออกมาพูดถึงความขัดแย้งที่ผ่านมาระหว่างเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ EXO กับเจ้าหน้าที่สนามบินของจีน

ในวันที่ 18 สิงหาคม 2014 ตัวแทนจาก SM Entertainment ได้บอกกับ Newsen ว่า “เนื้อหาข่าวที่รายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่าง EXO และสนามบินจีนมันแตกต่างจากความเป็นจริง”

ตัวแทนอธิบาย “ในช่วงที่จะพยายามออกจากสนามบินท่ามกลางฝูงชนได้เกิดความขัดแย้งขึ้น ไม่ใช่ผู้จัดการของ EXO แต่เป็นพนักงานของบริษัทรักษาความปลอดภัยกับเจ้าหน้าที่สนามบินของจีน แต่เรื่องก้ได้รับการแก้ไขโดยไม่มีปัญหาใดๆต่อสนามบิน”

โดยสื่อจีนได้รายงานก่อนหน้านี้ว่า “การ์ดของ EXO และเจ้าหน้าที่สนามบินทะเลาะต่อยตีกันจนถูกส่งตำรวจ” โดยข่าวอ้างว่า “การ์ดรักษาความปลอดภัยของ EXO ปฏิเสธการตรวจสัมภาระ พนักงานของสนามบินนานจิงเริ่มเสียงดัง ซึ่งทำให้เกิดการโต้เถียงกันแและต่อสู้ต่อยตีกัน ทำให้สนามบินเกิดความวุ่นวายจนสุดท้ายตำรวจเข้ามาจัดการ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[ข่าวด่วน]รถไฟใต้ดินของเกาหลีใต้ชนกัน มีผู้ได้รับบาดเจ็บแล้ว 170 ราย!!

มีผู้โดยสารประมาณ 170 คนได้รับบาดเจ็บจากการชนของรถไฟใต้ดินในกรุงโซลเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2014

จากรายงานรถไฟใต้สาย 2 ได้วิ่งไปชนที่ท้ายของอีกขบวนหนึ่งซึ่งจอดเสียอยู่ที่สถานีซังวังซิมนี ตามที่ผู้ประกอบการรถไฟใต้ดินกล่าว

ส่วนผู้เสียชีวิตหรือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสยังไม่มีรายงาน

ซึ่งรถดับเพลิงประมาณ 10 คันได้มุ่งหน้าไปยังที่เกิดเหตุ ส่วนผู้ได้รับบาดเจ็บถูกนำตัวส่งไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้เคียง รวมถึงศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยฮันยาง

ตอนนี้เจ้าหน้าที่ปิดสถานีเข้าตรวจสอบสาเหตุ

ที่มา: Koreaherald, Yoware

โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]ยอดผู้เสียชีวิตเรือล่มเพิ่มเป็น 33 คนเจ้าหน้าที่กู้ภัยยังคงค้นหากันต่อไป ส่วนกัปตันถูกแจ้ง 5 ข้อหา

[News]ยอดผู้เสียชีวิตเรือล่มเพิ่มเป็น 33 คนเจ้าหน้าที่กู้ภัยยังคงค้นหากันต่อไป ส่วนกัปตันถูกแจ้ง 5 ข้อหา

การค้นหาผู้รอดชีวิตและการกู้เรือยังคงดำเนินต่อไปซึ่งเข้าในวันที่ 4 แล้ว โดยยังมียอดผู้สูญหายอีกมากมาย ถึงแม้ในช่วงเช้าจะพบร่างของ 3 คนผ่านทางหน้าต่างในเคบินแต่ก็ไม่สามารถนำร่างออกมาได้

กองทัพเรือและยามชายฝั่งพร้อมกับเจ้าหน้าที่และนักดำน้ำรวมถึงอาสาสมัครได้ช่วยกันต่อสู้กับคลื่นลมแรง และน้ำไหลเชี่ยวออกค้นหาผู้รอดชีวิตกันต่อ ซึ่งยอดผู้เสียชีวิตที่มีรายงานในขณะนี้ ยอดผู้เสียชีวิต 33 คน รอดแล้ว 174 คน สูญหาย 269 คน

