Kpop ข่าวบันเทิงเกาหลี ดาราไอดอล และศิลปินเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี MV เพลง ละคร แซ่บ..ทันเหตุการณ์ | Tag Archive

คิมแตฮีโพสต์จดหมายด้วยลายมือและเผยภาพงานแต่งของเธอและเรน!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on January 19, 2017 at 7:42 pm {one comment}

เรนและคิมแตฮีแต่งงานแล้วจ้าในวันนี้

นักร้องหนุ่มเรน (ชื่อจริงจองจีฮุน) และดาราสาวสวยคิมแตฮีนางฟ้าแห่งวงการเกาหลี พวกเขาได้เผยภาพงานแต่งออกมาให้ชมกันแล้ว และทั้งสองจัดงานขึ้นที่โบสถ์ในกรุงโซลด้วยแขกในงานคือคนในครอบครัว เพื่อนานิท และเหล่าคนดัง

หลังจากงานแต่ง คิมแตฮีได้โพสต์จดหมายที่เขียนด้วยลายมือของเธอผ่านต้นสังกัดเพื่อขอบคุณแฟนๆและพูดเกี่ยวกับการแต่งงาน ซึ่งก่อนหน้านี้เรนก็ได้โพสต์จดหมายเช่นกันที่ประกาศการแต่งงานของพวกเขา

ในจดหมาย คิมแตฮีขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนเธอและร่วมแสดงความยินดีแม้ทั้งคู่จะบอกข่าวการแต่งงานอย่างกะทันหัน เธอกล่าวว่า “วันนี้วันแรกของการเดินทางอันยาวนานที่เราจะร่วมเดินทางไปด้วยกัน และเราอยากใช้ก้าวแรกไปกับการสนับสนุนของแฟนๆทุกคนผู้ที่รักและดูแลเรา”

เธอเขียนอีกว่า “เราจะดูแลกันและกัน เคารพซึ่งกันและกัน และทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยเหลืองานของกันและกันในสิ่งที่เรายังบกพร่อง ด้วยความอบอุ่นที่ฉันได้เรียนรู้มาจากความรักของพวกคุณ ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อตอบแทนพวกคุณในฐานะนักแสดงที่ดีกว่านี้ และฉันจะทำให้ดีที่สุดในฐานะภรรยาของครอบครัว”

ตอนท้ายของจดหมายเธอเขียนว่า “ผู้ชายที่จะเป็นคู่ชีวิตของฉัน เราจะสนับสนุนกันและกันเพื่อสร้างความแข็งแกร่งให้แก่กัน ฉันหวังว่าจะไม่มีใครป่วยเป็นไข้ในหน้าหนาวแบบนี้นะคะ และฉันจะภาวนาขอให้ทุกคนสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขในปีใหม่นี้ ฉันอยากขอบคุณทุกคนจากใจจริงอีกครั้ง”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

[ข่าวด่วน]เรนและคิมแตฮีกำลังจะแต่งงานกัน!!

Filed under Breaking by KPOP Youzab on January 17, 2017 at 12:58 pm {2 comments}

เรนและคิมแตฮีกำลังจะแต่งงานแล้วจ้า

ในวันที่ 17 มกราคม 2017 เรนได้โพสต์จดหมายผ่าน IG ของเขาโดยประกาศว่าเขาจะแต่งงานกับคิมแตฮี จดหมายมีใจความว่า:

“สวัสดี ผมหวังว่าทุกคนจะสุขภาพแข็งแรงในอากาศหนาวแบบนี้

นี่จองจีฮุนนะครับ

ผ่านมา 16 ปีแล้วนับตั้งแต่ผมเดบิวต์ แฟนๆที่อยู่กับผมมาตลอดเวลากลายเป็นโตเป็นสาวสวยและเป็นคุณแม่แล้วก็มี

ตอนนี้ผม ในฐานะที่เป็นลูกชายคนโตของครอบครัว และจะกลายเป็นสามีที่ดี [คิมแตฮี]เธออยู่ตรงนี้กับผมเสมอไม่เคยไปไหน แม้ในเวลาที่เศร้าหรือมีความสุข ความไว้วางใจและความรักของเราที่มีให้กันยังคงแข็งแกร่งเหมือนเคย และเราตัดสินใจที่จะเชื่อสัมพันธ์กัน

จัดการงานแต่งงานของเราจะเป็นแบบเงียบๆเรียบง่าย ดังนั้นเราจึงต้องขออภัยที่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดต่อประชาชน

ขอบคุณทุกคนอีกครั้งที่มอบความรักให้ผมมากมายตลอด 16 ปี ผมจะก้าวต่อไปในสายอาชีพของผม ทั้งการเป็นนักร้องและนักแสดงด้วยความรับผิดชอบและอ่อนน้อมถ่อมตน

เธอคือของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับผม”

เรนและคิมแตฮีคบกันมา 4 ปีแล้ว และมีรายงานว่าพวกเขาจะจัดงานแต่งงานในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2017

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ซานดาราและ CL เขียนจดหมายซึ้งๆถึงแฟนคลับเกี่ยวกับการยุบวง 2NE1

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 30, 2016 at 12:00 am {no comments}

ซานดาราพัคและซีแอลได้เขียนจดหมายถึงแบล็คแจ็คแฟนคลับของพวกเธอ

สองสาวอดีตสมาชิกวง 2NE1 ได้พูดถึงข่าวเศร้าที่ YG Entertainment ประกาศยุบวง 2NE1 และพูดถึงความรักของพวกเธอที่มีต่อแฟนๆ

ในจดหมายของซานดาราเธอเขียนว่า:

