ฮยอก VIXX โพสต์ให้ความมั่นใจแฟนๆหลังได้รับบาดเจ็บที่ดวงตาและคางในคอนเสิร์ตจนต้องเข้าโรงพยาบาล

แม้ว่าไอดอลหนุ่มฮยอก VIXX จะได้รับบาดเจ็บ แต่เขาอดเป็นห่วงแฟนๆที่เป็นห่วงเขาไม่ได้จนต้องโพสต์ IG ให้ความมั่นใจว่าเขาไม่เป็นไร

ย้อนไปในวันที่ 2 พฤษภาคม 2018 ฮยอก VIXX ได้รับบาดเจ็บที่บริเวณดวงตาและคางของเขาขณะแสดงคอนเสิร์ตในประเทศญี่ปุ่น เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและตรวจ CT scan เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่เป็นอะไร ซึ่งตอนนี้ตาของฮยอกบวมและบาดเจ็บเล็กน้อยที่คางและอยู่ระหว่างรักษาตัว

ต้นสังกัด Jellyfish Entertainment ประกาศว่าฮยอกจะโฟกัสในการรักษาตัวและพักจากการทำงานตามตารางงานที่กำหนด โดยสมาชิก VIXX จะโปรโมทต่อไปโดยไม่มีฮยอก ซึ่งแน่นอนว่าเขาไม่สามารถเข้าร่วมงานแฟนมีตที่โอซาก้าในวันศุกร์นี้ได้

ท่ามกลางความเป็นห่วงของแฟนๆ ถึงแม้ว่าฮยอกจะยังไม่หายดีแต่เขาได้โพสต์ IG ในวันที่ 3 พฤษภาคม 2018 เพื่อให้ความมั่นใจแฟนๆว่าเขายังไหว

ฮยอกโพสต์รูปนมสตรอว์เบอร์รีและเขียนว่า “สวัสดีครับทุกคน พวกคุณคงเป็นห่วงผมมากใช่ไหมครับ? ตอนนี้ผมได้พักผ่อนอย่างดีหลังจากรับการรักษาเมื่อวานนี้ ความรู้สึกส่วนใหญ่ของผมคือเสียใจและขอโทษที่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงตารางงาน แต่เพราะพวกคุณบอกผมว่าอย่าขอโทษผมเลยรู้สึกเศร้าแทนครับ!”

“ผมจะจดจำเอาไว้ในหัวใจและตอบแทนความรักของพวกคุณด้วยการแสดงที่ดีกว่าเดิมเมื่อผมหายแล้ว โปรดรอดูผมนะครับ~ ผมคุยกับพวกคุณเกี่ยวกับสุขภาพมาตลอดแต่กลับจบลงด้วยการบาดเจ็บเสียเอง…มันค่อนข้างน่าอายเล็กน้อยครับ

ผมหวังว่าทั้งคุณและผมจะสุขภาพแข็งแรง และหวังว่าจะมีเพียงสิ่งดีๆเกิดขึ้นกับเรานะครับ! สู้ๆ (ด้วยนมสตรอว์เบอร์รีที่ดีต่อท้องของคุณ)”

Youzab ขอเป็นกำลังใจให้ฮยอก VIXX หายเร็วๆด้วยค่ะ

안녕하세요. 여러분 많이 걱정하셨죠?! 저는 어제 치료 잘 받고 푹 쉬고 있어요. 여러분들에게 미안한 마음과 앞으로의 일정에 차질이 생겨 아쉬운 마음 또한 크지만, 미안해하지 말고 그런 말은 안했으면 좋겠다 했으니까 아쉬운 마음만 가지고 있을게요!! 이 아쉬움은 마음에 잘 담아두고, 회복 후에 더 좋은 공연으로 멋지게 보답할테니까 지금부터 기대해주세요~ 늘 건강건강 하던 제가 이렇게 다치고 나니.. 하하..참 민망하지만ㅎㅎㅎ 여러분도 저도 늘 건강하고 아프지 말고, 모두에게 좋은 일들만 가득하기를 다시 한번 바랍니다!! 화이팅💪 (With 배부를땐 딸기우유지) こんにちは。 みなさんにたくさん心配をかけましたよね⁈ 僕は昨日治療を受けてゆっくり休んでいます。みなさんに申し訳ない気持ちとこれからの日程に支障が出てしまって残念な気持ちが大きいですが、「申し訳ないと思わないで、そんなことを言わないで」とみなさんが言ってくれたので、残念だなという気持ちだけ持っていることにします‼︎ この残念な気持ちは心の中にしまって、回復後にはもっと素敵な公演でカッコよくみなさんにお返ししたいと思いますので、今から楽しみにしていてください〜 いつも健康健康と言っていた僕がこうして怪我をする状況になって　ハハ…本当に恥ずかしいですね笑笑笑 みなさんに僕もいつも健康で怪我をせず、みなさんに良いことだけが溢れるようにもう一度願いたいと思います‼︎　ファイティン💪 (With お腹がいっぱいの時はイチゴ牛乳でしょ)

A post shared by 한상혁 (@hsh0705) on May 3, 2018 at 1:45am PDT

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Tweet