สมาชิก 2pm ได้อธิบายถึงประเด็นภาพโฟโต้ชอปของคอนเสิร์ตโตเกียวโดม (Tokyo Dome concert) ที่ตอนนั้นได้รับความสนใจเป็นอย่างมากจากชาวเน็ต
วันที่ 15 พฤษภาคม 2013 หนุ่มๆ 2pm เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Radio Star เพื่อโปรโมทอัลบั้มใหม่ของพวกเขา ในรายการพวกเขาได้กล่าวถึงประเด็นเรื่องภาพโฟโต้ช้อปในคอนเสิร์ตโตเกียวโดม
แทคยอนกล่าวว่า “ต้นสังกัดอธิบายให้เราฟังว่า พวกเขาวางแผนส่งรูปให้กับสื่อมวลชน แต่ทีมงานทั้งหมดของเราอยู่ที่ญี่ปุ่นเพื่อเตรียมงานคอนเสิร์ต เนื่องจากไม่มีทีมงานอยู่ที่เกาหลีเลยดังนั้นต้นสังกัดจึงจ้างบริษัทภายนอกมาทำการตกแต่งภาพ ซึ่งพวกเขากด ctrl c และ ctrl v ครับ”
จุนเคให้เหตุผลอีกอย่างที่เป็นไปได้ “ตอบตามตรงนะครับ แสงไฟกระพริบอยู่ตลอดและเมื่อมันหยุดอาจมีส่วนที่มืดในภาพ ดังนั้นพวกเขาจึงอาจแต่งภาพเพื่อแก้ไขส่วนที่มืดก็ได้ครับ”
ชานซองกล่าวว่า “พนักงานจากบริษัทภายนอกเองก็ได้รับผลกระทบจากเรื่องนี้ด้วย พวกเขาได้รับการวิจารณ์ว่า ‘ทำไมคุณถึงทำออกมาเห็นชัดแบบนี้? หากคุณจะแก้ไขภาพก็ช่วยทำให้เนียนหน่อย’ และถูกตำหนิมากมายครับ” เพื่อแสดงว่าทุกฝ่ายต่างได้รับผลกระทบจากความผิดพลาดนี้
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
อะไรที่ผ่านแล้วก้อให้ผ่านไป. สู้ๆ
อยากให้เห็นกับตา ทีมงานประมาทนิสหน่อยเอง ??
แล้วก่อนลงไม่ได้ตรวจสอบกันเลยหรอ สงสัยเฉยๆ
ตอนที่เกิดเรื่องใหม่เขาก็ ออกมาขอโทษ แล้วยังไงค่ะ ว่าเป็นความผิดของพวกเค้าที่ไม่ได้ตรวจสอบก่อนเพราะอยากจะรีบแช่ภาพให้ออกมาสู่สาธารณชน เร็ว ๆ
2PMเขาไม่ได้มานั่งตัดต่อเองนี้ค่ะก็แสดงว่าเขาไม่มีความผิดถูกไหมค่ะ เขาก็ขอโ?ษแล้วนะค่ะคนไม่ผิดออกมาขอโทษเองนี้น่ายกย่องด้วยนะค่ะ
คนทำงานเบื้องหลัง มีเป็นร้อยเป็นพันคน
ความผิดพลาดย่อมมีบ้างในกระบวนการทำงาน
ยิ่งความผิดพลาดที่ไม่ได้ทำให้ใครเดือดร้อน
ใครจะด่าว่าเป็นเรื่องราวใหญ่โต
นี่ผมว่าเป็น “พวกอคติสุดๆ” แล้วครับ
(รวมพวกตั้งใจหาเรื่องสุดๆด้วยๆ)