“ถึงแบล็คแจ็คของฉัน

ฉันไม่เคยรู้เลยว่าฉันต้องมาเขียนจดหมายเช่นนี้ อย่างแรกฉันขอโทษที่ทำให้พวกคุณใจสลาย ฉันขอโทษที่ไม่สามารถรักษาให้พวกเราอยู่ด้วยกันต่อไปได้ ฉันขอโทษที่จริงๆที่ทำให้พวกคุณเจ็บปวด 7 ปีที่ผ่านมามันเหมือนฝันจริงๆเพราะพวกคุณ และมันจะเป็นความทรงจำที่ดีและมีความสุข ซีแอล, บอม, มินจี และฉัน…เราทั้งสี่คนรู้สึกขอบคุณเสมอและความทรงจำดีๆเหล่านั้นมันจะเป็นสิ่งที่มีค่าไปตลอดกาล แบล็คแจ็คคอยให้ความรัก, สนับสนุน และปกป้องเราเสมอมา ฉันอยากจะตอบแทนพวกคุณด้วยเพลงดีๆ แต่ฉันรู้สึกแย่และเสียใจที่เราไม่สามารถทำได้…มันเจ็บปวดมากในตอนนี้ แต่มาเราให้กำลังใจกัน ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้มแข็งขึ้นและทำได้ดีในสิ่งที่พวกคุณทำ หัวใจของฉันที่มีต่อพวกคุณจะไม่เปลี่ยนแปลงและฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงให้เห็นด้านดีๆของตัวเอง ฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกทุกสิ่งทุกอย่างได้ด้วยเพียงแค่คำว่า ‘ขอบคุณ’ แต่ขอบคุณมากสำหรับความรักที่มีค่าของพวกคุณ

เดือนพฤศจิกายนปี 2016 จะถูกจดจำว่าเป็นฤดูหนาวที่เหงาที่สุดเท่าที่เคยมีมา

จากนักร้องสุดน่ารักของ 2NE1, ดาร่า”

ส่วนซีแอลเขียนว่า:

“ถึงแบล็คแจ็ค

ฉันไม่รู้ว่าจะต้องเริ่มต้นจากตรงไหนดีแต่ฉันแค่อยากจะมาบอกให้พวกคุณรู้ว่าเรายังคงอยู่ตรงนี้และเราจะเป็นทีมเดียวกันเสมอ และเป็นครอบครัวเดียวกัน

มินจี, บอม, ดาร่า ทุกคนจะได้ทำในสิ่งที่ดีเพื่อพวกเธอเองและฉันจะรักและสนับสนุนพวกเธอเสมอ ฉันหวังว่าพวกคุณทุกคนจะรู้ว่า YG, สมาชิกและฉัน พวกเราพยายามทำในสิ่งที่มันเวิร์ค ฉันทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลังและอยู่ในเกาหลีตลอดซัมเมอร์เพื่อทำงานในอัลบั้มของพวกเรา แต่มันก็จบลงด้วยความล้มเหลว..เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ…

สิ่งที่เราต้องจดจำก็คือเราได้สร้างความทรงจำที่ยอดเยี่ยมด้วยกันมา 7 ปีและฉันคงไม่ไปในหนทางอื่นกับวงอื่นๆ จาก 2NE1 TV, รางวัลทั้งหมด และรายการทั้งหมด…พวกคุณทำให้มันเป็นไปได้ พวกคุณคอยอยู่ข้างหลังเราเสมอ พวกคุณทุกคนเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์, ซื่อสัตย์, ยอดเยี่ยม, เข้มแข็ง, สนุก, ตลก และเป็นแฟนคลับที่เจ๋งที่สุดจะที่หาได้แล้ว! ฉันรู้สึกมีความสุขมากๆที่มีพวกคุณอยู่ในชีวิตของฉัน การเดินทางครั้งนี้ เรามาเติบโตไปด้วยกันและฉันขอบคุณในทุกๆวันที่มีแฟนคลับที่ยอดเยี่ยมแบบพวกคุณคอยสนับสนุนให้เราทำในสิ่งที่เรารัก

ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ

คิดถึงพวกคุณมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม…”

나의 블랙잭에게…
To my dear Blackjacks… pic.twitter.com/g9epNMaWax

— Sandara Park (@krungy21) 29 พฤศจิกายน 2559

+항상 감사합니다+ pic.twitter.com/Qoo7JvweFU

— CL (@chaelinCL) 29 พฤศจิกายน 2559

แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ซานดาราเขียนจดหมายถึงแฟนๆหลังจากการยุบวง 2NE1

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 27, 2016 at 10:18 am {no comments}

ซานดาราได้เขียนจดหมายถึงแบล็คแจ็คแฟนคลับของ 2NE1 หลังจาก YG Entertainment ประกาศยุบวง

จดหมายที่เขียนด้วยลายมือของเธอมันไม่ได้ถูกโพสต์ลงในโซเชียลแต่มีการยืนยันว่ามันถูกเขียนโดยซานดาราพัค

เธอได้เขียนจดหมายนี้และยื่นให้ Parker แฟนคลับของเธอ ซึ่งในจดหมายเธอเขียนโดยมีใจความคร่าวๆว่าเธอเสียใจ เธอเหงา เราควรจะอยู่ด้วยกัน เธอคิดถึงแฟนๆ เธอไม่แคร์ว่าคนอื่นจะพูดยังไง และเธออยากจะกรีดร้องให้โลกรู้ว่าเธอรักพวกคุณ และยังคงตกหลุมรักแบล็คแจ็ค อย่าร้องไห้ เธอหวังว่าแฟนคลับจะมีความสุข เธอขอโทษและขอบคุณแบล็คแจ็คจากเบื้องลึกของหัวใจ

แต่ประเด็นหลักๆคือด้วยความขี้เล่นของซานดาราในจดหมายของเธอที่เขียนถึงแฟนๆคือเธอได้ใส่ชื่อเพลงต่างๆของ 2NE1 ลงไปในจดหมายฉบับนี้ ซึ่งเธอได้เขียนเป็นภาษาอังกฤษและมาดูกันซิว่ามีกี่เพลงที่เธอเขียนลงไป