BliCQu-CEAAC8z7

ส่วนกัปตันเรือเซอวอล พร้อมกับลูกเรืออีก 2 คน เจ้าหน้าที่ได้แจ้ง 5 ข้อหาแก่พวกเขาคือ ละทิ้งเรือ, กระทำการโดยประมาทเลินเล่อ, ทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บและถึงแก่ความตาย, ไม่พยายามขอความช่วยเหลือจากเรือลำอื่น และละเมิดกฎหมายเดินเรือ เนื่องจากกฎหมายเดินเรือระบุว่า หากเกิดเหตุเรืออับปาง ผู้เป็นกัปตันต้องอยู่ปฏิบัติหน้าที่ช่วยเหลือผู้โดยสารและลูกเรือเป็นคนสุดท้าย ซึ่งกัปตันกับพวกหนีออกมาเป็นกลุ่มแรกก่อนที่เรือจะจม โดยทิ้งผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตไว้ในเรือ และผู้พิพากษากล่าวว่าพวกเขามีความผิดจริง และจะได้รับโทษจำคุก 5 ปีจนถึงตลอดชีวิต

ตอนนี้สภาพอากาศกำลังแย่มีทั้งฝน และคลื่นลมแรง ขอให้พบผู้รอดชีวิตเพิ่มเติมอีกและขอให้ทีมกู้ภัยทุกท่านปลอดภัยด้วยเช่นกัน #PrayForSouthKorea

ขอบคุณข้อมูลดีๆจาก: KBS World, Kapook และ @Yoware

โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ประกาศ!!แฟนคลับ EXO ถูกแบนไม่ให้เข้ารายการ Inkigayo

ประกาศ!!แฟนคลับ EXO ถูกแบนไม่ให้เข้ารายการ Inkigayo

ในเมื่อแฟนๆของพวกเขายังไม่เชื่อฟังและไม่สนใจทำตามคำเตือนของเจ้าหน้าที่และทีมงานในหลายๆครั้ง ทำให้รายการ Inkigayo จำเป็นต้องแบน (ห้าม) ไม่ให้เข้าไปในห้องอัดรายการ

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2013 ได้มีการประกาศทางเว็บไซต์หลักของ EXO ซึ่งอธิบายว่าแฟนๆ EXO จะไม่สามารถเข้าร่วมทั้งการอัดรายการและการแสดงสดของเพลง “Growl” ในรายการ Inkigayo เริ่มตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม จนกว่าจะมีประกาศอื่นๆ และจะไม่มีการแยกอัดรายการต่างหากเพื่อแฟนคลับ EXO แต่อย่างใด

ตามโพสต์ที่ได้ประกาศของแอดมินทางเว็บไซต์ เหตุผลของการแบนในครั้งนี้เป็นเพราะแฟนๆหลายคนข้ามถนนโดยไม่สนใจกฎจราจรและคำเตือนของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เพียงเพราะต้องการไล่ตามรถของศิลปิน

ในประกาศยังบอกอีกว่า การเชียร์ของแฟนๆทำให้ผู้คนรอบข้างเกิดความเดือดร้อน โดยมีการร้องเรียนไปยังตำรวจต่อพฤติกรรมของแฟนๆ

“ไม่เพียงแต่ที่รายการ Inkigayo แต่เมื่อใดก็ตามที่มีการอัดรายการล่วงหน้ากับทางสถานี แฟนๆจะไม่สนใจคำสั่งของเจ้าหน้าที่และทีมงานเวลาเข้าออกในสถานที่ถ่ายทำ ทั้งถ่ายภาพและวิดีโอหลายต่อหลายครั้ง อีกทั้งยังวิ่งไล่ตามรถของศิลปินบนถนนหลังจากที่ไปออกอากาศ”

“แม้จะถูกห้ามและถูกลงโทษต่างๆนาๆ รวมถึงจำกัดจำนวนคนเข้าในรายการแล้ว แต่พวกเราก็ยังเสียใจที่แฟนๆเหล่านี้ที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเลย”

แอดมินเว็บไซต์หลักของ EXO หวังว่าแฟนๆจะมีพฤติกรรมที่ดีกว่านี้และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และทีมงาน ไม่ว่าจะเป็นแฟนคลับ EXO หรือผู้ชมทุกๆรายการเพลง

แปลจาก enews โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นักข่าวรุมถ่ายภาพซนโฮยองขณะถูกส่งโรงพยาบาลจนผู้จัดการต้องขอร้องทั้งน้ำตาเพื่อขอให้เปิดทาง