การที่จะจัดคอนเสิร์ตที่โตเกียวโดมได้ไม่ใช่เรื่องง่ายนะ ถือว่าเป็นข่าวใหญ่อยู่เหมือนกัน การทำข่าวยิ่งเร็วก็ยิ่งดี แต่ทางJYPก็ไม่ได้มีคนมากมายขนาดนั้นและยังต้องมาดูแลความเรียบร้อยที่ญี่ปุ่นอีก เลยจ้างข้างนอกในการตกแต่งภาพ เค้าก็แค่อธิบายให้เข้าใจไม่ได้โยนความผิดให้ใครสักหน่อย ก็ขอโทษไปแล้วแล้วยังจะเอาอะไรอีก คนเรามันพลาดกันได้ทั้งนั้นแหละ เพลียพวกอคติจริงๆ
เอาตรง ๆ เลยนะครับ พวกที่เข้ามาอคติตั้งคำถามเนี่ย ผมขอถามก่อนว่าคุณได้ดูรูปคอนเสิร์ตจริง ๆ รึยังครับ หรือได้อ่านข่าวรึยังว่า คนเข้าชมเต็ม 55,000คน ถึง2รอบ รวมแล้ว 110,000 คน คือความจริงก็รู้ ๆ กันอยู่ว่าเค้าดังหรือไม่ดัง คนเรามันรู้อยู่้แก่ใจครับ ไม่ใช่ภาพเป็นประเด็นภาพเดียวเอามาเล่นไม่รู้จักจบ พวกที่อคติเนี่ยอยากให้วงตัวได้แสดงใน tokyo dome เหมือนเค้าหรอครับ เพราะศิลปินเกาหลีที่เคยแสดงที่ tokyodome มีแค่ เรน,TVXQ,SJ,Bigbang,Kara,JYJ,และ2PM เท่านี้นะครับ ให้ดูที่เหตุที่ผลครับเวลาจะกล่าวให้ีร้ายใคร ถ้าเหตุผลไม่เพียงพอก็อยู่เฉย ๆ ดีกว่า คนอื่นเค้าจะมองว่าโง่แล้วฉลาดเปล่า ๆ ถึงภาพจะตกแต่ง แต่ความจริงคือคนดูเต็ม คลิปในYoutube ที่ถ่ายโปรเจคแสดงให้เห้นแล้วว่าของจริง ก็น่าจะเพียงพอแล้วนะจ๊ะเด็ก ๆ หนูน้อยทั้งหลาย เฮ้อ เหนื่อยใจ…
ทางนักข่าวและที่ญี่ปุ่นเค้ายืนยันรวม2รอบ คนดูเต็ม 110,000 คน และคลิปตามยูทูปที่แฟนคลับลงก็น่าจะแสดงให้เห็นได้แล้วนะว่าโปรเจคนี้ของจริง สำเร็จจริง ไม่น่าจะมีพวกขี้อิจฉาออกมาเล่นข่าวนี้อีกนะ ยอมรับความจริงด้วยนะ เด็กน้อยทั้งหลายที่ยังไม่โต เบื่อพวกแฟนคลับประเภทนี้
ไม่เข้าใจจริง ๆ คนในบริษัทมีเท่าไหร่กันเนี่ย ถึงได้ไปญี่ปุ่นกันหมด บริษัทก็ตั้งใหญ่เป็นระดับแนวหน้าของเกาหลี
จะมีทีมงานที่แบ่งไว้สำหรับเตรียมความพร้อมที่เกาหลีวส่วนหนึ่งไม่ได้เชียว
งี้สมมติเกิดเรื่องร้ายแรงอะไรขึ้นมา บริษัทที่เกาหลีไม่มีคนดูแลตึกก็เข้าไปทำอะไรได้สบายเลยงั้นสิ
ข้ออ้างเรื่องจำนวนพนักงานไปญี่ปุ่นหมดทั้งบริษัทไมันดูไม่น่าเชื่อถือสุด ๆ
ถ้าพนักงานทั้งบริษัทใหญ่ขนาดนี้มีคนทำงานทั้งหมดประมาณ 50 คนแล้วไปหมดก็น่าเชื่อถือมัั้ง