เธอยื่นจดหมายให้กับแฟนๆ:

Dara video handing the letter to Parkers.”Paki-share ito sa mga Blackjacks” @krungy21 🙏 Trans: Please share this to all Blackjacks pic.twitter.com/sOHUkf98Yo

— Parkers LOVE Sandara (@Parkers_Sandara) 26 พฤศจิกายน 2559

We will always support you in all your endeavor @krungy21 such an angel so kind💕 #BoybandPH4thLive @Parkers_Sandara @jenny_rep @WeLoveDara pic.twitter.com/B2wmRGvx54

— 🌼Dee day🐰💕 (@ramoscatherin11) 26 พฤศจิกายน 2559

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มุนฮีจุน H.O.T และโซยูล Crayon Pop ประกาศเตรียมแต่งงานเดือนกุมภาปีหน้า!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on November 24, 2016 at 9:59 pm {2 comments}

ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2016 มุนฮีจุนได้ประกาศอย่างกะทันหันผ่านจดหมายลายมือของเขาในแฟนคาเฟ่ว่าเขาจะแต่งงานในเร็วๆนี้

ในขณะที่เขาไม่ได้บอกว่าใครคือเจ้าสาวของเขา แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาเปิดเผยว่าเขาจะแต่งงานกับโซยูล Crayon Pop และต้นสังกัดของทั้งสองยืนยันกับข่าวนี้แล้วด้วย โดยกล่าวว่า “พวกเขาจะจัดงานแต่งในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า” พวกเขาบอกว่าเป็นการตัดสินใจของทั้งคู่หลังจากคบกันมา 8 เดือนตั้งแต่เดือนเมษายนปีนี้

ในจดหมายของเขา มุนฮีจุนขอบคุณแฟนๆที่อยู่เคียงข้างเขามา 20 ปี และกล่าวว่าเขาอยากบอกข่าวนี้กับแฟนๆเป็นคนแรก เขาเขียนว่า “ผมกลายเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่ผมรู้สึกเหมือนผมจะเป็นอีกคนหนึ่งหลังจากบอกข่าวนี้กับพวกคุณ”

เขาอายุแก่กว่าโซยูล 13 ปีซึ่งปัจจุบันเธออายุ 25 ปี ขอแสดงความยินดีกับคู่รักคู่ใหม่ด้วยจ้า!!

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[ข่าวด่วน]ฮยอนจู April โพสต์จดหมายประกาศขอถอนตัวออกจากวง!!

Filed under Breaking by KPOP Youzab on October 30, 2016 at 12:20 am {no comments}

ฮยอนจูสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง April ของ DSP Media ได้ประกาศออกจากวงอย่างเป็นทางการ

ในวันที่ 29 ตุลาคม 2016 ฮยอนจูได้แชร์จดหมายที่เขียนด้วยลายมือผ่านทางแฟนคาเฟ่ของ April โดยมีใจความว่า:

“ฉันเขียนจดหมายนี้เพราะฉันมีบางสิ่งที่จะบอกพวกคุณในวันนี้

ในระหว่างที่ฉันพัก ฉันได้ทบทวนกับตัวเองในปีที่ผ่านมา และฉันได้มีโอกาสคิดถึงความฝันของฉันและสิ่งที่ฉันอยากทำในอนาคต (เธอหมายถึงช่วงที่เธอพักจากงานของวงเนื่องจากปัญหาสุขภาพ)

ฉันได้เล่าความใฝ่ฝันและความมุ่งมั่นของฉันที่จะยืนต่อหน้าพวกคุณ, แฟนๆของฉัน ในฐานะนักร้องและนักแสดง..และฉันพยายามอย่างหนักเพื่อความฝันนั้น…แต่ฉันพบว่าการเตรียมตัวสำหรับทั้งสองอย่างมันสร้างความเสียหายให้ทั้งสุขภาพจิตและสุขภาพร่างกายของฉัน

ในช่วงเวลาที่ได้คิด ฉันตัดสินใจว่าฉันจะมุ่งมั่นในเส้นทางการแสดงของฉัน ซึ่งเป็นความฝันของฉันตั้งแต่ยังเด็ก ดังนั้นฉันเลยออกจากวง April เพื่อความพยายามครั้งใหม่กับความฝันของฉันในอนาคตในฐานะนักแสดงสาว ‘อีฮยอนจู'”

งานที่เธอหมายถึงน่าจะเป็นละครเว็บเรื่อง “Momin’s Room” ซึ่งฮยอนจูได้ยืนยันเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา

เธอกล่าวต่อ “ฉันได้รับความรักและการสนับสนุนผ่านวง April และฉันจะไม่ลืมความทรงจำเหล่านั้น

หัวใจของฉันคิดถึง ‘Fineapples'(ชื่อแฟนคลับวง April) ของเรา ผู้ที่คงสับสนและตกใจในวันนี้ แต่ฉันหวังว่าพวกคุณจะคิดว่ามันเป็นวิธีที่ฉันจะได้โชว์ด้านที่ดีขึ้นของฉัน ฉันหวังว่าพวกเราทุกคนจะมีความสุขกับตัวเอง

ช่วยสนับสนุนและรักพวกเราสมาชิกวง April และฉัน อีฮยอนจูด้วยนะคะ~ Fineapples~ ขอบคุณ รักนะ~ <3″

DSP Media ได้ตอบต่อการประกาศของฮยอนจูว่า “ฮยอนจูวางแผนจะทำงานในฐานะนักแสดง และพวกเราวางแผนจะเพิ่มสมาชิกให้กับวง April”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮยอนอาออกจากวง 9Muses และเขียนจดหมายด้วยลายมือถึงแฟนๆ!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on October 4, 2016 at 5:40 pm {one comment}