นักข่าวรุมถ่ายภาพซนโฮยองขณะถูกส่งโรงพยาบาลจนผู้จัดการต้องขอร้องทั้งน้ำตาเพื่อขอให้เปิดทาง

วิดีโอนี้เป็นวิดีโอที่ถ่ายช่วงตอนจะส่งนักร้องซนโฮยองเข้าห้องฉุกเฉินซึ่งเกิดความโกลาหลอย่างมาก

นักร้องหนุ่มซนโฮยองได้ถูกส่งเข้าโรงพยาบาลในวันที่ 24 พฤษภาคม 2013 หลังจากที่เขาพยายามฆ่าตัวตาย แต่นักข่าวพยายามที่จะรุมถ่ายภาพเพื่อให้ได้ภาพของเขา ทำให้เจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาลเกิดความยากลำบากในการส่งตัวซนโฮยองเข้าห้องฉุกเฉิน

ในตอนแรกเจ้าหน้าที่พยายามตะโกนขอทาง แต่เมื่อนักข่าวเห็นซนโฮยองนอนอยู่บนเตียงและมีผ้าคลุมที่หน้าจึงพยายามเบียดกันเพื่อถ่ายภาพ ผู้จัดการของซนโฮยองทนไม่ไหวจึงขอร้องทั้งน้ำตาโดยกล่าวว่า “ได้โปรด ให้เขามีชีวิตอยู่ต่อไปด้วยเถอะ! ขอร้องเถอะนะ!” เขาได้ตะโกนซ้ำแล้วซ้ำเล่าขณะที่พยายามเปิดทางเพื่อให้ซนโฮยองได้เข้ารับการรักษา

นักข่าวรุมถ่ายภาพซนโฮยองขณะถูกส่งโรงพยาบาลจนผู้จัดการต้องขอร้องทั้งน้ำตาเพื่อขอให้เปิดทาง

ตามที่ตำรวจกล่าว เมื่อเวลา 4.36 AM ซนโฮยองได้จอดรถที่ลานจอดรถใกล้ๆกับโบสถ์ Onnuri ในโซล และพยายามที่จะฆ่าตัวตายในวิธีเดียวกันกับแฟนสาวของเขาโดยการปล่อยก๊าซบิวเทนจุดไฟในรถทำให้รถยนต์เกิดเพลิงไหม้ และเขาพยายามที่จะเอาชีวิตรอด ผู้ที่เดินผ่านแถวนั้นสังเกตเห็นควันออกมาจากตัวรถจึงโทรเรียกตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ ซนโฮยองได้ถูกส่งไปยังโรงพยาบาลและเข้ารับการรักษา

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไอยู (IU) ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงกิตติมศักดิ์

ไอยู (IU) ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงกิตติมศักดิ์

นักร้องสาวไอยูได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกิตติมศักดิ์เพื่อต่อต้านการใช้ความรุนแรงในโรงเรียน

ไอยูได้ปรากฏตัวในงานพิธีที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติในซอแดมุนกู เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2013 ไอยูเป็นที่รู้จักกันดีในภาพลักษณ์ที่สดใสและน่ารัก ซึ่งเธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกิตติมศักดิ์และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตป้องกันความรุนแรงในโรงเรียน

งานนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งที่จะส่งเสริมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจและประชาชนได้รายงานและขจัดความรุนแรงในโรงเรียน

ขณะนี้ไอยูกำลังเตรียมปล่อยมินิอัลบั้มแรกในญี่ปุ่นในวันที่ 20 และกำลังเป็นนักแสดงนำในละครเรื่อง ‘You’re the Best Lee Soon Shin‘

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

กองทัพเตรียมสอบสวนเรนว่าเขานำเวลาปฏิบัติหน้าที่ราชการไปใช้ส่วนตัวหรือไม่

20130102_kimtaehee_rain

ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่เพียงแค่แฟนๆและคนทั่วไปเท่านั้นที่สนใจข่าวคราวการคบกันระหว่างเรนและคิมแตฮี ทว่าเจ้าหน้าที่กองทัพเองเตรียมสอบสวนเรนว่าเขาได้นำเวลาสำหรับปฏิบัติหน้าที่ราชการไปใช้ส่วนตัวเพื่อจีบนักแสดงสาวหรือไม่