แต่บริษัทใหญ่ขนาดนี้คนก็ต้องเยอะเป็นร้อยยกไปหมด นี่เรื่องใหญ่เลยนะ
แล้วเรื่องก็อปและวางนี่ ถ้าทำจริงก็ชุ่ยสุด ๆ เลย ว่าแต่ไปรู้ได้ไงว่าเค้าก็อปและวางอ่ะ
คุณเคยติดตาม JYP มะที่ออกมาพูดอะ JYP เป็น บริษัทเล็กๆ ที่มีชื่อเสียงระดับแนวหน้าของเกาหลี ไม่ได้เป็นบริษัทใหญ่ พนักงานที่มีจะแบ่งไปตามกลุ่มศิลปินในค่าย พนักงานที่เหลือที่บริษัท ก็จะเป็น พนักงานบัญชีและ พนักงานประสานงานทั้วไป ส่วนอื่นจะจ้างบริษัทนอกทำทั้งหมด แล้วที่ว่า “ไปรู้ได้ไงว่าเค้าก็อปและวาง” ได้ดูรูปหรือยังถึงมาถามเด็กประถม6 สมัยนี้ยัง แต่งรูปสวยกว่าเลย อะไรถ้าไม่รู้อย่าออกมาพูดเลยมันแสดงถึงความโง่ หัดศึกษาหาข้อมูลก่อนจะมาพูดหรือเขียนซะบ้าง ไม่ใช่มาแสดงแต่คำพูดโง่ๆข้อความโง่ๆ
ง่ายๆตรงๆนะคะ บริษัทนี้มีแค่ 5 ชั้น ห้องซ้อมร้องเล่นเต้นรำ ประชุม ทำงาน ไหนจะสำหรับเด็กฝึกแทบจะรวมๆกันคิดเอานะคะว่าใหญ่ไม่ใหญ่ (มันเล็กแต่อบอุ่นอ่าาา) ^^ แต่ทำไงได้ล่ะึคะ บ.เล็กๆแต่ปั้น ศลป.ได้ไกลในระดับแนวหน้า ^^ พนักงานไม่ได้เยอะมากมายขนาดนั้นหรอกค่ะและลองคิดอีกมุมหนึ่งนะคะว่าโตเกียวโดมใหญ่ขนาดไหน #คิดๆๆ ^^
วงที่คุณชอบวงไรหรออ อยากกกรู้
เป็นคุณ คุณจะไม่ปกป้องบริษัทตัวเองว่างั้น คุณมาบอกว่าโยนก็ไม่ถูกนะ เขาใช่เงินและความไว้ใจจ้างบริษัทนอกมาทำ ทำไม่ดีไม่ว่าแต่นี่ทำให้เสียอีก ญาติก็ไม่ใช่คนในบริษัทเดียวกันก็ไม่ใช่ คุณจะให้ออกมาปกป้องหรอ ส่วนที่เค้าผิดที่ไม่ตรวจสอบก่อนเขาก็ออกมาขอโทษแล้วไงจะเอาอะไรอีก ปล. แล้วที่ว่าเพลียกับวงนี้ ถ้าเพลียแล้วจะมาติดตามทำไม ไมไม่ปล่อยผ่านอะ อะไรที่พูดแล้วทำลาย ความรู้สึกคนอื่นเขา เก็บไว้คนเดียวบ้างก็ได้นะ
2PM สู้สู้ 2PMสู้ตาย 2PMไว้ลาย สู้ตายสู้สู้ ^_____^
รัก2pm ที่สุดเลยยย
ถึงพวกพี่ไม่ออกมาขอโทษ ฉันก้ยังรักพวกพี่เหมือนเดิม
ฉันจะคอยติดตามผลงานของพวกพี่ตลอดไป ฉันจะเปนฮอสเทสของพวกพี่ตลอดไปเลยนะ
เปนกำลังใจให้ สู้ๆะค่ะ
เรื่อแค่เนี้ย แค่รูปภาพเนี้ยชาวเน็ตก็นะ #เพลีย
ดูที่คุณภาพ ศลป. กับคอนเสิร์ตซิ ไม่ใช่ดูที่รูปภาพ – -“