ฮยอนอาวง 9Muses จะออกจากวงหลังจากเป็นสมาชิกได้ 6 ปี

ในวันที่ 4 ตุลาคม 2016 Star Empire Entertainment ยืนยันข่าวและฮยอนอายังได้เขียนจดหมายด้วยลายมือถึงแฟนๆโดยโพสต์แฟนคาเฟ่ของวง

ฮยอนอาเขียนว่า “ฉันตัดสินใจหลังจากคิดมาเป็นเวลานาน แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนมันไม่เป็นความจริง ฉันยังรู้สึกเหมือนฉันจะหัวเราะและคุยเสียงดังเฮฮากับสมาชิก การได้รับความรักจากทุกคนและมีความสุขเหมือนที่ฉันเคยมี”

เธอกล่าวต่อ “มีหลายครั้งที่เราทะเลาะกันแต่ Star Empire มักจะทำให้บรรยากาศมันอบอุ่นและเหมือนเป็นครอบครัวทำให้ฉันกลัวเกี่ยวกับการออก แต่ในฐานะที่เป็นสมาชิกที่อายุเยอะที่สุดของ 9Muses ฉันจะไม่เสียความตั้งใจและจะทำงานหนักเพื่อแสดงภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้น”

ฮยอนอายังได้ขอบคุณ Star Empire และพนักงานทุกคนในบริษัทและสมาชิกของเธอในจดหมายที่เธอเขียนด้วยตัวเอง

ฮยอนอาเข้าร่วมกับวงในปี 2010 หลังจากเป็นซุปเปอร์โมเดล

รองประธานของ “Lotte” ถูกพบว่าเสียชีวิต!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on August 28, 2016 at 12:00 am {no comments}

รองประธานของ Lotte กรุ๊ปบริษัทที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 5 ของเกาหลีใต้ถูกพบศพในวันที่ 26 สิงหาคม 2016

ตำรวจสงสัยว่าคุณอีอินวอนรองประธานของ “Lotte” ได้ฆ่าตัวตายหลังจากได้รับรายงานจากชาวบ้านในท้องถิ่นว่ามีชายอายุ 60 ปีถูกแขวนอยู่บนต้นไม้ รถของเขาถูกพบในบริเวณใกล้เคียงกับที่เกิดเหตุพร้อมกับจดหมายลาตายที่เขียนถึงครอบครัวและบริษัทของเขา

คุณอีอยู่ในระหว่างการตรวจสอบหลายข้อกล่าวหาทั้งมีส่วนพัวพันในเรื่องหนีภาษี, สินบน และข้อเสนอต่างๆระหว่างกรุ๊ปและบริษัทในเครือ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ทิฟฟานี่ Girls’ Generation เขียนจดหมายขอโทษอีกครั้งสำหรับประเด็นปัญหาเรื่องธง Rising Sun

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on August 27, 2016 at 12:00 am {no comments}

ทิฟฟานี่ Girls’ Generation ได้เขียนจดหมายขอโทษจากใจอีกครั้งสำหรับประเด็นปัญหาเรื่องโพสต์ของเธอในโซเชียล

ถึงแม้ว่าทิฟฟานี่จะได้ขอโทษต่อประชาชนไปแล้วเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่เหมาะสมที่ใช้ธง Rising Sun ในโซเชียลมีเดียของเธอในวันประกาศอิสรภาพของเกาหลี ชาวเน็ตหลายคนกล่าวว่าจดหมายขอโทษของเธอยังไม่ดีพอ ต่อมาทิฟฟานี่ได้เขียนจดหมายขึ้นมาอีกครั้งและได้โพสต์ใน IG ในวันที่ 26 สิงหาคม 2016

จดหมายของทิฟฟานี่เขียนว่า:

“สวัสดีค่ะ, นี่ทิฟฟานี่นะคะ

จากความผิดพลาดครั้งใหญ่ของฉัน ฉันไม่สามารถรวบรวมความกล้าที่จะขอโทษจากใจจริงจนผ่านมา 10 วันหลังจากฉันเขียนถึงทุกคน ผู้ที่ฉันเคยทำให้ผิดหวังและเสียใจด้วยจดหมายขอโทษที่ยังบกพร่อง

เริ่มจาก ฉันอยากขอให้พวกคุณให้อภัยที่ฉันมาเขียนช้าเกินไปเนื่องจากความหวาดกลัวและหัวใจที่อ่อนแอ ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อส่งคำขอโทษอย่างจริงใจถึงพวกคุณและสิ่งที่ฉันควรจะทำก่อนหน้านี้ในวันที่ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่

ในวันประกาศอิสรภาพของเกาหลีฉันได้ทำผิดพลาดครั้งใหญ่โดยโพสต์สิ่งที่มีดีไซน์ประกอบด้วยธงอาทิตย์อุทัยลงในโซเชียลมีเดียของฉัน ฉันได้ทำผิดพลาดอย่างที่ไม่ควรทำเมื่อคิดถึงความหมายของวันประกาศอิสรภาพ

อย่างที่หลายคนได้เตือนฉัน ฉันไม่มีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของธงอาทิตย์อุทัย และฉันไม่รู้ซึ้งถึงประวัติศาสตร์ที่เจ็บปวดนี้ ฉันเสียใจมากจริงๆที่ทำร้ายจิตใจของพวกคุณเนื่องจากการกระทำแย่ๆและความไม่ระมัดระวังของฉัน ฉันขอโค้งคำนับเพื่อขอโทษต่อผู้ที่เชื่อมั่นในตัวฉันและยังคงสนับสนุนฉัน