ก่อนหน้านี้มีการรายงานข่าวว่าเรนและคิมแตฮีได้พบกันบ่อยขึ้นจนเกิดเป็นการคบหาดูใจซึ่งมากกว่าเพื่อน และเริ่มสานสัมพันธ์ต่อกัน ซึ่งจะเป็นไปได้ต่อเมื่อเรนหยุดงานหรือในช่วงวันหยุดเท่านั้น

โดยปีที่แล้วเรนได้ลา 25 ครั้ง เนื่องจากติดภารกิจซ้อมการแสดงสำหรับงานของกองทัพ นอกจากนี้ยังมีการลาอื่นๆที่เขาได้รับอนุญาต ทำให้เขาหยุดทั้งหมดรวม 60 ครั้งในปีที่แล้ว

สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามขึ้นมากมายในหมู่ชาวเน็ตว่าเรนลาด้วยความบริสุทธิ์ใจหรือไม่ เนื่องจากเกิดประเด็นสงสัยว่าเรนอาจอ้างขอลาเพื่อฝึกซ้อมการแสดงสำหรับงานของกองทัพ แต่กลับเอาเวลาไปนัดพบคิมแตฮีก็เป็นได้

เรื่องนี้ทางกองทัพไม่ได้นิ่งนอนใจ เจ้าหน้าที่ของกองทัพเตรียมทำการสอบสวนเรนในเรื่องนี้ต่อไปภายหลัง แล้วเราจะรายงานข่าวให้ทราบกันต่อไป

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYPE จะดำเนินคดีตามกฎหมายต่อชาวเน็ตผู้ที่คุกคามทางเพศต่อรูปภาพของซูจี Miss A

JYPE จะดำเนินคดีตามกฎหมายต่อชาวเน็ตผู้ที่คุกคามทางเพศต่อรูปภาพของซูจี Miss A

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2012 JYP Entertainment ประกาศว่าจะดำเนินคดีตามกฎหมายกับชาวเน็ตผู้ที่ได้คุกคามทางเพศต่อซูจีในทวิตเตอร์

ชาวเน็ตได้นำภาพของเธอซึ่งเป็นภาพสำหรับการโปรโมทโฆษณาของซูจีมาทำท่าคุกคามทางเพศ และเจ้าหน้าที่จาก JYP Entertainment ได้ออกมาประกาศพวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินคดีตามกฎหมาย

เจ้าหน้าที่ได้ประกาศว่า “เมื่อเร็วๆนี้ภาพที่ชาวเน็ตคุกคามทางเพศโดยทางอ้อมต่อซูจี ได้แพร่กระจายในอินเตอร์เน็ต ซูจียังคงเป็นผู้เยาว์และเป็นนักเรียนมัธยมปลาย เราจึงตัดสินใจเพราะเป็นเรื่องที่ร้ายแรง และเราได้รายงานเรื่องนี้ไปยังทาง Cyber เพื่อการสืบสวน”

ในเรื่องนี้ซึลองจาก 2AM ได้ออกมาทวีตว่า “ลองคิดว่าดูถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นกับครอบครัวของตัวเราเอง หรือใครบางคนที่เกี่ยวกับเรา การสืบสวนจะเริ่มขึ้นและหาคนที่ซ่อนตัว ซึ่งผมคนนึงที่จะไม่หยุดจนกว่าทุกอย่างจะเสร็จสิ้น”

แปลจาก allkpop+enewsworld โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

CCM เผยจุดยืนว่า T-ara จะไม่เป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

CCM (Core Contents Media) เผยว่า T-ara จะไม่เป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีแก่เยาวชน

วันที่ 18 ธันวาคม 2012 ต้นสังกัด Core Contents Media (CCM) เปิดเผยว่าสมาชิก T-ara จะไม่เป็นนางแบบหรือพรีเซนเตอร์ให้กับโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เพราะพวกเธอมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นและเด็กๆเป็นอย่างมาก และอยากทำตัวเป็นตัวอย่างที่ดีในฐานะไอดอลนางแบบที่มีชื่อเสียง

เจ้าหน้าที่จาก CCM อธิบายเพิ่มเติมว่า “นอกจากมักเน่อารึมที่อายุยังไม่ถึงเกณฑ์ สมาชิกที่เหลือต่างเป็นผู้ใหญ่กันแล้ว แม้จะเป็นอย่างนั้นก็ตาม เด็กๆมากมายได้เลียนแบบท่าเต้น เพลง และแฟชั่นของพวกเธอ และพวกเราตัดสินใจไม่ยอมให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาส่งเสริมวัฒนธรรมการดื่มของเรา”