ฉันได้ทำเพลงก็เพราะการสนับสนุนและความรักของพวกคุณที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงจนถึงตอนนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ แต่อย่างไรก็ตามแม้จะได้รับความรักจากทุกคนมานาน ฉันก็ไม่รู้เกี่ยวกับพื้นฐานประวัติศาสตร์เกาหลีให้ดี ฉันอายมากที่ฉันไม่ศึกษารายละเอียดให้มากกว่านี้

แม้ว่าฉันจะรู้สึกขอบคุณเสมอและรู้สึกภาคภูมิใจในฐานะนักร้องผู้ที่เผยแพร่วัฒนธรรมเกาหลี ฉันตระหนักได้อีกครั้งว่ามันจำเป็นมากขนาดไหนที่จะรู้สึกถึงความรับผิดชอบและการเรียนรู้ ฉันจะไม่ลืมความรับผิดชอบในฐานะที่เป็นคนในสายตาของประชาชน

ฉันอยากจะขอโทษอีกครั้งจากใจที่เป็นสาเหตุของความกังวลในวันประกาศอิสรภาพเพราะความผิดพลาดของฉัน หลังจากที่รู้ถึงความผิดพลาด ฉันได้เขียนคำขอโทษอย่างรวดเร็วที่สนามบินอย่างไม่ระมัดระวัง และฉันต้องขอโทษอีกครั้งสำหรับความบกพร่องของมัน ฉันใช้เวลาในแต่ละวันอยู่กับความโศกเศร้าและเสียใจที่สูญเสียโอกาสที่จะขอโทษอย่างจริงใจไป มันสายไปแล้วแต่ฉันก็หวังว่าความจริงใจของฉันจะส่งไปถึงทุกคน

จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมันทำให้ฉันรับรู้ถึงสิ่งที่สำคัญที่สุด ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อศึกษาและเรียนรู้ในสิ่งที่สำคัญมากกว่าการร้องและการเต้นนับต่อจากนี้ไป

ขอบคุณมากที่อ่านจดหมายอันแสนยาวและสายไปแล้วของฉัน”

ชาวเน็ตชี้ว่าจดหมายขอโทษของฮายอนซูไม่ได้เขียนด้วยตัวเธอเอง?

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on August 2, 2016 at 5:53 pm {no comments}

ก่อนหน้านี้มีประเด็นที่นักแสดงสาวฮายอนซูได้ตอบคำถามเหวี่ยงใส่แฟนๆจนกลายเป็นประเด็นร้อน และต่อมาเธอได้เขียนจดหมายเพื่อขอโทษทุกคน

แต่ล่าสุดจดหมายขอโทษที่เขียนด้วยลายมือของฮายอนซู ชาวเน็ตสังเกตเห็นว่าจดหมายขอโทษดังกล่าวมีลายมือที่แตกต่างจากโน๊ตที่เธอเคยเขียนตอนเล่นเรื่อง “Monster” ของ tvN

อย่างไรก็ตาม ทางต้นสังกัดของเธอได้ออกมาพูดต่อเรื่องนี้โดยกล่าวว่า “แน่นอนว่ามันเต้องเป็นลายมือของฮายอนซู ลายมือเธอมีเอกลักษณ์ไม่สามารถก๊อปปี้ได้”

ดงเฮ Super Junior เขียนจดหมาย 3 ภาษาจากองทัพให้แก่แฟนคลับของเขา!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on June 25, 2016 at 3:54 pm {no comments}

ล่าสุดหนุ่มหล่อดงเฮสมาชิกวงซุปเปอร์จูเนียร์ (SJ, Super Junior) ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างเกณฑ์ทหารรับใช้ชาติอยู่ในกองทัพ โดยเขาได้เขียนจดหมายด้วยลายมือถึง 3 ภาษาเพื่อส่งความรู้สึกถึงแฟนคลับของเขา

โดยจดหมายของดงเฮถูกอัปโหลดขึ้นในแฟนคาเฟ่ของซุปเปอร์จูเนียร์ วันที่ 19 มิถุนายน 2016 และส่งให้กับแฟนคลับถึง 3 ภาษาด้วยกัน ได้แก่ภาษาเกาหลี อังกฤษและภาษาจีนซึ่งเผยให้เห็นความสามารถทางภาษาที่หลกหลายของเขา และตอนนี้แอดมินจะแปลเป็นภาษาไทยให้แฟนๆชาวไทยได้อ่านกันด้วย

จดหมายของดงเฮมีเนื้อหาดังนี้

********************************

สวัสดีครับ, ผมดงเฮ Super Junior นะครับ

ผมหวังว่าเอลฟ์ของผมจะสบายดี!! ผมหวังว่าพวกคุณจะสุขภาพดีและกินดีอยู่ดี!! ผมคิดถึงพวกคุณมากจริงๆครับ..^^

ผมสบายมากโดยการคิดถึงเอลฟ์ของผมทุกวัน! ในเวลาที่แต่ละวันที่ผมยากลำบากบ้าง ผมสามารถผ่านมันมาได้โดยคิดถึง E.L.F ของผม!!^^

ผมหวังว่าคุณจะเป็นเหมือนกันกับผม เวลาที่ผมมองย้อนกลับไปมันเหมือนว่าผมเดินทางมายาวนาน และตอนนี้เมื่อผมมองตรงไปข้างหน้าผมจะตื่นเต้นและดีใจเมื่อรู้ว่าผมจะได้เจอกับเอลฟ์ของผมในอีกไม่ช้า^^

ดังนั้นนี่จึงเป็นเหตุผลที่ผมเขียนจดหมายนี้ขึ้นมา…ผมตื่นเต้นมากและนอนไม่หลับเลย!! ทุกวันนี้ผมจะคิดตลอดว่าเพลงแบบไหนกันที่ผมจะได้นำมันกลับไปหาเอลฟ์ และการแสดงแบบไหนกันที่ผมจะแสดงให้คุณเห็น! และแน่นอนว่าผมจะคิดอยู่เสมอว่าเอลฟ์ของผมจะสวยขึ้นขนาดไหนหลังจากผ่านไป 1 ปีและ 9 เดือน^^

อย่าอดอาหารเพราะคุณกำลังลดน้ำหนักนะครับ ผมจะคิดว่าคุณสวยอยู่เสมอดังนั้นทานของดีๆและมีสุขภาพดีนะครับ!!

หากเเอลฟ์ของผมป่วยหัวใจของผมคงสลายดังนั้นโปรดรักษาสุขภาพให้แข็งแรง และหากว่าคุณรู้สึกไม่สบายก็บอกผมเพื่อที่ว่าผมจะได้ส่งยาให้คุณ^—^

ผมคิดถึงพวกคุณมากขึ้นในคืนนี้ดังนั้นผมจะฟังเพลง Marry You ของ SJ ก่อนที่ผมจะนอนนะครับ!!

ผมจะกลับไปพวกคุณในไม่ช้าในฐานะคนที่ดูดีขึ้นมากกว่าแต่ก่อนนะครับ^^

ผมรักคุณ!! เอลฟ์!!♡♡

*******************************

จียุน, โซฮยอน และจีฮยอนเขียนข้อความขอบคุณแฟนๆ 4Minute ที่อยู่ด้วยกันมา 7 ปี!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on June 19, 2016 at 6:57 pm {no comments}

ในวันที่ 18 มิถุนายน 2016 อดีตสามสมาชิกจียุน, โซฮยอน และจีฮยอนของวง 4Minute ได้โพสต์ภาพและจดหมายจากลายมือของพวกเธอผ่านทาง Instagram

โดยนัมจีฮยอนลีดเดอร์เขียนว่า “ในวันนี้เมื่อ 7 ปีที่แล้ว มันน่าตื่นเต้นมาก พวกเรายังเด็กในสมัยนั้น เวลามันผ่านไปเร็วจริงๆ ขอให้เป็นวันที่ดีนะคะ!”

ส่วนโซฮยอนโพสต์ภาพที่เขียนด้วยลายมือของเธอโดยมีใจความว่า “ในทุกๆปีฉันจะกล่าวคำขอบคุณในวันนี้…แต่ปีนี้หัวใจของฉันมันเศร้าและอยากขอโทษ… ฉันรู้สึกขอบคุณและขอโทษต่อ 4NIA ผู้ที่อยู่เคียงข้างเรา, รักเรา และให้กำลังใจเรามาตลอด 7 ปี…ขอบคุณ 4NIA”

และจียุนเขียนว่า “เป็นเวลา 7 ปีแล้วที่ฉันเคยเป็นส่วนหนึ่งของ 4Minute…ฉันมีความสุขมากจริงๆต้องขอบคุณทุกๆคน… ฉันขอโทษที่เราไม่สามารถจบลงได้อย่างสวยงาม แต่ฉันอยากตอบแทนทุกคน…เพราะฉันไม่สามารถลืมมันได้ ได้โปรดอยู่เคียงข้างเราไปนานๆเหมือนอย่างท้องฟ้าที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ฉันรักพวกคุณ! ขอบคุณมากๆ!”

ขณะนี้สาวๆทั้ง 4 คนได้หมดสัญญากับต้นสังกัดและเดินตามเส้นทางของตัวเองในขณะที่ฮยอนอายังคงอยู่กับ Cube Entertainment

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

อียูเอรินและมินฮาออกจากวง Nine Muses อย่างเป็นทางการ!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on June 9, 2016 at 12:42 am {no comments}

ในวันที่ 7 มิถุนายน 2016 Star Empire ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าอียูเอรินและมินฮาออกจากวง Nine Muses

Star Empire กล่าวว่า “สัญญาของอียูเอรินและมินฮาได้สิ้นสุดลงแล้ว ดังนั้นพวกเธอจึงจบการศึกษาจาก Nine Muses อย่างเป็นทางการ” สมาชิกที่เหลือยังกล่าวอีกว่า “การตัดสินใจครั้งนี้เป็นสิ่งที่ยากมากสำหรับสมาชิกทั้งหมดของ Nine Muses พวกเราทำงานผ่านอะไรหลายอย่างกับอียูเอรินและมินฮามา 7 ปี เราเข้าใจจุดยืนของพวกเธอและเคารพการตัดสินใจในทางเลือกของพวกเธอ”

นอกจากการประกาศอย่างเป็นทางการแล้ว อียูเอรินและมินฮา ยังได้เขียนจดหมายถึงแฟนๆของพวกเธอ อียูเอรินเขียนว่า “มีทั้งสุขและเศร้าหลายอย่างกับวง Nine Muses และฉันยังรู้สึกกลัวที่คิดถึงการแยกตัวจากสมาชิก แต่ฉันรู้ว่าน้องๆของฉันมีความสามารถ ฉันจะก้าวต่อไปและคอยให้กำลังใจพวกเธอ”

มินฮาเขียนว่า “มีความคิดเข้ามามากมายในใจของฉันกับการหมดสัญญากับ Star Empire และหลังจากพูดคุยกันอย่างละเอียด ฉันตัดสินใจที่จะเดินเส้นทางใหม่ ฉันจะศึกษาเพิ่มเติมและกลับมาพบพวกคุณอีกครั้งด้วยคนใหม่ที่ปรับปรุงแล้วนะคะ”

ขอให้ทั้งสองโชคดีกับเส้นทางในอนาคตของพวกเธอ

มินจีอดีตสมาชิก 2NE1 เขียนจดหมายด้วยลายมือถึงแฟนคลับของเธอ

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on May 5, 2016 at 12:03 am {no comments}