เยาวชนไม่ควรดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮลล์นะจ๊ะ นอกจากราคาแพงแล้วยังทำให้ไม่มีสติอีกด้วย อายุถึงเกณฑ์ค่อยว่ากันอีกที

แปลจาก Soompi โดย http://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ว้าว!!บยอลเผยวิธีการขอแต่งงานสุดน่ารักของฮาฮาในรายการ Strong Heart

จากที่ได้เปิดเผยไปก่อนหน้านี้ว่า ฮาฮา และบยอลได้แต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งพวกเขาได้เดินทางไปจดทะเบียนสมรสกันเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่บยอลได้แชร์เรื่องราวน่ารักๆในรายการ Strong Heart ระหว่างที่ทั้งคู่เดินทางไปจดทะเบียนสมรสสำนักงานเขต

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2012 บยอลได้เผยวิธีการขอแต่งงานของฮาฮาต่อเธอ

ทั้งคู่ได้ตัดสินใจเข้าจดทะเบียนสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายในฐานะสามีและภรรยา หลังจากคำแนะนำของบยอล และขณะที่พวกเขาทั้งสองอยู่ในสำนักงานเขตเพื่อกรอกแบบฟอร์ม เจ้าหน้าที่ได้ถามบยอลว่าเธอได้รับการขอแต่งงานหรือยัง

บยอลได้ตอบแบบพูดเบาๆว่า “ยังค่ะ” เนื่องจากฮาฮานั้นยืนอยู่ข้างๆเธอ

บยอลได้เล่าว่า “จากนั้นเจ้าหน้าที่ได้พูดว่า ‘คุณควรจะได้รับการขอแต่งงานนะ! และเจ้าหน้าที่ก็ออกไปไหนไม่รู้ค่ะ แล้วกลับมาพร้อมกับช่อดอกกุหลาบ บยอลอธิบายต่อว่า “ฉันคิดว่ามันบางทีอาจเป็นเหตุการณ์พิเศษจากสำนักงานเขตซึ่งมันไม่ใช่ค่ะ เจ้าหน้าที่ได้หยิบกล่องขึ้นมาซึ่งมีแหวนอยู่ข้างในนั้น”

“จากนั้นพี่ฮาฮาก็เอาช่อดอกกุหลาบและกล่องแหวน และกล่าวว่า ‘เธอเป็นความรักสุดท้ายของฉัน'” เพื่อนๆทุกคนของพี่ฮาฮาออกมาจากที่ซ่อนตัวที่อยู่ในสำนักงาน และแสดงความยินดีกับพวกเราทั้งคู่

“พี่ฮาฮา และเพื่อนของเขาอยู่ที่สำนักงานเขตตั้งแต่เปิดทำการและตรวจเช็คทุกอย่าง และซ่อนตัวอยู่ก่อนแล้ว ซึ่งทุกอย่างถูกถ่ายด้วยกล้องไว้หมดเลยค่ะ” บยอลเสริมว่า “ยังมีหญิงชราที่สำนักเขตได้ร้องเพลงที่ใช้ในโบสถ์ให้พวกเรา ดังนั้นเราทั้งคู่ก็กอดและจูบกันค่ะ”

“ฉันได้รับการขอแต่งงานที่สำนักงานเขตค่ะ!”

จากนั้นเธอก็ได้โชว์แหวนที่เป็นรูปดาวที่ออกแบบมาเป็นพิเศษให้เธอ โดยทั้งสองกำลังจะมีพิธีแต่งงานในเดือนพฤศจิกายนนี้

แปลจาก enewsworld mnet โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

T-ARA ขอปฏิเสธการดูแลระดับ VVIP จากเจ้าหน้าที่คอนเสิร์ตในฮ่องกง

ได้รับการเปิดเผยว่า T-ARA ปฏิเสธที่จะรับการดูแลระดับ VVIP จากเจ้าหน้าที่คอนเสิร์ตของพวกเธอในฮ่องกงสำหรับการแสดงที่กำลังจะเกิดขึ้น

สาวๆจะเดินทางไปฮ่องกงในเช้าวันที่ 17 กันยายน 2012 สำหรับการโชว์เคสของพวกเธอในฮ่องกงที่ Star Hall ในวันถัดมาที่ 18 กันยายน