มินจีอดีตสมาชิกวง 2NE1 เขียนจดหมายแล้วโพสต์ลงใน Instagram ของเธอหลังจากที่เธออกจากวง 2NE1 ไปแล้วและเธอกล่าวขอโทษแฟนๆผู้ที่ผิดหวังที่เธอเลือกเดินออกจากวง

เธอได้เขียนจดหมายด้วยลายมือถึงแฟนๆกับข้อความยาวๆที่มีใจความว่า:

“สวัสดี นี่มินจีนะ

มันมาจากความจริงใจที่ฉันเขียนถึงทุกคน

ก่อนอื่น ฉันอยากขอโทษทุกคนที่ทำให้ตกใจกับข่าวที่ฉันออกจากวง

หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบและไตร่ตรองมาดีแล้ว ฉันตัดสินใจที่จะเดินในเส้นทางใหม่ในฐานะศิลปินในชื่อมินจีกง

นับตั้งแต่ที่ฉันเดบิวต์กับ 2NE1 เมื่ออายุ 16 ปี ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้มีความทรงจำดีๆร่วมกันกับแฟนๆทั่วโลก ซึ่งปฏิเสธไม่ได้เลยว่าประสบการณ์เหล่านี้มันมีค่ามากๆ ขอบคุณทุกคนที่ช่วยให้ฉันเติบโตเป็นศิลปิน

ฉันสัญญาว่าจะทำงานอย่างหนักเพื่อกลับมาพบกับพวกคุณด้วยตัวฉันในเวอร์ชั่นที่พัฒนามากขึ้น

ด้วยวิสัยทัศน์ใหม่ๆและทำงานหนัก ฉันหวังว่าจะตอบแทนความรัก, ความทุ่มเท และการสนับสนุนที่ทุกคนแสดงให้ฉันเห็น

ขอบคุณแฟนๆทุกคน, ครอบครัว และเพื่อนๆผู้รักและห่วงใยฉัน

ฉันสัญญาว่าจะกลับมาในเร็วๆนี้

รัก, มินจี”

ท็อป BIGBANG แชร์ภาพจดหมายซึ้งๆจากแทยังใน Instagram!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 13, 2016 at 4:55 am {no comments}

ในวันที่ 9 เมษายน 2016 T.O.P สมาชิกวง BIGBANG ได้อัปโหลดภาพจดหมายที่เขียนโดยหนุ่มแทยังเพื่อนสมาชิกในวง

ในจดหมายเขียนว่า “ผมขอให้พี่ปลอดภัยไม่มีอันตรายใดๆในขณะถ่ายทำที่ประเทศเยอรมันและขอให้พี่กลับมาอย่างปลอดภัย ผมคิดถึงพี่มากๆในช่วงสองเดือนที่พี่ไม่อยู่ ผมสงสัยว่าในทุกวันนี้พี่คงจะเหงาและเหนื่อยมาก สู้ๆนะพี่!”

และยังมีอีกว่า “ผมภาวนาว่าวันหนึ่งพี่จะตระหนักถึงความรักของพระเจ้าที่เขียนไว้ในคัมภีร์ไบเบิล กลับมาอย่างปลอดภัยนะพี่~ไอเลิฟยู!”

ในแคปชั่น T.O.P เขียนว่า “จดหมายจากยองเบจากกรุงโซล มันซึ้งมาก…ฉันก็รักนายเหมือนกัน, ยองเบ” (ทงยองเบคือชื่อจริงของหนุ่มแทยัง)

ในขณะเดียวกัน ปัจจุบันทีโอพีอยู่ในประเทศเยอรมันนีเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา “Out of Control”

ฮันซึงยอนอดีตสมาชิก KARA เขียนจดหมายจากใจให้กับแฟนคลับหลังเข้าสังกัดใหม่!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on January 28, 2016 at 6:06 am {no comments}

ฮันซึงยอนอดีตสมาชิกวง KARA ได้โพสต์จดหมายที่เธอเขียนจากใจให้กับแฟนคลับของเธอหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอได้เซ็นสัญญาเข้าสังกัด JWIDE-Company

โดยฮันซึงยอนได้โพสต์จดหมายของเธอลงใน IG ซึ่งมีใจความว่า

“ทุกคนคะ นี่ก็ผ่านมานานแล้ว ฉันฮันซึงยอนเองค่ะ

ฉันเอาแต่สงสัยว่าจะพูดสิ่งนี้ออกมาอย่างไร และเอาแต่เขียนแล้วลบสิ่งที่ฉันเขียนออกไป แต่ตอนนี้ต้นสังกัดได้ตัดสินใจให้ฉันมาบอกข่าวพวกคุณ ฉันขอโทษนะคะที่มาช้าไปหน่อย

ฉันเข้าสังกัด DSP Media ตั้งแต่อายุ 19 ปี และตอนนี้ฉันออกมาหลังจากสิบปีผ่านไป ตอนนี้ฉันรู้สึกแปลกมาก ทั้งยากลำบากและหวาดกลัว คุณเองต้องรู้สึกเหมือนกันแน่ๆ

ตั้งแต่ที่ฉันเดบิวต์ตอนอายุ 20 ปีร่วมกับเพื่อนสมาชิกของฉัน ฉันได้รับความรักมากมายจากแฟนๆ และพวกเราช่วยเยียวยาบาดแผลให้กันและกัน ใน 9 ปีที่ผ่านมาที่พวกเราได้ใช้เวลาร่วมกันเป็นความทรงจำที่มีค่าที่ฉันจะจดจำไว้ตลอดชีวิตที่เหลือค่ะ

ตอนนี้ฉันกำลังเริ่มต้นสร้างความทรงจำที่สวยงามใหม่และประสบการณ์กับแฟนคลับของฉันด้วยกันที่ต้นสังกัดใหม่ พวกเราไม่เคยแยกจากกัน หันหน้าหนีกันและกันหรือบอกลากันมาก่อน ฉันเชื่อว่าพวกคุณ พวกเราและฉันรู้เรื่องนั้นได้ดีกว่าคนอื่นๆ ฉันขอโทษที่พวกคุณต้องเจ็บปวดโดยสิ่งที่โลกพูดถึงเรา แต่จากนี้เป็นต้นไปฉันจะทำงานหนักเพื่อจะได้เพลิดเพลินไปกับพวกคุณ ฉันยังจะได้พบกับพวกคุณบ่อยขึ้นและคิดอย่างรอบคอบว่าฉันจะแสดงให้พวกคุณได้เห็นเส้นทางชีวิตที่มากขึ้นในอนาคตค่ะ

ในตอนนี้เช่นกัน ฉันรู้สึกขอบคุณต่อสมาชิกวง ทีมของฉันและพวกคุณทุกคนผู้ที่เป็นห่วงฉันด้วยกันค่ะ

มันเป็น 9 ปีที่งานยุ่งจริงๆค่ะ

ฉันคิดว่าทั้งที่เป็นแบบนั้น แต่ฉันได้ขึ้นมาอยู่จุดนี้ได้เพราะความรักทั้งหมดจากพวกคุณในระหว่างนั้น ฉันต้องการจะเริ่มต้นสิ่งใหม่นี้ด้วยกันกับทุกคนและจะมีสุขภาพที่แข็งแรงและเดินทางอย่างราบรื่นเช่นเดียวกับที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้ค่ะ

ฉันต้องขอโทษอีกครั้งค่ะ และฉันรักคุณ”

ชาวเน็ตบ่นแทยอนทิ้งจดหมายแฟนลงถังขยะ ด้าน SM เผยเป็นเรื่องเข้าใจผิด!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on January 14, 2016 at 12:01 am {one comment}

เรื่องราวนี้เกิดขึ้นเมื่อชาวเน็ตที่คาดว่าคงเป็นแอนตี้แฟนได้จุดชนวนต่อต้านแทยอนโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) อีกครั้ง โดยพูดถึงเรื่องที่ผ่านมาแล้วเกี่ยวกับจดหมายแฟนคลับถึงแทยอนที่อยู่ในถังขยะ

ชุมชนออนไลน์ Pann มีผู้โพสต์ภาพจดหมายจากแฟนคลับที่จ่าหน้าซองถึงแทยอน SNSD ที่วางเปื้อนอยู่บนพื้นคอนกรีต ดูเหมือนว่าจดหมายเหล่านี้จะถูกขยะอื่นๆทำให้เลอะ หรือโดนคราบน้ำก็เป็นได้ที่ทำให้ตัวอักษรที่เขียนด้วยลายมือดูเลือนไปบ้าง

แม้ว่าก่อนหน้านี้ต้นสังกัด SM Entertainment ได้ออกมาอธิบายว่าจดหมายนี้ไม่ได้อยู่ในถังขยะ แต่มันวางอยู่ผิดที่ผิดทางและถูกโยนทิ้งโดยพนักงานทำความสะอาด แต่ดูเหมือนว่าความไม่พอใจนั้นจะไม่จางหายไปง่ายๆ

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ดูเหมือนว่าเธอจะได้ของขวัญพร้อมจดหมายเหล่านั้น และเธอเก็บของขวัญเอาไว้แต่จดหมายถูกพบในถังขยะ พวกเขาบอกว่าพนักงานทำความสะอาดหญิงโยนมันทิ้ง….แต่…5555”

บ้างว่า “เธอเป็นแบบนั้นอยู่แล้วคุณไม่รู้หรือ? แฟนคลับ SNSD ก็แค่หลอกตัวเอง” และ “เธอควรดูแลจดหมายให้ดีกว่านี้ไม่ใช่หรือไงเมื่อเธอได้รับมันจากแฟนๆ” เป็นต้น

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

จียุลและกาอึนตัดสินใจออกจากวง Dal Shabet!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on December 9, 2015 at 7:03 am {no comments}

เป็นข่าวที่น่าตกใจในเช้านี้สำหรับสองสาวจียุลและกาอึนที่ตัดสินใจจะออกจากวง Dal Shabet

ทั้งจียุลและกาอึนได้เขียนจดหมายลายมือของพวกเธอ และโพสต์ข้อความจากใจในออนไลน์ซึ่งพวกเธอได้กล่าวขอบคุณสมาชิกคนอื่นๆ, ทีมงาน และแฟนๆของพวกเธอ และมีการเปิดเผยว่าสัญญาของสองสาวกับ Happy Face Entertainment ได้หมดลงแล้ว และทั้งสองตัดสินใจที่จะเดินตามทางของตัวเอง

จียุลจะท้าทายความสามารถของตัวเองในการแสดงซึ่งเธอเคยให้ความสนใจ ส่วนกาอึนจะเริ่มเรียนแฟชั่น ขณะที่พวกเธอปฏิบัติงานตามตารางงานในญี่ปุ่น พวกเธอไม่ได้เปิดเผยว่าจะออกจากวงเพราะพวกเธอไม่อยากให้แฟนๆเสียใจในระหว่างงานอีเว้นท์

นอกจากนี้ ต้นสังกัดยังได้เผยถึงการคัมแบ็คด้วยสมาชิกที่เหลือเพียง 4 คนว่า “สมาชิกของเราเซริ, อายอง, อูฮี และซูบินกำลังเตรียมคัมแบ็คด้วยเพลงที่ยอดเยี่ยม ช่วยติดตามพวกเธอ และเราจะขอบคุณมากถ้าคุณคอยสนับสนุนพวกเธอเพื่อเพิ่มความเข้มแข็งให้กับสาวๆเมื่อยืนอยู่บนเวที”

Page 4 of 6«1 2 345 6 »