เจ้าหน้าที่คอนเสิร์ตของฮ่องกงได้เสนอว่าจะดูแล T-ARA ในระดับ VVIP ขณะที่พวกเธอพักอยู่ที่นี่ และแยกรถหนึ่งคันต่อสมาชิกเช่น Lamborghinis, Mercedes-Benz, Rolls Royces และ Ferrari

แม้จะมีข้อเสนอให้กับสมาชิกแต่ต้นสังกัดพวกเธอได้ปฏิเสธโดยอธิบายว่า “เราต้องขอบคุณจริงๆที่ดูแลพวกเราเป็นอย่างดี แต่เราว่า พวกเราจะเดินทางด้วยรถบัสพร้อมกับทีมงานจะดีกว่า”

อนึ่งขณะนี้บัตรของสาว T-ARA ได้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว

แปลจาก dkpopnews โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

Girls Generation ได้รับเลือกให้เป็นไอดอลหญิงที่ดูดีที่สุดโดยทีมงาน

สาวๆ Girls Generation ได้รับเลือกจากเจ้าหน้าที่ และทีมงานเบื้องหลัง เลือกให้พวกเธอเป็นไอดอลที่ดูดีที่สุด

เมื่อเดือนที่ผ่านมาในรายการเพลง Show Champion ทางสถานี MBC ได้ทำการสำรวจทีมงาน เจ้าหน้าที่ออกอากาศ ทีมงานเบื้องหลัง, ไฟ, เสียง, เวที และอื่นๆ เมื่อพวกเขาถูกถามว่าใครคือไอดอลหญิงที่ดูดีที่สุด และผลการสำรวจได้รายงานออกอากาศในวันที่ 10 กรกฏาคม

ผู้จัดการและทีมงานได้ยอมรับว่า Girls Generation เป็นไอดอลที่ดูดีและสวยที่สุด โดยกล่าวว่า “พวกเธอดูเปร่งประกายภายใต้แสงไฟ” หรือ “ความสวยของพวกเธออยู่ในระดับท็อป” และอื่นๆ

ซึ่งผู้ที่ถูกเลือกรองจาก โซนยอชิแด ได้แก่ After School, Hello venus, f(x) และอื่นๆ ส่วนผลสำรวจของไอดอลชายที่ดูดีที่สุดจะเปิดเผยในตอนต่อไปในวันที่ 17 กรกฏาคม 2012

แปลจาก allkpop โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

Girls Generationจะยังไม่มีซับยูนิตแต่จะคัมแบ็คในเดือนพฤษภาคมแทน

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2012 สื่อท้องถิ่นอย่าง StarEn ได้รายงานว่า Girls Generation จะกลับมาพร้อมกับอัลบั้มใหม่ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมนี้

ทางด้าน StarEn ได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่จากSME ที่รับผิดชอบผลงานเพลงของ Girls Generation เกี่ยวกับข่าวลือเรื่องSubunitของพวกเธอจากสัปดาห์ที่แล้ว ตัวแทนได้กล่าวว่า “เป็นเรื่องจริงครับที่เราให้เพลงกับโซนยอชิแด แต่ยังไม่ได้ตัดสินอะไรเกี่ยวกับSubunit ของพวกเธอ เป็นเรื่องปรกตินะครับที่ศิลปินจะใช้เพลงของพวกเรา ส่วนข่าวลือที่ออกมานั้น คงเป็นเพราะเราได้พูดคุยกันถึงคอนเซ็ปต์ที่เรากำลังจะทำ”

เขาได้กล่าวต่อ “ในความเป็นจริงแล้ว SM Entertainment ยังไม่ได้สรุปเกี่ยวกับการสร้างกลุ่มย่อยของโซนยอชิแด แต่ก็เป็นไปได้สูงว่าพวกเธอจะคัมแบ็คในเดือนพฤษภาคมนี้”

นอกจากนี้ยังได้พูดคุยกับทาง SM Entertainment เกี่ยวกับข่าวลือเรื่องSub-Unit แต่การตอบของพวกเขาคือ “ไม่มีการยืนยันนะครับสำหรับเรื่องนี้ เรายังไม่ได้ติดสินใจ ดังนั้นมันยากที่จะให้คำตอบได้ชัดเจนนะครับ”

แปลจาก Soompi โดย http://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย


Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า